Corte de energía por seguridad pública

Durante condiciones extremas de riesgo de incendio forestal, PGE puede cortar la energía de manera preventiva para proteger a nuestras comunidades. Conozca qué es un PSPS, cuándo ocurre, cuánto puede durar el apagón y cómo puede prepararse.

¿Qué es un PSPS?

Un PSPS es un apagón planificado que PGE inicia para reducir el riesgo de incendios forestales durante condiciones peligrosas, como vientos fuertes, baja humedad y calor extremo. Es una medida de seguridad de último recurso. Se usa cuando mantener el equipo eléctrico en funcionamiento representa un riesgo mayor que el apagón.

Protegiendo a las comunidades

PGE puede activar un PSPS en cualquier parte de su zona de servicio en Oregon. Estos cortes de energía son intencionales y preventivos. Su objetivo es proteger a las personas y las propiedades de los efectos graves de los incendios forestales.

Explicación de un PSPS

Si necesitamos activar un PSPS, trabajamos para reducir la cantidad de clientes afectados y el tiempo que permanecen sin energía.

Ver: Explicación de un PSPS (en Inglés)

  • Los clientes reciben un aviso con 24 a 48 horas de anticipación.

  • Se envía un segundo aviso entre 1 y 4 horas antes de cortar la energía.

  • Después, le avisamos cuando comienza y se completa el restablecimiento de la energía.

  • Velocidad y ráfagas del viento: Los vientos fuertes pueden derribar líneas eléctricas y llevar chispas hacia plantas, árboles y maleza seca.

  • Temperatura y humedad: El aire caliente y seco reseca los árboles y la maleza. Esto aumenta mucho el riesgo de incendio.

  • Humedad de la vegetación: Vigilamos el nivel de humedad de los árboles y la maleza en nuestra zona de servicio.

  • Observaciones de los equipos de campo: Los equipos en el lugar informan las condiciones en tiempo real. También usamos datos de modelos del clima y agencias de incendios.

Un PSPS puede durar desde varias horas hasta varios días. La duración depende de cuánto tiempo continúen las condiciones peligrosas y de los daños encontrados durante las inspecciones. La energía no se restablece hasta que ocurra lo siguiente:

Las condiciones vuelven a ser seguras

  • Clima extremo: Los vientos fuertes y la baja humedad deben disminuir antes de que los equipos puedan revisar las líneas de forma segura.

Se revisa cada línea de energía

  • Los equipos recorren o patrullan cada línea en el área del corte para buscar daños causados por objetos llevados por el viento y otros peligros.

Se hacen las reparaciones

  • Todo equipo dañado se repara antes de volver a encender la energía.

Restablecemos la energía

  • La energía se restablece tan pronto como sea seguro hacerlo.

Centros de Recursos Comunitarios

Esperamos no tener que activar un PSPS durante esta temporada de incendios. Pero si es necesario, podemos instalar un Centro de Recursos Comunitarios móvil para ofrecer apoyo. Los Centros de Recursos Comunitarios de PGE ofrecen un lugar temporal, seguro y acogedor para las personas cercanas afectadas por un PSPS. Estamos aquí para ayudar.

Información sobre PSPS en varios idiomas

Consulte información importante sobre PSPS en el idioma que prefiera.