Proyectos de PGE

Estamos manteniendo la energía segura y confiable mientras construimos una red eléctrica que puede servir a una población en crecimiento, un clima cambiante y una economía local fuerte.

Aprenda más en esta página y considere asistir a una próxima reunión comunitaria de Ayuntamiento (en Inglés) organizada por PGE.

PGE trabaja en proyectos estratégicos durante todo el año para mejorar nuestro sistema

Estamos fortaleciendo la red eléctrica para hacerla más inteligente, flexible, eficiente y confiable. Eso significa reemplazar y mejorar equipos viejos para aumentar la resistencia, reducir los apagones, apoyar el crecimiento en nuestra área e integrar mejor la energía renovable.

Los proyectos más pequeños y específicos ocurren dentro de comunidades y corredores particulares en toda nuestra área de servicio. Están diseñados para atender las necesidades locales — mejorando la confiabilidad, la capacidad y la seguridad donde más importa.

Además, también apoyamos el crecimiento a largo plazo en toda nuestra región a través de grandes proyectos de infraestructura de varios años que se conectan con nuevos recursos de generación de energía, abordan los puntos de congestión y las limitaciones del sistema, y añaden capacidad para fortalecer la red de energía regional.

Proyectos de PGE en su área

Área de servicio central

Mejoras de Harborton-Wacker

Estamos mejorando una línea de transmission eléctrica reemplazando postes a lo largo de la carretera US 30, en el Noroeste de Portlan, en dirección Noroeste. Los nuevos postes y cables ayudarán a fortalecer el sistema y a brindar electricidad segura y confiable a los hogares y negocios de Portland. Habrá más trabajos en el área de Linnton a partir de noviembre. Se espera terminar el proyecto en mayo de 2027. El tráfico en Linnton y en la carretera US 30 podría verse afectado. Para mantenerse seguro, esté atento a las señales y siga las indicaciones de control de tráfico.

Prosper Portland (en Inglés)

PGE está instalando un nuevo servicio eléctrico para apoyar el proyecto Broadway Corridor Redevelopment de Prosper Portland en la esquina de NW 9th Avenue y NW Lovejoy Street. Duración previsto del proyecto: del 21 de septiembre al 18 de noviembre.

Proyecto Subterráneo de Goose Hollow

Estamos reemplazando líneas de distribución y equipos de subestación viejos, y colocando partes del sistema bajo tierra para ayudar a reducir los apagones locales y fortalecer la red eléctrica.

Proyecto de Confiabilidad Harborton

Este proyecto usará tecnología avanzada de conductores para mejorar aproximadamente un cuarto de milla de línea de transmisión existente y construir un cuarto de milla adicional de línea con dos postes nuevos dentro de un corredor de transmisión existente, en el derecho de paso de servicios públicos en el borde norte de Forest Park. Esto aumentará la capacidad de transmisión y mejorará la seguridad y confiabilidad del sistema.

Proyecto de Subestación Harrison (en Inglés)

Portland General Electric está mejorando una línea de distribución desde la Subestación Harrison. Estaremos reemplazando algunos postes de energía y mejorando los cables para mejorar el servicio y la confiabilidad para los clientes en el sureste de Portland.

Área de servicio este

Proyecto de mejoras Rockwood-Blue Lake

PGE está mejorando aproximadamente tres millas y media de una línea de transmisión que pasa por Gresham y Fairview para transportar más electricidad y ayudar a mantener un servicio eléctrico confiable. A partir de diciembre de 2026, los equipos podarán, retirarán y replantarán árboles según sea necesario para mantener la seguridad de las líneas eléctricas, incluso a lo largo de NE Halsey Street. Se espera que el proyecto termine en enero de 2028.

Springwater (en Inglés)

Estamos reemplazando 32 millas de torres de transmisión antiguas desde el sur de Estacada, pasando por Gresham, hasta el sureste de Portland. Este trabajo ayudará a mejorar la seguridad y la confiabilidad del servicio eléctrico y continuará hasta 2030. Los cierres temporales y desvíos ocasionales en el Springwater Corridor Trail comenzaron en el extremo sur del sendero en septiembre de 2026. Haga clic en el enlace del proyecto para obtener más información sobre cuándo y dónde habrá cierres.

Summit-Summit 13 — Mt. Hood UG

Estamos protegiendo Mount Hood, reduciendo el riesgo de incendios forestales y mejorando la confiabilidad del servicio eléctrico cerca de Government Camp al colocar bajo tierra aproximadamente siete millas de líneas eléctricas. Este trabajo se realizará durante los meses de verano de 2026 y 2027. Para noviembre de 2026, se habrán completado aproximadamente cuatro millas. Mientras duren las obras, es posible que haya impactos temporales en el tráfico y las actividades recreativas del área. Se proporcionará información adicional antes de que comiencen los trabajos del verano de 2027.

Área de servicio sur

Warm Springs Power Pathway

Este proyecto mejorará una línea de transmisión existente de 99 millas para ampliar la capacidad y resolver limitaciones críticas de transmisión. Ayudará a llevar más electricidad generada al este de las Montañas Cascade a centros de población como Portland y Salem.

Área de servicio oeste

Mejoras en Charbonneau (en Ingles)

PGE trasladará y mejorará las líneas eléctricas subterráneas que se instalaron en la década de 1980. Este trabajo ayudará a que el servicio eléctrico del vecindario sea más confiable y permitirá que la ciudad haga mejoras al sistema de aguas pluviales. El trabajo comenzará en noviembre de 2026 y continuará hasta febrero de 2027. Se realizará durante las horas de luz, de lunes a sábado, excepto los días festivos.

Proyecto Tonquin

Construimos una nueva subestación y estamos mejorando 11 millas de línea de transmisión para crear una ruta de respaldo para la electricidad. Esto mejora la resistencia, fortalece la confiabilidad y apoya el crecimiento continuo en el área.

Proyecto de Mejora Westside

Estamos mejorando líneas y postes a lo largo de 15 millas de corredor de transmisión entre Sherwood y Beaverton para aliviar las limitaciones, adaptarnos a los cambios en los patrones de energía y estabilizar el sistema.

Horizon-Keeler #2 Line Coating (en Inglés)

Los robots aplicarán un recubrimiento protector contra el calor a una línea de transmisión existente de 1.5 millas. Esto le permitirá transportar hasta un 20% más de electricidad y funcionar mejor durante el clima cálido. El uso de nueva tecnología para mejorar los equipos existentes ayuda a PGE a satisfacer la creciente demanda de energía sin construir nuevas líneas eléctricas.

Programas en curso

Trabajamos durante todo el año en los siete condados y 51 ciudades en proyectos y programas importantes que fortalecen la confiabilidad de la red eléctrica.

Seguridad y prevención de incendios forestales

La seguridad de nuestros clientes y comunidades es una de las principales prioridades de PGE. Trabajamos de manera proactiva y completa durante todo el año en toda nuestra área de servicio para reducir el riesgo y el impacto de los incendios forestales.

Fortalecimiento del sistema y mejoras de equipos. Mantenemos y mejoramos nuestros equipos de manera proactiva para aumentar la resistencia, reducir los apagones y disminuir el riesgo de incendios forestales.
- Enfoque deliberado y específico para convertir las líneas eléctricas aéreas a líneas subterráneas en Zonas de Alto Riesgo de Incendio.
- Desde 2019, hemos instalado casi 1,000 postes de hierro en áreas específicas para hacer nuestro sistema más resistente contra los incendios forestales.
- Instalando conductor cubierto, que es una línea eléctrica aérea aislada diseñada para mejorar la confiabilidad de la energía y reducir el riesgo de incendios forestales.
Gestión de Vegetación. Nuestra área de servicio incluye más de 2.2 millones de árboles y aproximadamente 12,000 millas de líneas eléctricas aéreas. Realizamos poda de árboles y gestión de vegetación de manera rutinaria durante todo el año. Además de la poda rutinaria de árboles, también realizamos un gestión de vegetación mejorado en las Zonas de Alto Riesgo de Incendio.
Monitoreo remoto. Tenemos una red de cámaras de detección de incendios de alta definición con inteligencia artificial que proporcionan observación visual las 24 horas del día, los 7 días de la semana de nuestras Zonas de Alto Riesgo de Incendio, así como grandes partes del área de servicio de PGE. Estos sistemas alertan a PGE y a los socios de seguridad pública sobre posibles inicios de incendios forestales y proporcionan una capacidad de triangulación de detección de incendios de 360 grados, con una precisión de hasta 100 yardas.
Monitoreo del clima. Los meteorólogos de PGE monitorean las condiciones del clima diariamente. Nuestra red de estaciones meteorológicas proporciona datos detallados del clima, lo que ayuda a tomar decisiones operativas, incluyendo cuándo debemos iniciar un Corte de Energía por Seguridad Pública (PSPS). Compartimos los datos de nuestras estaciones meteorológicas públicamente para mejorar los pronósticos regionales y ayudar en el análisis de eventos climáticos extremos.
Tecnología de Red Inteligente. Tenemos dispositivos de protección en nuestras Zonas de Alto Riesgo de Incendio que detectan cuando hay un problema en la línea (por ejemplo, si una rama u otro objeto hace contacto con ella) y apagan automáticamente la electricidad para prevenir daños.
- Estos dispositivos de interruptores inteligentes también pueden ser controlados por los operadores de la red para aumentar la flexibilidad operativa, reducir la duración de los apagones y minimizar el número de clientes que experimentan un Corte de Energía por Seguridad Pública (PSPS).
- Estos dispositivos generan beneficios adicionales al mejorar la confiabilidad en todas las estaciones del año para los clientes y proporcionando mayor conciencia situacional para PGE.
- Configuraciones mejoradas de seguridad para líneas eléctricas.
Coordinación. Trabajamos estrechamente con agencias locales, estatales y federales y Tribus para prepararnos para incendios forestales y otras emergencias. Colaborar y mantener relaciones sólidas con estas organizaciones nos ayuda a coordinar y planificar para las emergencias antes de que ocurran, para que, si sucede una emergencia, estemos listos para trabajar juntos.

Aprenda más sobre cómo estamos trabajando para reducir el riesgo a través del fortalecimiento del sistema y mejoras de equipos.

Conexiones en árboles

Para el beneficio de todos, las líneas de servicio conectadas a los árboles deben ser desconectadas y reconectadas a los postes de servicios públicos. Aprenda más sobre las conexiones en árboles (en Inglés) y cómo estamos mejorando la seguridad y la confiabilidad en toda nuestra área de servicio.

Gestión de vegetación

Los árboles y las líneas eléctricas no son una buena combinación. Con la seguridad como nuestra principal prioridad, los equipos de gestión de vegetación de PGE podan regularmente los árboles para mantener los espacios necesarios.

Aprenda más sobre la seguridad y el mantenimiento de árboles.

Mantenimiento de la red eléctrica aérea y subterránea

Para mantener la red eléctrica segura y confiable, PGE inspecciona regularmente los equipos, incluyendo postes, líneas y servicios subterráneos. Cada año, PGE inspecciona aproximadamente el 10% de la red eléctrica. Estas inspecciones aseguran que los equipos estén funcionando correctamente, estén instalados de manera segura y que se identifique cualquier trabajo necesario.