El poder que estás generando está creando un impacto positivo.
Está compensando el costo de la electricidad que compra a PGE con energía que genera con energía solar, eólica, hidráulica y otros recursos renovables elegibles.
Está compensando el costo de la electricidad que compra a PGE con energía que genera con energía solar, eólica, hidráulica y otros recursos renovables elegibles.
¡Bienvenido a su hogar para todo lo relacionado con la programa Net Metering! Usted es parte de una comunidad que genera su propia energía para ayudar a mantener bajos los costos de energía y respaldar un futuro de energía limpia para Oregón.
Comprender su factura de la programa Net Metering
Vea nuestro sencillo video tutorial de su factura de Net Metering.
En cada período de facturación, la energía que utilizó de PGE se compensa con la energía que envió a PGE a través de su sistema de generación de energía. Sólo se te cobra la diferencia o “neto” entre estas dos cantidades. PGE llama a este programa Net Metering.
Los medidores bidireccionales miden en ambos sentidos
Como cliente de Net Metering, su factura se calcula utilizando un medidor bidireccional, que registra la energía que fluye en cualquier dirección. Este tipo de medidor mide cuánta electricidad utiliza de PGE y qué parte del exceso de electricidad suministra su sistema a PGE.
Los medidores bidireccionales no registran cuánta energía produce su sistema de generación, por lo que es posible que su factura no coincida exactamente con lo que informa su proveedor de energía solar.
Para obtener instrucciones sobre cómo leer su medidor y otra información, consulte nuestra guía de medidores bidireccionales 
(en inglés) o contáctenos al 503-464-8100 para obtener ayuda.
Obtén crédito por la energía que generas
Si genera más energía de la que usa durante su ciclo de facturación mensual, su factura no tendrá cargos de kilovatio por hora y recibirá créditos de kilovatio por hora que se aplicarán a sus futuras facturas de electricidad. Los créditos que no utilizado, que excedan su uso mensual, se acumularán en su cuenta de PGE. Los créditos adicionales se muestran en la tercera página de su factura como "generación en exceso" (factura de ejemplo (en inglés)).
Consulte el programa de tarifas de Net Metering (en inglés) para obtener detalles completos.
Ajuste de marzo
Esto sucede en el ciclo de facturación que finaliza en marzo. Si se beneficiaría de que su ciclo de facturación anual finalice en otro mes, comuníquese con el coordinador de medición neta para solicitar un cambio. En este mes, los créditos de energía que no se han aplicado se donan a clientes que están inscritos en programas de asistencia con facturas para personas de bajos ingresos y su cuenta se reinicia para el siguiente período de facturación anual.