{"componentChunkName":"component---src-templates-promotion-template-tsx","path":"/en-espanol/entendiendo-la-factura-electrica-de-me-empresa","result":{"data":{"allContentfulPagePromotional":{"nodes":[{"node_locale":"es","contentful_id":"1q5rTa2TVYkysiS6ugZ9yR","entryName":"Entendiendo mi factura de empresa (Understanding my business bill)","shortMenuTitle":"Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa","slug":"entendiendo-la-factura-electrica-de-me-empresa","pageTitle":"Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa","pageShortDescription":"Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa","pageTemplate":"1 Column","browserTitle":"Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa | PGE","metaDescriptionSeo":"Obtenga más información sobre los cargos de electricidad, tarifas y créditos en la factura para pequeñas empresas en la tarifa 32 y para empresas comerciales e industriales de gran escala en la tarifa 83.","excludeFromGoogleSearch":null,"excludeFromXmlSiteMap":null,"contentEntries":[{"__typename":"ContentfulHeaderSplit","contentful_id":"1JHCPDo5Fyf0ggpxuvFnXU","entryName":"Split - Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa - Spanish","heading":"Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa","subheading":null,"introContent":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Obtenga más información sobre los cargos de electricidad, tarifas y créditos en la factura para pequeñas empresas en la tarifa 32 y para empresas comerciales e industriales de gran escala en la tarifa 83.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"image":{"file":{"fileName":"p-small-business-owner-understanding-bill-inventory.jpg","contentType":"image/jpeg","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/3t9iaVJmIxnf75GtlowudL/cca695856350994590b2f052294cac8f/p-small-business-owner-understanding-bill-inventory.jpg"}},"videowrappedMedia":null,"button":{"buttonText":"English","buttonType":"Primary","buttonIcon":null},"buttonLink":{"__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Understanding my BUSINESS bill","title":"Understanding my business’s electric bill","subtitle":null,"slug":"understanding-my-business-bill","date":"Jun 02, 2026"},"backgroundColor":"Light-Blue"},{"__typename":"ContentfulElementColumns2","contentful_id":"6XUkQSNvmfRC4d8nzCNNzn","id":"8445731c-e1a0-527f-9862-e7333700bf6e","entryName":"2col - Understanding business bill - Aqui hay un ejemplo de una factura eléctrica comercial de PGE. - Spanish","columnHeader":"Aqui hay un ejemplo de una factura eléctrica comercial de PGE.","columnHeaderType":"h2","anchorLabel":null,"columnIntroCopy":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Explore una factura eléctrica de muestra con secciones numeradas y una leyenda detallada que explica cada cargo, costo y crédito. Haga clic en el botón que mejor represente a su empresa para comenzar.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"column":[{"__typename":"ContentfulElementCallout","contentful_id":"5JAmXARPMfJXqGU854drcF","id":"dc392344-b9c8-5b9d-9d0f-b4bbb74833c7","entryName":"Callout - button - Tarifa 32 - Spanish","heading":null,"headingType":"h3","anchorLabel":null,"image":null,"shortDescription":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"Pequeña empresa\\n\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"button":{"buttonText":"Tarifa 32","buttonType":"Primary","buttonIcon":null},"buttonLink":{"__typename":"ContentfulPageOverlay","contentful_id":"Zhxeu3Fwrk5RNGwM8PZDg","id":"71cdc55d-3957-532b-921c-1b272904ce55","entryName":"Overlay - Entendiendo de su factura - Tarifa 32","slug":"overlay-entendiendo-de-su-factura-tarifa-32","content":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"embedded-entry-block\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c7lfBEq4qM1oPbfWKJY6Ze3\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"7lfBEq4qM1oPbfWKJY6Ze3\"}}},\"content\":[]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"7lfBEq4qM1oPbfWKJY6Ze3","__typename":"ContentfulElementColumns2","columnHeader":"Tarifa 32 ","columnIntroCopy":null,"column":[{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"12Ip1ZSw2ZGSCWTtELf4pQ","entryName":"Wrapper image - Understanding my business bill Sch 32","image":{"__typename":"ContentfulAsset","contentful_id":"H9FqMq7Rf3QzBbV0xxKAN","file":{"url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/H9FqMq7Rf3QzBbV0xxKAN/2cc923397bc4884968c8e7dd63a8eac5/630067_Commercial_Bill_Explainer_Sch_32_Image-Mobile_FNL_05-21-26.png","details":{"image":{"width":1500,"height":3284}}}},"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageCaption":null,"imageAltText":null,"imageLongDescription":null,"imageDisplayOptions":null,"downloadFile":null},{"__typename":"ContentfulContentBody","contentful_id":"70HesLr6O1njvqk0GkWlvT","bodyCopy":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"ordered-list\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Su \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"número de cuenta\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" único se utiliza para hacer referencia y administrar su cuenta.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"El monto total \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"adeudado\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" y la \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"fecha de vencimiento\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\".\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Su historial mensual de consumo de energía \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"correspondiente a sus últimas doce facturas.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"La comparación de consumo de energía \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"muestra el uso de kilovatios hora de su ciclo de facturación y lo compara con el mes anterior y el mismo período del año pasado.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Los mensajes de la factura \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"ofrecen información sobre su factura, cuenta y programas.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Escanee el\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" código QR \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"con su teléfono para ver la página web asociada con el mensaje.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"El\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" período de servicio \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"son las fechas en las que se registró su consumo de energía.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"La \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"tarifa programada \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"que está asociada con su tipo de servicio.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Los apodos \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"pueden ayudarle a distinguir entre servicios cuando tiene múltiplesserviciosen la misma dirección. Agregue apodos iniciando sesión en su cuenta en línea.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Los cargos de energía \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"cubren los costos de generación, compra y distribución de energía para su negocio. Los cargos opcionales por energía renovable también aparecen aquí.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Los cargos y créditos regulatorios \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"cubren las tarifas de programas requeridos por el estado, los gastos operativos regulados, los ajustes de costos de energía del año anterior y el mantenimiento de la infraestructura. Algunos de estos costos son recaudados por PGE y transferidos directamente a organizaciones o programas externos. Estos cargos garantizan una facturación precisa, el cumplimiento de los requisitos estatales y el suministro de energía confiable a todos los clientes.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Otros cargos y créditos \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"son cargos adicionales requeridos.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Los impuestos y tarifas\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" son fondos recaudados para el gobierno local y el estado de Oregón, los cuales PGE transfiere a las ciudades, condados u organizaciones correspondientes.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]}}],"colorBackground":null}]},"statusAlert":null},"imagePosition":"Center","backgroundColor":"None","imageLink":null},{"__typename":"ContentfulElementCallout","contentful_id":"3y1079cdOhTRWZ6mkUKbUJ","id":"7b932d32-760b-5b1d-b809-1e102729ef40","entryName":"Callout - button - Tarifa 83 - Spanish","heading":null,"headingType":"h3","anchorLabel":null,"image":null,"shortDescription":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"Comercial e industrial de gran escala\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"button":{"buttonText":"Tarifa 83","buttonType":"Primary","buttonIcon":null},"buttonLink":{"__typename":"ContentfulPageOverlay","contentful_id":"4n5vKd1Uw2eT1HR3IDusCq","id":"edfa67a9-b2dd-5ae5-8812-c1e19ab530eb","entryName":"Overlay - Entendiendo de su factura - Tarifa 83","slug":"overlay-entendiendo-de-su-factura-tarifa-83","content":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"embedded-entry-block\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c3WlnWP5YjbFiLdxQsLvAFE\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"3WlnWP5YjbFiLdxQsLvAFE\"}}},\"content\":[]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"3WlnWP5YjbFiLdxQsLvAFE","__typename":"ContentfulElementColumns2","columnHeader":null,"columnIntroCopy":null,"column":[{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"26AIRva3dGzbYAKrhiad0N","entryName":"Wrapper image - Understanding my business bill Sch 83","image":{"__typename":"ContentfulAsset","contentful_id":"6ZA1ML6vVDSOeH2HjgHL4K","file":{"url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/6ZA1ML6vVDSOeH2HjgHL4K/64060cb13dbe48a7cab70a53d25ee46b/630067_Commercial_Bill_Explainer_Sch_83_Image-Mobile_FNL_05-21-26.png","details":{"image":{"width":1500,"height":3284}}}},"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageCaption":null,"imageAltText":null,"imageLongDescription":null,"imageDisplayOptions":null,"downloadFile":null},{"__typename":"ContentfulContentBody","contentful_id":"6dXWV8YDlQxXhsGfjugaU6","bodyCopy":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"ordered-list\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Su \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"número de cuenta\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" único se utiliza para hacer referencia y administrar su cuenta.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"El monto total \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"adeudado\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" y la \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"fecha de vencimiento\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\".\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Su historial mensual de consumo de energía \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"correspondiente a sus últimas doce facturas.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"La comparación de consumo de energía \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"muestra el uso de kilovatios hora de su ciclo de facturación y lo compara con el mes anterior y el mismo período del año pasado.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Los mensajes de la factura \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"ofrecen información sobre su factura, cuenta y programas.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Escanee el\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" código QR \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"con su teléfono para ver la página web asociada con el mensaje.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"El\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" período de servicio \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"son las fechas en las que se registró su consumo de energía.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"La \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"tarifa programada \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"que está asociada con su tipo de servicio.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Los apodos \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"pueden ayudarle a distinguir entre servicios cuando tiene múltiplesserviciosen la misma dirección. Agregue apodos iniciando sesión en su cuenta en línea.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Los cargos de energía \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"cubren los costos de generación, compra y distribución de energía para su negocio. Los cargos opcionales por energía renovable también aparecen aquí.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"unordered-list\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Cargo por uso del Sistema: Un cargo por kilovatio hora que incluye los gastos relacionados con la energía que su negocio debe pagar independientemente de si participa en el Acceso Directo.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Demanda: La cantidad de energía que su negocio extrae de la infraestructura de PGE en un período de 30 minutos.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Cargo por instalación de distribución: PGE promedia sus dos demandas más altas de kilovatios en el último año y multiplica ese número por el precio por kilovatio de la capacidad de las instalaciones.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Cargos por energía renovable opcionales: Cargos asociados con programas voluntarios de energía renovable.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Los cargos y créditos regulatorios \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"cubren las tarifas de programas requeridos por el estado, los gastos operativos regulados, los ajustes de costos de energía del año anterior y el mantenimiento de la infraestructura. Algunos de estos costos son recaudados por PGE y transferidos directamente a organizaciones o programas externos. Estos cargos garantizan una facturación precisa, el cumplimiento de los requisitos estatales y el suministro de energía confiable a todos los clientes.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Otros cargos y créditos \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"son cargos adicionales requeridos.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Los impuestos y tarifas\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" son fondos recaudados para el gobierno local y el estado de Oregón, los cuales PGE transfiere a las ciudades, condados u organizaciones correspondientes.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]}}],"colorBackground":null}]},"statusAlert":null},"imagePosition":"Center","backgroundColor":"None","imageLink":null}],"colorBackground":"Linen-White"},{"__typename":"ContentfulModuleStaticList","contentful_id":"5LNae0kYekPxeawjUvzAtj","staticListHeader":"Entendiendo la factura eléctrica de mi empresa: sus preguntas respondidas","staticListHeaderType":"h2","anchorLabel":null,"staticListIntroCopy":null,"staticListImage":null,"addItems":[{"__typename":"ContentfulModuleTabItem","contentful_id":"5CxoODIET377xERRRczdW","tabTitle":"¿Por qué cambió mi tarifa de facturación de la tarifa 32 a la tarifa 83?","titleLink":null,"tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"La tarifa 32 está \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"destinada \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"a cuentas no residenciales pequeñas con una demanda inferior a 30 kW. Si la demanda supera los 30 kW en dos ocasiones dentro de un período de 13 meses (o una vez durante los primeros siete meses de una cuenta nueva), la cuenta se transfiere de la tarifa 32 a la tarifa 83. Esto suele ser una señal de que la empresa está en crecimiento.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":{"__typename":"ContentfulAsset","contentful_id":"1VksB2lNNCgNlm8iKJIteA","file":{"url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/1VksB2lNNCgNlm8iKJIteA/63bb182fb678dfcf76b3b14723520d45/icon-number-1.svg"}}},{"__typename":"ContentfulModuleTabItem","contentful_id":"39lmduvnSN5WmRMoTgGmrv","tabTitle":"¿Cuándo puedo regresar a la tarifa 32?","titleLink":null,"tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Usted podría ser elegible para regresar a la tarifa 32 si su demanda no ha superado los 30 kW más de una vez durante los últimos 13 meses.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":{"__typename":"ContentfulAsset","contentful_id":"EI3Ij4ByuSWtuY8OHFBoP","file":{"url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/EI3Ij4ByuSWtuY8OHFBoP/22147aac9f5d11f9d022a2e817799578/icon-number-2.svg"}}},{"__typename":"ContentfulModuleTabItem","contentful_id":"3UfaNatEEF1rlcZVcwzgw2","tabTitle":"¿Cómo puedo reducir mi demanda?","titleLink":null,"tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Si bien el aumento en el consumo de energía suele ser señal de crecimiento empresarial, existen formas de controlar los niveles de demanda. Apague los equipos que no sean necesarios o considere invertir en productos de iluminación, calefacción y refrigeración energéticamente eficientes. El \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"https://www.energytrust.org/commercial/\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Energy Trust of Oregon\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" ofrece programas con incentivos financieros disponibles, y usted puede solicitar una \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c6MKk2LMEY1p1dST7R7Abbc\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"6MKk2LMEY1p1dST7R7Abbc\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"revisión gratuita de ahorro energético\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" a un Experto en Energía de PGE.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"__typename":"ContentfulPageBasic","contentful_id":"6MKk2LMEY1p1dST7R7Abbc","slug":"consulta-gratuita-sobre-energia"}]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":{"__typename":"ContentfulAsset","contentful_id":"1TnM7NBGt2Tguzuh0rCSjZ","file":{"url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/1TnM7NBGt2Tguzuh0rCSjZ/f59079616a71da268e2d5ed8a5255a2d/icon-number-3.svg"}}},{"__typename":"ContentfulModuleTabItem","contentful_id":"VH3bLYcXfPYbpAoNyBS2g","tabTitle":"¿Por qué la lectura de mi medidor aparece como N/A?","titleLink":null,"tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Esto probablemente indica que su cuenta está sujeta a facturación por intervalos. La facturación por intervalos significa que los cargos se basan en el consumo de energía durante períodos de tiempo específicos. En lugar de un cargo fijo único, calculamos su factura analizando la cantidad de servicio utilizado en cada intervalo, por lo que la lectura de su medidor aparecerá como N/A.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":{"__typename":"ContentfulAsset","contentful_id":"4yKyQ2YvfO6Hhf6xPVMjp","file":{"url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/4yKyQ2YvfO6Hhf6xPVMjp/3637bc9e32b3399704a076b0af98a012/icon-number-4.svg"}}},{"__typename":"ContentfulModuleTabItem","contentful_id":"7AOuFrHE9J6oZdve01OuE4","tabTitle":"¿Por qué tengo un medidor separado para mi taller/cobertizo/granero?","titleLink":null,"tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Los talleres, garajes independientes, invernaderos y otras construcciones anexas no califican como servicio residencial. La definición de residencia de PGE se encuentra en la \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"https://assets.ctfassets.net/416ywc1laqmd/3o9FdGSkloIraCHhLxPzwA/d108ad77227f966573ddf30a61a27365/Rule_B.pdf\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Regla B\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" de nuestra Tarifa y se basa en los estatutos estatales aprobados por la Comisión de Servicios Públicos de Oregón. Para calificar para una tarifa residencial, una vivienda debe contar con instalaciones permanentes para dormir, bañarse y cocinar. Por lo tanto, las construcciones anexas deben tener medidores separados y ser facturadas bajo tarifas no residenciales.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Un segundo medidor para su taller contribuye a garantizar un servicio seguro y confiable, evitando la necesidad de tender cables entre la vivienda y el taller. Además, si utiliza herramientas de alto consumo energético en su taller, sin un servicio independiente podría interferir con la calidad de la energía necesaria para el funcionamiento de los electrodomésticos en el hogar.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":{"__typename":"ContentfulAsset","contentful_id":"6Yvskr9gmPk6p6jFythGSJ","file":{"url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/6Yvskr9gmPk6p6jFythGSJ/9a1907d29c20a350c945538cf8bc0176/icon-number-5.svg"}}}],"colorBackground":"Grey","imagePosition":"Center"},{"__typename":"ContentfulModuleAccordion","contentful_id":"1Z5kdfi6ejwyICMapTCBND","entryName":"Accordion - Understanding business bill - Glosario de términos relacionados con la factura - Spanish","accordionHeader":"Glosario de términos relacionados con la factura","accordionHeaderType":"h2","anchorLabel":null,"accordionIntroCopy":null,"accordionItems":[{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Cargo Básico - Spanish","tabTitle":"Cargo Básico","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Una tarifa mensual fija que se cobra para mantener su conexión a la red eléctrica de PGE, independientemente de la cantidad de energía que consuma.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Cargo por Consumo de Energía - Spanish","tabTitle":"Cargo por Consumo de Energía","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"El cargo basado en la cantidad real de electricidad consumida, medida en kilovatios-hora (kWh).\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Cargos por Transmisión - Spanish","tabTitle":"Cargos por Transmisión","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Tarifas por el transporte de electricidad de alta tensión desde las plantas de generación a través de líneas de transmisión hasta los sistemas de distribución local.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Cargos por Distribución - Spanish","tabTitle":"Cargos por Distribución","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Tarifas por la entrega de electricidad a través de líneas eléctricas locales directamente a la ubicación de su empresa.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Hora Pico, Hora Semi-Pico y Hora Valle - Spanish","tabTitle":"Hora Pico, Hora Semi-Pico y Hora Valle","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"unordered-list\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Hora Pico\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\": Períodos de mayor demanda de energía, generalmente con tarifas más altas.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Hora Semi-Pico\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\": Períodos de demanda moderada de energía con tarifas moderadas.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Hora Valle\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\": Períodos de menor demanda de energía, generalmente con tarifas más bajas.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Cargo por Capacidad de Instalaciones de Distribución - Spanish","tabTitle":"Cargo por Capacidad de Instalaciones de Distribución","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Cargos que reflejan el costo asociado con el mantenimiento y la provisión de la infraestructura eléctrica necesaria y la capacidad para satisfacer la demanda máxima de su empresa. \",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Nota:\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" El cargo por instalaciones aplica únicamente a los clientes cuya demanda supera los 30 kW al menos dos veces dentro de los 13 meses anteriores, o una vez dentro de los primeros siete meses de servicio. Los clientes en la tarifa 32 o en programas de riego no pagan un cargo separado por instalaciones.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Cargo por Uso del Sistema - Spanish","tabTitle":"Cargo por Uso del Sistema","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Este cargo por kilovatio-hora incluye los gastos relacionados con la energía que los clientes deben pagar independientemente de si participan en el Acceso Directo o no.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Cargo por Pago Tardío - Spanish","tabTitle":"Cargo por Pago Tardío","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Una tarifa aplicada a su cuenta cuando el pago no se recibe antes de la fecha de vencimiento indicada en su factura.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Asistencia para Personas de Bajos Ingresos - Spanish","tabTitle":"Asistencia para Personas de Bajos Ingresos","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Un cargo de programa que ayuda a financiar la asistencia para clientes que califican basado en ingresos. Y que tienen dificultades para pagar sus facturas de energía.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Ajuste por Costo de Energía - Spanish","tabTitle":"Ajuste por Costo de Energía","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Un cargo o crédito que refleja las fluctuaciones en el costo de adquisición de energía, garantizando que las tarifas reflejen con precisión los costos reales de la energía.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Cargo por Propósito Público - Spanish","tabTitle":"Cargo por Propósito Público","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Un cargo que financia programas exigidos por el estado, tales como eficiencia energética, desarrollo de energías renovables y programas de asistencia para personas que califican basado en ingresos.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Energía Renovable - Spanish","tabTitle":"Energía Renovable","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Cargos asociados con la energía generada a partir de fuentes renovables, como la energía eólica, solar o hidroeléctrica.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Multiplicador del Medidor - Spanish","tabTitle":"Multiplicador del Medidor","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Los multiplicadores mayores a uno se utilizan cuando un medidor se instala con transformadores de corriente (TC), y se espera que el consumo sea suficientemente alto como para que los registros de consumo se reinicien con frecuencia o excedan la capacidad del medidor.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Demanda Reactiva KVAR y Factor de Potencia - Spanish","tabTitle":"Demanda Reactiva KVAR y Factor de Potencia","tabBody":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Es una medida de la potencia reactiva en un sistema eléctrico de corriente alterna (CA). Representa la porción de energía que no se utiliza para realizar trabajo útil, pero que es necesaria para establecer y mantener campos magnéticos en cargas inductivas, como motores, transformadores y algunos sistemas de iluminación.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Demanda - Spanish","tabTitle":"Demanda","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Es la cantidad de energía que un cliente extrae de la infraestructura de PGE en un período de 30 minutos. Se realiza un seguimiento y se cobra por la demanda porque una alta tasa de consumo de energía genera mayor desgaste en nuestros equipos, lo que obliga a PGE a reemplazar componentes de infraestructura con mayor frecuencia.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Ajustes - Spanish","tabTitle":"Ajustes","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Los programas de ajuste se enumeran por separado de sus costos de energía para mayor transparencia. A medida que se introduzcan nuevos programas o leyes, estos ajustes podrán modificarse, expirar o podrán añadirse nuevos. También podrán cambiar de débitos a créditos o viceversa. \",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Las explicaciones para cada uno de los ajustes en su factura de PGE se pueden encontrar \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c6FvV6UDmEWnRLyRyUAyOAY\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"6FvV6UDmEWnRLyRyUAyOAY\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"aquí\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\".\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"6FvV6UDmEWnRLyRyUAyOAY","__typename":"ContentfulPageList","entryName":"Tariffs","title":"Tariffs & Rate Schedules","subtitle":"information on new and updated tariffs filed with the Oregon Public Utility Commission","slug":"tariff","date":"Oct 29, 2020"}]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null}],"colorBackground":"Blue"},{"__typename":"ContentfulModulePromoGroup","contentful_id":"4lXhj5YTzB5dBqhpCxuPRi","entryName":"Promo Group - Careers - Encamine su empresa hacia el éxito - Spanish","promoHeader":"Encamine su empresa hacia el éxito","promoHeaderType":"h2","anchorLabel":null,"promoIntroCopy":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\\r\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\\r\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"addItems":[{"__typename":"ContentfulModulePromoItem","contentful_id":"Y7ESxGOKBGfbnGa7Kl7I7","id":"602438a8-89db-5f87-865c-79d5ecd3d865","entryName":"Promo item - Programa de Termostato Inteligente para Socios Energéticos - Spanish","heading":"Programa de Termostato Inteligente para Socios Energéticos","headingType":"h3","description":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Nuestro \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c6JXypWW3Y57NChnatGJYrw\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"6JXypWW3Y57NChnatGJYrw\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Programa de Termostato Inteligente para Socios Energéticos\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" puede ayudarle a gestionar mejor los costos de energía y obtener incentivos estacionales para su empresa. Además, al inscribirse, recibirá un termostato inteligente gratuito con instalación profesional incluida.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"6JXypWW3Y57NChnatGJYrw","__typename":"ContentfulPagePromotional","entryName":"Energy Partner Smart Thermostat – Business - En Espanol","title":"Energy Partner Smart Thermostat ","subtitle":"Una excelente manera de administrar los costos de energía de su negocio y obtener recompensas.","slug":"energy-partner-smart-thermostat-termostato-inteligente-energy-partner","date":"Aug 15, 2024"}]},"image":{"file":{"contentType":"image/jpeg","fileName":"p-smart-thermostat-piggy-bank-800x600.jpg","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/2KjnJSduzk0VsyFUDKcuXh/81c812378930cc0dc5ef4d0d54487316/p-smart-thermostat-piggy-bank-800x600.jpg"}},"imageLink":null,"promoLInk":null,"imagePosition":null},{"__typename":"ContentfulModulePromoItem","contentful_id":"2ubCcWp4Z0meCsZno6UONK","id":"ac969ebe-f170-5977-8712-3a9893047f47","entryName":"Promo item - Comience a ahorrar en 15 minutos - Spanish","heading":"Comience a ahorrar en 15 minutos","headingType":"h3","description":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Nuestros Expertos en Energía ofrecen consultas gratuitas para reducir costos. \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c6MKk2LMEY1p1dST7R7Abbc\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"6MKk2LMEY1p1dST7R7Abbc\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Programe su revisión energética\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" hoy mismo y descubra cómo su empresa puede comenzar a reducir su factura y consumo de energía.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"6MKk2LMEY1p1dST7R7Abbc","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Form - Revisión Gratuita de Ahorro de Energía - Free Energy Consultation (Spanish)","title":"Consulta gratuita sobre energía","subtitle":null,"slug":"consulta-gratuita-sobre-energia","date":"Jul 27, 2022"}]},"image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"p-savings-checkup-promo.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/3IXr7JjT7YF6ImxvwyfPuM/de6c2f0aa45538b63dd608ed2e8ff6e8/p-savings-checkup-promo.png"}},"imageLink":null,"promoLInk":null,"imagePosition":null}],"colorBackground":"Yellow"},{"__typename":"ContentfulElementCta","contentful_id":"2B48PsGpXoYzQAIbN8LkQL","id":"d4cb4c15-be69-5145-8169-3e802ca546f3","entryName":"CTA - Understanding business bill - Estamos aquí para ayudarle- Spanish","heading":"Estamos aquí para ayudarle","headingType":"h2","anchorLabel":null,"shortDescription":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Por favor, llame al \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"tel:503-228-6322\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"503-228-6322\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"para hablar con un asesor de servicio al cliente de 7 a.m. a 6 p.m., de lunes a viernes. Podemos asistirle en más de 200 idiomas.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"button":null,"buttonLink":null,"imagePosition":"Right","displayOptions":"Blue","image":null,"imageBorderColor":null,"mobileImage":null}],"statusAlert":null},{"node_locale":"en","contentful_id":"1q5rTa2TVYkysiS6ugZ9yR","entryName":"Entendiendo mi factura de empresa (Understanding my business bill)","shortMenuTitle":"Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa","slug":"entendiendo-la-factura-electrica-de-me-empresa","pageTitle":"Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa","pageShortDescription":"Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa","pageTemplate":"1 Column","browserTitle":"Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa | PGE","metaDescriptionSeo":"Obtenga más información sobre los cargos de electricidad, tarifas y créditos en la factura para pequeñas empresas en la tarifa 32 y para empresas comerciales e industriales de gran escala en la tarifa 83.","excludeFromGoogleSearch":null,"excludeFromXmlSiteMap":null,"contentEntries":[{"__typename":"ContentfulHeaderSplit","contentful_id":"1JHCPDo5Fyf0ggpxuvFnXU","entryName":"Split - Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa - Spanish","heading":"Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa","subheading":null,"introContent":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Obtenga más información sobre los cargos de electricidad, tarifas y créditos en la factura para pequeñas empresas en la tarifa 32 y para empresas comerciales e industriales de gran escala en la tarifa 83.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"image":{"file":{"fileName":"p-small-business-owner-understanding-bill-inventory.jpg","contentType":"image/jpeg","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/3t9iaVJmIxnf75GtlowudL/cca695856350994590b2f052294cac8f/p-small-business-owner-understanding-bill-inventory.jpg"}},"videowrappedMedia":null,"button":{"buttonText":"English","buttonType":"Primary","buttonIcon":null},"buttonLink":{"__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Understanding my BUSINESS bill","title":"Understanding my business’s electric bill","subtitle":null,"slug":"understanding-my-business-bill","date":"Jun 02, 2026"},"backgroundColor":"Light-Blue"},{"__typename":"ContentfulElementColumns2","contentful_id":"6XUkQSNvmfRC4d8nzCNNzn","id":"405f544d-2784-570a-a71f-1978be0c7a59","entryName":"2col - Understanding business bill - Aqui hay un ejemplo de una factura eléctrica comercial de PGE. - Spanish","columnHeader":"Aqui hay un ejemplo de una factura eléctrica comercial de PGE.","columnHeaderType":"h2","anchorLabel":null,"columnIntroCopy":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Explore una factura eléctrica de muestra con secciones numeradas y una leyenda detallada que explica cada cargo, costo y crédito. Haga clic en el botón que mejor represente a su empresa para comenzar.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"column":[{"__typename":"ContentfulElementCallout","contentful_id":"5JAmXARPMfJXqGU854drcF","id":"3abe9082-243d-5282-a31b-65b6cb5fa23c","entryName":"Callout - button - Tarifa 32 - Spanish","heading":null,"headingType":"h3","anchorLabel":null,"image":null,"shortDescription":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"Pequeña empresa\\n\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"button":{"buttonText":"Tarifa 32","buttonType":"Primary","buttonIcon":null},"buttonLink":{"__typename":"ContentfulPageOverlay","contentful_id":"Zhxeu3Fwrk5RNGwM8PZDg","id":"6014bd1b-5af7-5926-8c15-41e30cde0e17","entryName":"Overlay - Entendiendo de su factura - Tarifa 32","slug":"overlay-entendiendo-de-su-factura-tarifa-32","content":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"embedded-entry-block\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c7lfBEq4qM1oPbfWKJY6Ze3\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"7lfBEq4qM1oPbfWKJY6Ze3\"}}},\"content\":[]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"7lfBEq4qM1oPbfWKJY6Ze3","__typename":"ContentfulElementColumns2","columnHeader":"Tarifa 32 ","columnIntroCopy":null,"column":[{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"12Ip1ZSw2ZGSCWTtELf4pQ","entryName":"Wrapper image - Understanding my business bill Sch 32","image":{"__typename":"ContentfulAsset","contentful_id":"H9FqMq7Rf3QzBbV0xxKAN","file":{"url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/H9FqMq7Rf3QzBbV0xxKAN/2cc923397bc4884968c8e7dd63a8eac5/630067_Commercial_Bill_Explainer_Sch_32_Image-Mobile_FNL_05-21-26.png","details":{"image":{"width":1500,"height":3284}}}},"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageCaption":null,"imageAltText":null,"imageLongDescription":null,"imageDisplayOptions":null,"downloadFile":null},{"__typename":"ContentfulContentBody","contentful_id":"70HesLr6O1njvqk0GkWlvT","bodyCopy":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"ordered-list\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Su \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"número de cuenta\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" único se utiliza para hacer referencia y administrar su cuenta.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"El monto total \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"adeudado\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" y la \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"fecha de vencimiento\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\".\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Su historial mensual de consumo de energía \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"correspondiente a sus últimas doce facturas.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"La comparación de consumo de energía \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"muestra el uso de kilovatios hora de su ciclo de facturación y lo compara con el mes anterior y el mismo período del año pasado.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Los mensajes de la factura \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"ofrecen información sobre su factura, cuenta y programas.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Escanee el\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" código QR \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"con su teléfono para ver la página web asociada con el mensaje.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"El\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" período de servicio \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"son las fechas en las que se registró su consumo de energía.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"La \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"tarifa programada \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"que está asociada con su tipo de servicio.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Los apodos \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"pueden ayudarle a distinguir entre servicios cuando tiene múltiplesserviciosen la misma dirección. Agregue apodos iniciando sesión en su cuenta en línea.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Los cargos de energía \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"cubren los costos de generación, compra y distribución de energía para su negocio. Los cargos opcionales por energía renovable también aparecen aquí.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Los cargos y créditos regulatorios \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"cubren las tarifas de programas requeridos por el estado, los gastos operativos regulados, los ajustes de costos de energía del año anterior y el mantenimiento de la infraestructura. Algunos de estos costos son recaudados por PGE y transferidos directamente a organizaciones o programas externos. Estos cargos garantizan una facturación precisa, el cumplimiento de los requisitos estatales y el suministro de energía confiable a todos los clientes.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Otros cargos y créditos \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"son cargos adicionales requeridos.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Los impuestos y tarifas\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" son fondos recaudados para el gobierno local y el estado de Oregón, los cuales PGE transfiere a las ciudades, condados u organizaciones correspondientes.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]}}],"colorBackground":null}]},"statusAlert":null},"imagePosition":"Center","backgroundColor":"None","imageLink":null},{"__typename":"ContentfulElementCallout","contentful_id":"3y1079cdOhTRWZ6mkUKbUJ","id":"aaf409e2-69fb-5f7e-a15e-088f5b87a8ec","entryName":"Callout - button - Tarifa 83 - Spanish","heading":null,"headingType":"h3","anchorLabel":null,"image":null,"shortDescription":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"Comercial e industrial de gran escala\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"button":{"buttonText":"Tarifa 83","buttonType":"Primary","buttonIcon":null},"buttonLink":{"__typename":"ContentfulPageOverlay","contentful_id":"4n5vKd1Uw2eT1HR3IDusCq","id":"44fcd009-77be-56b1-b532-dfd889c02e42","entryName":"Overlay - Entendiendo de su factura - Tarifa 83","slug":"overlay-entendiendo-de-su-factura-tarifa-83","content":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"embedded-entry-block\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c3WlnWP5YjbFiLdxQsLvAFE\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"3WlnWP5YjbFiLdxQsLvAFE\"}}},\"content\":[]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"3WlnWP5YjbFiLdxQsLvAFE","__typename":"ContentfulElementColumns2","columnHeader":null,"columnIntroCopy":null,"column":[{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"26AIRva3dGzbYAKrhiad0N","entryName":"Wrapper image - Understanding my business bill Sch 83","image":{"__typename":"ContentfulAsset","contentful_id":"6ZA1ML6vVDSOeH2HjgHL4K","file":{"url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/6ZA1ML6vVDSOeH2HjgHL4K/64060cb13dbe48a7cab70a53d25ee46b/630067_Commercial_Bill_Explainer_Sch_83_Image-Mobile_FNL_05-21-26.png","details":{"image":{"width":1500,"height":3284}}}},"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageCaption":null,"imageAltText":null,"imageLongDescription":null,"imageDisplayOptions":null,"downloadFile":null},{"__typename":"ContentfulContentBody","contentful_id":"6dXWV8YDlQxXhsGfjugaU6","bodyCopy":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"ordered-list\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Su \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"número de cuenta\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" único se utiliza para hacer referencia y administrar su cuenta.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"El monto total \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"adeudado\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" y la \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"fecha de vencimiento\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\".\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Su historial mensual de consumo de energía \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"correspondiente a sus últimas doce facturas.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"La comparación de consumo de energía \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"muestra el uso de kilovatios hora de su ciclo de facturación y lo compara con el mes anterior y el mismo período del año pasado.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Los mensajes de la factura \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"ofrecen información sobre su factura, cuenta y programas.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Escanee el\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" código QR \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"con su teléfono para ver la página web asociada con el mensaje.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"El\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" período de servicio \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"son las fechas en las que se registró su consumo de energía.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"La \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"tarifa programada \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"que está asociada con su tipo de servicio.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Los apodos \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"pueden ayudarle a distinguir entre servicios cuando tiene múltiplesserviciosen la misma dirección. Agregue apodos iniciando sesión en su cuenta en línea.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Los cargos de energía \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"cubren los costos de generación, compra y distribución de energía para su negocio. Los cargos opcionales por energía renovable también aparecen aquí.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"unordered-list\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Cargo por uso del Sistema: Un cargo por kilovatio hora que incluye los gastos relacionados con la energía que su negocio debe pagar independientemente de si participa en el Acceso Directo.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Demanda: La cantidad de energía que su negocio extrae de la infraestructura de PGE en un período de 30 minutos.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Cargo por instalación de distribución: PGE promedia sus dos demandas más altas de kilovatios en el último año y multiplica ese número por el precio por kilovatio de la capacidad de las instalaciones.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Cargos por energía renovable opcionales: Cargos asociados con programas voluntarios de energía renovable.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Los cargos y créditos regulatorios \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"cubren las tarifas de programas requeridos por el estado, los gastos operativos regulados, los ajustes de costos de energía del año anterior y el mantenimiento de la infraestructura. Algunos de estos costos son recaudados por PGE y transferidos directamente a organizaciones o programas externos. Estos cargos garantizan una facturación precisa, el cumplimiento de los requisitos estatales y el suministro de energía confiable a todos los clientes.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Otros cargos y créditos \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"son cargos adicionales requeridos.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Los impuestos y tarifas\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" son fondos recaudados para el gobierno local y el estado de Oregón, los cuales PGE transfiere a las ciudades, condados u organizaciones correspondientes.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]}}],"colorBackground":null}]},"statusAlert":null},"imagePosition":"Center","backgroundColor":"None","imageLink":null}],"colorBackground":"Linen-White"},{"__typename":"ContentfulModuleStaticList","contentful_id":"5LNae0kYekPxeawjUvzAtj","staticListHeader":"Entendiendo la factura eléctrica de mi empresa: sus preguntas respondidas","staticListHeaderType":"h2","anchorLabel":null,"staticListIntroCopy":null,"staticListImage":null,"addItems":[{"__typename":"ContentfulModuleTabItem","contentful_id":"5CxoODIET377xERRRczdW","tabTitle":"¿Por qué cambió mi tarifa de facturación de la tarifa 32 a la tarifa 83?","titleLink":null,"tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"La tarifa 32 está \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"destinada \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"a cuentas no residenciales pequeñas con una demanda inferior a 30 kW. Si la demanda supera los 30 kW en dos ocasiones dentro de un período de 13 meses (o una vez durante los primeros siete meses de una cuenta nueva), la cuenta se transfiere de la tarifa 32 a la tarifa 83. Esto suele ser una señal de que la empresa está en crecimiento.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":{"__typename":"ContentfulAsset","contentful_id":"1VksB2lNNCgNlm8iKJIteA","file":{"url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/1VksB2lNNCgNlm8iKJIteA/63bb182fb678dfcf76b3b14723520d45/icon-number-1.svg"}}},{"__typename":"ContentfulModuleTabItem","contentful_id":"39lmduvnSN5WmRMoTgGmrv","tabTitle":"¿Cuándo puedo regresar a la tarifa 32?","titleLink":null,"tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Usted podría ser elegible para regresar a la tarifa 32 si su demanda no ha superado los 30 kW más de una vez durante los últimos 13 meses.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":{"__typename":"ContentfulAsset","contentful_id":"EI3Ij4ByuSWtuY8OHFBoP","file":{"url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/EI3Ij4ByuSWtuY8OHFBoP/22147aac9f5d11f9d022a2e817799578/icon-number-2.svg"}}},{"__typename":"ContentfulModuleTabItem","contentful_id":"3UfaNatEEF1rlcZVcwzgw2","tabTitle":"¿Cómo puedo reducir mi demanda?","titleLink":null,"tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Si bien el aumento en el consumo de energía suele ser señal de crecimiento empresarial, existen formas de controlar los niveles de demanda. Apague los equipos que no sean necesarios o considere invertir en productos de iluminación, calefacción y refrigeración energéticamente eficientes. El \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"https://www.energytrust.org/commercial/\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Energy Trust of Oregon\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" ofrece programas con incentivos financieros disponibles, y usted puede solicitar una \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c6MKk2LMEY1p1dST7R7Abbc\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"6MKk2LMEY1p1dST7R7Abbc\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"revisión gratuita de ahorro energético\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" a un Experto en Energía de PGE.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"__typename":"ContentfulPageBasic","contentful_id":"6MKk2LMEY1p1dST7R7Abbc","slug":"consulta-gratuita-sobre-energia"}]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":{"__typename":"ContentfulAsset","contentful_id":"1TnM7NBGt2Tguzuh0rCSjZ","file":{"url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/1TnM7NBGt2Tguzuh0rCSjZ/f59079616a71da268e2d5ed8a5255a2d/icon-number-3.svg"}}},{"__typename":"ContentfulModuleTabItem","contentful_id":"VH3bLYcXfPYbpAoNyBS2g","tabTitle":"¿Por qué la lectura de mi medidor aparece como N/A?","titleLink":null,"tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Esto probablemente indica que su cuenta está sujeta a facturación por intervalos. La facturación por intervalos significa que los cargos se basan en el consumo de energía durante períodos de tiempo específicos. En lugar de un cargo fijo único, calculamos su factura analizando la cantidad de servicio utilizado en cada intervalo, por lo que la lectura de su medidor aparecerá como N/A.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":{"__typename":"ContentfulAsset","contentful_id":"4yKyQ2YvfO6Hhf6xPVMjp","file":{"url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/4yKyQ2YvfO6Hhf6xPVMjp/3637bc9e32b3399704a076b0af98a012/icon-number-4.svg"}}},{"__typename":"ContentfulModuleTabItem","contentful_id":"7AOuFrHE9J6oZdve01OuE4","tabTitle":"¿Por qué tengo un medidor separado para mi taller/cobertizo/granero?","titleLink":null,"tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Los talleres, garajes independientes, invernaderos y otras construcciones anexas no califican como servicio residencial. La definición de residencia de PGE se encuentra en la \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"https://assets.ctfassets.net/416ywc1laqmd/3o9FdGSkloIraCHhLxPzwA/d108ad77227f966573ddf30a61a27365/Rule_B.pdf\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Regla B\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" de nuestra Tarifa y se basa en los estatutos estatales aprobados por la Comisión de Servicios Públicos de Oregón. Para calificar para una tarifa residencial, una vivienda debe contar con instalaciones permanentes para dormir, bañarse y cocinar. Por lo tanto, las construcciones anexas deben tener medidores separados y ser facturadas bajo tarifas no residenciales.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Un segundo medidor para su taller contribuye a garantizar un servicio seguro y confiable, evitando la necesidad de tender cables entre la vivienda y el taller. Además, si utiliza herramientas de alto consumo energético en su taller, sin un servicio independiente podría interferir con la calidad de la energía necesaria para el funcionamiento de los electrodomésticos en el hogar.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":{"__typename":"ContentfulAsset","contentful_id":"6Yvskr9gmPk6p6jFythGSJ","file":{"url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/6Yvskr9gmPk6p6jFythGSJ/9a1907d29c20a350c945538cf8bc0176/icon-number-5.svg"}}}],"colorBackground":"Grey","imagePosition":"Center"},{"__typename":"ContentfulModuleAccordion","contentful_id":"1Z5kdfi6ejwyICMapTCBND","entryName":"Accordion - Understanding business bill - Glosario de términos relacionados con la factura - Spanish","accordionHeader":"Glosario de términos relacionados con la factura","accordionHeaderType":"h2","anchorLabel":null,"accordionIntroCopy":null,"accordionItems":[{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Cargo Básico - Spanish","tabTitle":"Cargo Básico","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Una tarifa mensual fija que se cobra para mantener su conexión a la red eléctrica de PGE, independientemente de la cantidad de energía que consuma.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Cargo por Consumo de Energía - Spanish","tabTitle":"Cargo por Consumo de Energía","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"El cargo basado en la cantidad real de electricidad consumida, medida en kilovatios-hora (kWh).\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Cargos por Transmisión - Spanish","tabTitle":"Cargos por Transmisión","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Tarifas por el transporte de electricidad de alta tensión desde las plantas de generación a través de líneas de transmisión hasta los sistemas de distribución local.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Cargos por Distribución - Spanish","tabTitle":"Cargos por Distribución","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Tarifas por la entrega de electricidad a través de líneas eléctricas locales directamente a la ubicación de su empresa.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Hora Pico, Hora Semi-Pico y Hora Valle - Spanish","tabTitle":"Hora Pico, Hora Semi-Pico y Hora Valle","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"unordered-list\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Hora Pico\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\": Períodos de mayor demanda de energía, generalmente con tarifas más altas.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Hora Semi-Pico\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\": Períodos de demanda moderada de energía con tarifas moderadas.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Hora Valle\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\": Períodos de menor demanda de energía, generalmente con tarifas más bajas.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Cargo por Capacidad de Instalaciones de Distribución - Spanish","tabTitle":"Cargo por Capacidad de Instalaciones de Distribución","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Cargos que reflejan el costo asociado con el mantenimiento y la provisión de la infraestructura eléctrica necesaria y la capacidad para satisfacer la demanda máxima de su empresa. \",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Nota:\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" El cargo por instalaciones aplica únicamente a los clientes cuya demanda supera los 30 kW al menos dos veces dentro de los 13 meses anteriores, o una vez dentro de los primeros siete meses de servicio. Los clientes en la tarifa 32 o en programas de riego no pagan un cargo separado por instalaciones.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Cargo por Uso del Sistema - Spanish","tabTitle":"Cargo por Uso del Sistema","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Este cargo por kilovatio-hora incluye los gastos relacionados con la energía que los clientes deben pagar independientemente de si participan en el Acceso Directo o no.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Cargo por Pago Tardío - Spanish","tabTitle":"Cargo por Pago Tardío","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Una tarifa aplicada a su cuenta cuando el pago no se recibe antes de la fecha de vencimiento indicada en su factura.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Asistencia para Personas de Bajos Ingresos - Spanish","tabTitle":"Asistencia para Personas de Bajos Ingresos","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Un cargo de programa que ayuda a financiar la asistencia para clientes que califican basado en ingresos. Y que tienen dificultades para pagar sus facturas de energía.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Ajuste por Costo de Energía - Spanish","tabTitle":"Ajuste por Costo de Energía","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Un cargo o crédito que refleja las fluctuaciones en el costo de adquisición de energía, garantizando que las tarifas reflejen con precisión los costos reales de la energía.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Cargo por Propósito Público - Spanish","tabTitle":"Cargo por Propósito Público","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Un cargo que financia programas exigidos por el estado, tales como eficiencia energética, desarrollo de energías renovables y programas de asistencia para personas que califican basado en ingresos.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Energía Renovable - Spanish","tabTitle":"Energía Renovable","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Cargos asociados con la energía generada a partir de fuentes renovables, como la energía eólica, solar o hidroeléctrica.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Multiplicador del Medidor - Spanish","tabTitle":"Multiplicador del Medidor","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Los multiplicadores mayores a uno se utilizan cuando un medidor se instala con transformadores de corriente (TC), y se espera que el consumo sea suficientemente alto como para que los registros de consumo se reinicien con frecuencia o excedan la capacidad del medidor.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Demanda Reactiva KVAR y Factor de Potencia - Spanish","tabTitle":"Demanda Reactiva KVAR y Factor de Potencia","tabBody":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Es una medida de la potencia reactiva en un sistema eléctrico de corriente alterna (CA). Representa la porción de energía que no se utiliza para realizar trabajo útil, pero que es necesaria para establecer y mantener campos magnéticos en cargas inductivas, como motores, transformadores y algunos sistemas de iluminación.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Demanda - Spanish","tabTitle":"Demanda","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Es la cantidad de energía que un cliente extrae de la infraestructura de PGE en un período de 30 minutos. Se realiza un seguimiento y se cobra por la demanda porque una alta tasa de consumo de energía genera mayor desgaste en nuestros equipos, lo que obliga a PGE a reemplazar componentes de infraestructura con mayor frecuencia.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null},{"entryName":"Tab item - Understanding business bill - Ajustes - Spanish","tabTitle":"Ajustes","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Los programas de ajuste se enumeran por separado de sus costos de energía para mayor transparencia. A medida que se introduzcan nuevos programas o leyes, estos ajustes podrán modificarse, expirar o podrán añadirse nuevos. También podrán cambiar de débitos a créditos o viceversa. \",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Las explicaciones para cada uno de los ajustes en su factura de PGE se pueden encontrar \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c6FvV6UDmEWnRLyRyUAyOAY\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"6FvV6UDmEWnRLyRyUAyOAY\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"aquí\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\".\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"6FvV6UDmEWnRLyRyUAyOAY","__typename":"ContentfulPageList","entryName":"Tariffs","title":"Tariffs & Rate Schedules","subtitle":"information on new and updated tariffs filed with the Oregon Public Utility Commission","slug":"tariff","date":"Oct 29, 2020"}]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null}],"colorBackground":"Blue"},{"__typename":"ContentfulModulePromoGroup","contentful_id":"4lXhj5YTzB5dBqhpCxuPRi","entryName":"Promo Group - Careers - Encamine su empresa hacia el éxito - Spanish","promoHeader":"Encamine su empresa hacia el éxito","promoHeaderType":"h2","anchorLabel":null,"promoIntroCopy":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\\r\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\\r\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"addItems":[{"__typename":"ContentfulModulePromoItem","contentful_id":"Y7ESxGOKBGfbnGa7Kl7I7","id":"3f4fddf2-3306-55c2-9863-91e393bd00cf","entryName":"Promo item - Programa de Termostato Inteligente para Socios Energéticos - Spanish","heading":"Programa de Termostato Inteligente para Socios Energéticos","headingType":"h3","description":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Nuestro \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c6JXypWW3Y57NChnatGJYrw\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"6JXypWW3Y57NChnatGJYrw\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Programa de Termostato Inteligente para Socios Energéticos\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" puede ayudarle a gestionar mejor los costos de energía y obtener incentivos estacionales para su empresa. Además, al inscribirse, recibirá un termostato inteligente gratuito con instalación profesional incluida.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"6JXypWW3Y57NChnatGJYrw","__typename":"ContentfulPagePromotional","entryName":"Energy Partner Smart Thermostat – Business - En Espanol","title":"Energy Partner Smart Thermostat ","subtitle":"Una excelente manera de administrar los costos de energía de su negocio y obtener recompensas.","slug":"energy-partner-smart-thermostat-termostato-inteligente-energy-partner","date":"Aug 15, 2024"}]},"image":{"file":{"contentType":"image/jpeg","fileName":"p-smart-thermostat-piggy-bank-800x600.jpg","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/2KjnJSduzk0VsyFUDKcuXh/81c812378930cc0dc5ef4d0d54487316/p-smart-thermostat-piggy-bank-800x600.jpg"}},"imageLink":null,"promoLInk":null,"imagePosition":null},{"__typename":"ContentfulModulePromoItem","contentful_id":"2ubCcWp4Z0meCsZno6UONK","id":"bf5b4176-77e3-566f-be21-80dd178f4191","entryName":"Promo item - Comience a ahorrar en 15 minutos - Spanish","heading":"Comience a ahorrar en 15 minutos","headingType":"h3","description":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Nuestros Expertos en Energía ofrecen consultas gratuitas para reducir costos. \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c6MKk2LMEY1p1dST7R7Abbc\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"6MKk2LMEY1p1dST7R7Abbc\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Programe su revisión energética\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" hoy mismo y descubra cómo su empresa puede comenzar a reducir su factura y consumo de energía.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"6MKk2LMEY1p1dST7R7Abbc","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Form - Revisión Gratuita de Ahorro de Energía - Free Energy Consultation (Spanish)","title":"Consulta gratuita sobre energía","subtitle":null,"slug":"consulta-gratuita-sobre-energia","date":"Jul 27, 2022"}]},"image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"p-savings-checkup-promo.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/3IXr7JjT7YF6ImxvwyfPuM/de6c2f0aa45538b63dd608ed2e8ff6e8/p-savings-checkup-promo.png"}},"imageLink":null,"promoLInk":null,"imagePosition":null}],"colorBackground":"Yellow"},{"__typename":"ContentfulElementCta","contentful_id":"2B48PsGpXoYzQAIbN8LkQL","id":"6b55f07c-a1d9-50d0-9b92-24511497c26b","entryName":"CTA - Understanding business bill - Estamos aquí para ayudarle- Spanish","heading":"Estamos aquí para ayudarle","headingType":"h2","anchorLabel":null,"shortDescription":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Por favor, llame al \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"tel:503-228-6322\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"503-228-6322\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"para hablar con un asesor de servicio al cliente de 7 a.m. a 6 p.m., de lunes a viernes. Podemos asistirle en más de 200 idiomas.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"button":null,"buttonLink":null,"imagePosition":"Right","displayOptions":"Blue","image":null,"imageBorderColor":null,"mobileImage":null}],"statusAlert":null}]}},"pageContext":{"en":{"slug":"entendiendo-la-factura-electrica-de-me-empresa","node_locale":"en","contentful_id":"1q5rTa2TVYkysiS6ugZ9yR","shortMenuTitle":"Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa","excludeFromGoogleSearch":null,"excludeFromXmlSiteMap":null,"disableFooter":null,"disableLogo":null,"disableSignIn":null,"sectionNavigation":{"label":"En Español","labelLink":{"id":"dd0689df-991c-5622-8372-ae2d13edd10e","slug":"en-espanol","shortMenuTitle":"En Español"},"sectionNavLinks":[{"label":"Sobre nosotros","labelLink":null,"sectionGroupLinks":[{"id":"b741d8ec-ff1e-58b8-8937-313a196a06fa","slug":"su-dinero-en-accion","shortMenuTitle":"Su Dinero en Acción"}]},{"label":"Obtenga ayuda con su factura","labelLink":null,"sectionGroupLinks":[{"id":"fdd16eba-8724-52e7-a8b3-3d0e96ecb63f","slug":"opciones-facturacion-pago","shortMenuTitle":"Opciones de facturación y pago"},{"id":"7648453c-e322-5ac1-9928-2a4ede14220c","slug":"ayuda-para-el-pago-de-facturas","shortMenuTitle":"Programas de asistencia de energía"},{"id":"e81b81a1-4de8-5c30-a0e4-17e62dbda485","shortMenuTitle":"Evitar la desconexión","slug":"espanol-evitar-desconexion"},{"id":"9272182b-c824-565b-858e-976ff60a5f3a","slug":"descuento-en-facturas-segun-ingresos","shortMenuTitle":"Descuento en facturas según ingresos"},{"id":"28cf3ba5-d3b6-57b1-a829-066fa112fccd","label":"Descuento en facturas según ingresos","labelLink":{"id":"9272182b-c824-565b-858e-976ff60a5f3a","slug":"descuento-en-facturas-segun-ingresos","shortMenuTitle":"Descuento en facturas según ingresos"},"sectionGroupLinks":[{"id":"6ab0a3ee-dd4b-5460-9d05-7a9439ea8494","slug":"cargas-publicas","shortMenuTitle":"Income Qualified Public Charging Discount (descuento en cargas públicas según ingresos)"}]},{"id":"216aad5d-75b8-565e-b4ea-94acf2530c7a","slug":"como-entender-mi-factura","shortMenuTitle":"Cómo entender mi factura"},{"id":"26d297df-674b-5925-9d04-4ef1630b953c","slug":"entendiendo-la-factura-electrica-de-me-empresa","shortMenuTitle":"Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa"},{"id":"e1bd6681-7efd-53cf-ab31-2a69f1c0e836","slug":"asistencia-para-la-climatizacion-weatherization-assistance","shortMenuTitle":"Asistencia para la climatización"},{"id":"82dc5e16-307c-5e89-8933-959af7557b59","slug":"recursos","shortMenuTitle":"Recursos para ayudarle a administrar su factura"},{"id":"a7dcc427-330d-5043-8fcb-de892230b80a","slug":"alerta-de-fraude","shortMenuTitle":"Alerta de fraude"}]},{"label":"Ahorre en su factura y ayude al planeta","labelLink":null,"sectionGroupLinks":[{"id":"c21330b0-bbd0-5a9c-a7e8-6e91d4ac9356","slug":"modificacion-del-uso-de-energia","shortMenuTitle":"Modificación del uso de energía"},{"id":"ba46c0cf-2a6c-5122-b8a2-d29e2f2e3426","slug":"peak-time-rebates-reembolsos-de-hora-pico","shortMenuTitle":"Reembolsos de hora pico"},{"id":"9ba892a3-85fc-53ad-9f7b-2cb0546f23e7","slug":"elija-reembolsos-en-horas-pico","shortMenuTitle":"Elija reembolsos en horas pico"},{"id":"bb9247ce-27e1-59f5-8d7a-ab768638eac1","slug":"eventos-en-hora-pico","shortMenuTitle":"Eventos en hora pico"},{"id":"03d9f388-8b1d-525e-aa27-206487c3fc30","slug":"smart-thermostat-program-programa-de-termostato-inteligente","shortMenuTitle":"Smart Thermostat Program (programa de termostato inteligente)"},{"id":"c26d7e1c-f50e-553d-9781-f3c01cad1c7a","shortMenuTitle":"Opciones de inscripción al Smart Thermostat Program","slug":"opciones-de-inscripcion-al-smart-thermostat-program"},{"id":"72351948-f68f-56bb-b408-3c332495aa72","slug":"bombas-de-calor-de-alta-eficiencia","shortMenuTitle":"Bombas de calor de alta eficiencia"},{"id":"4a7b3f31-2b1c-5232-9295-3819d8792fa6","slug":"banco-de-pruebas-de-la-red-inteligente","shortMenuTitle":"Le damos la bienvenida al Smart Grid Test Bed (banco de pruebas de la red inteligente)"},{"id":"e068f763-92fa-5c0f-8446-3ac1a3214447","slug":"ayuda-para-facturas-altas","shortMenuTitle":"Ayuda para facturas altas"},{"id":"7426a552-f080-51ad-826b-24950415a653","slug":"consejos-para-pagar-menos-y-ahorrar","shortMenuTitle":"Consejos para pagar menos o para ahorrar"},{"id":"2d6b4516-f4b4-5d06-9f60-dd7a2b5ea07c","shortMenuTitle":"PGE+","slug":"pge-plus-espanol"},{"id":"b84bc1d6-f358-5a88-b5aa-ec01d06ab4d2","shortMenuTitle":"Revisión Gratuita de Ahorro de Energía","slug":"consulta-gratuita-sobre-energia"}]},{"label":"Administre su cuenta","labelLink":null,"sectionGroupLinks":[{"id":"5c2b7279-8628-5001-8df2-7eaa2aecaf4e","shortMenuTitle":"Comuníquese con nosotros","slug":"comuniquese-con-nosotros"},{"id":"fdd16eba-8724-52e7-a8b3-3d0e96ecb63f","slug":"opciones-facturacion-pago","shortMenuTitle":"Opciones de facturación y pago"},{"id":"0e761367-e779-5619-831a-c993d8a3be37","shortMenuTitle":"Panel del cliente de PGE","slug":"panel-del-cliente"}]},{"label":"Manténgase seguro y prepárese","labelLink":null,"sectionGroupLinks":[{"id":"80387b11-9b3f-58ab-8da8-37789f006e75","shortMenuTitle":"Esté preparado","slug":"este-preparado"},{"id":"f84be2dc-6840-5060-8e49-449839f0ce7c","slug":"prepare-su-hogar","shortMenuTitle":"Prepare su hogar"},{"id":"9ab5adfb-9158-5c70-bc0d-73806f6fcfa6","slug":"clima-extremo","shortMenuTitle":"Clima extremo"},{"id":"dedde72e-064d-513f-97e3-c15b4216b0fa","slug":"apagones-por-incendios-forestales","shortMenuTitle":"Interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública"},{"id":"c766642f-d23b-50d3-9be3-73f7ee4ded96","slug":"equipos-medicos-que-usan-energia-electrica","shortMenuTitle":"Equipos médicos que usan energía eléctrica"},{"id":"bdf4ca88-66f4-5558-b015-41317aaa64f2","slug":"mantengase-a-salvo","shortMenuTitle":"Seguridad"},{"id":"c984d3cc-8b89-554c-808f-a9cb06d81dfd","label":"Incendios Prevención y Seguridad","labelLink":{"id":"514e9d68-70b2-5670-9ca3-ba8d346a7661","slug":"incendios-prevencion-y-seguridad","shortMenuTitle":"Incendios Prevencion y Seguridad"},"sectionGroupLinks":[{"id":"ca00824b-d53d-5aaf-bb60-dd9d4aed1653","slug":"configuracion-mejorada-de-seguridad-de-lineas","shortMenuTitle":"Configuración mejorada de seguridad de líneas eléctricas"},{"id":"35745ec9-4b1a-5232-93e6-e7df85bfcd82","slug":"temporada-de-incendios-forestales-como-puedes-prepararte","shortMenuTitle":"Temporada de incendios forestales: cómo puedes prepararte"},{"id":"36cb6c9c-b48b-57ff-a7d7-f5309fc9ac35","shortMenuTitle":"Reduciendo el Riesgo de Incendios","slug":"reduciendo-el-riesgo-de-incendios"},{"id":"22334ec9-1c3b-5d14-92a3-aac6392a1fce","slug":"contratistas-calificados-para-podar-arboles","shortMenuTitle":"Contratistas Calificados para Podar Árboles"}]},{"id":"9dff2ee6-d842-5145-88c2-25a8f49a2fd3","slug":"como-nos-preparamos-para-el-invierno","shortMenuTitle":"Cómo nos preparamos para el invierno"},{"id":"8ad04cae-77d8-5841-a313-64f31ef96c7d","slug":"restauracion-del-suministro-electrico","shortMenuTitle":"Restauración del suministro eléctrico"},{"id":"170774b3-731e-57a9-a59c-2c127100f69b","slug":"por-que-hay-un-apagon","shortMenuTitle":"¿Por qué hay un apagón?"},{"id":"9ab5adfb-9158-5c70-bc0d-73806f6fcfa6","slug":"clima-extremo","shortMenuTitle":"Clima extremo"}]},{"label":"Temas de ayuda","labelLink":{"id":"0d1e92d5-a409-5736-9c12-695a86d8a5cc","slug":"temas-de-ayuda","shortMenuTitle":"Temas de ayuda"},"sectionGroupLinks":[{"id":"5a917cf4-1be4-587a-b026-bf0b850a50cf","slug":"derechos-y-responsabilidades","shortMenuTitle":"Derechos y Responsabilidades"},{"id":"f58d6d86-7288-5781-885c-d6fbb257d376","slug":"ayuda","shortMenuTitle":" Centro de ayuda"}]}]},"template":"promotion-template","sectionNavArray":[{"labels":"En Español","slug":"en-espanol","menuOpen":true,"items":[{"labels":"Sobre nosotros","slug":null,"menuOpen":false,"items":[{"labels":"Su Dinero en Acción","slug":"su-dinero-en-accion","menuOpen":false}]},{"labels":"Obtenga ayuda con su factura","slug":null,"menuOpen":true,"items":[{"labels":"Opciones de facturación y pago","slug":"opciones-facturacion-pago","menuOpen":false},{"labels":"Programas de asistencia de energía","slug":"ayuda-para-el-pago-de-facturas","menuOpen":false},{"labels":"Evitar la desconexión","slug":"espanol-evitar-desconexion","menuOpen":false},{"labels":"Descuento en facturas según ingresos","slug":"descuento-en-facturas-segun-ingresos","menuOpen":false},{"labels":"Descuento en facturas según ingresos","slug":"descuento-en-facturas-segun-ingresos","menuOpen":false,"items":[{"labels":"Income Qualified Public Charging Discount (descuento en cargas públicas según ingresos)","slug":"cargas-publicas","menuOpen":false}]},{"labels":"Cómo entender mi factura","slug":"como-entender-mi-factura","menuOpen":false},{"labels":"Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa","slug":"entendiendo-la-factura-electrica-de-me-empresa","menuOpen":false},{"labels":"Asistencia para la climatización","slug":"asistencia-para-la-climatizacion-weatherization-assistance","menuOpen":false},{"labels":"Recursos para ayudarle a administrar su factura","slug":"recursos","menuOpen":false},{"labels":"Alerta de fraude","slug":"alerta-de-fraude","menuOpen":false}]},{"labels":"Ahorre en su factura y ayude al planeta","slug":null,"menuOpen":false,"items":[{"labels":"Modificación del uso de energía","slug":"modificacion-del-uso-de-energia","menuOpen":false},{"labels":"Reembolsos de hora pico","slug":"peak-time-rebates-reembolsos-de-hora-pico","menuOpen":false},{"labels":"Elija reembolsos en horas pico","slug":"elija-reembolsos-en-horas-pico","menuOpen":false},{"labels":"Eventos en hora pico","slug":"eventos-en-hora-pico","menuOpen":false},{"labels":"Smart Thermostat Program (programa de termostato inteligente)","slug":"smart-thermostat-program-programa-de-termostato-inteligente","menuOpen":false},{"labels":"Opciones de inscripción al Smart Thermostat Program","slug":"opciones-de-inscripcion-al-smart-thermostat-program","menuOpen":false},{"labels":"Bombas de calor de alta eficiencia","slug":"bombas-de-calor-de-alta-eficiencia","menuOpen":false},{"labels":"Le damos la bienvenida al Smart Grid Test Bed (banco de pruebas de la red inteligente)","slug":"banco-de-pruebas-de-la-red-inteligente","menuOpen":false},{"labels":"Ayuda para facturas altas","slug":"ayuda-para-facturas-altas","menuOpen":false},{"labels":"Consejos para pagar menos o para ahorrar","slug":"consejos-para-pagar-menos-y-ahorrar","menuOpen":false},{"labels":"PGE+","slug":"pge-plus-espanol","menuOpen":false},{"labels":"Revisión Gratuita de Ahorro de Energía","slug":"consulta-gratuita-sobre-energia","menuOpen":false}]},{"labels":"Administre su cuenta","slug":null,"menuOpen":false,"items":[{"labels":"Comuníquese con nosotros","slug":"comuniquese-con-nosotros","menuOpen":false},{"labels":"Opciones de facturación y pago","slug":"opciones-facturacion-pago","menuOpen":false},{"labels":"Panel del cliente de PGE","slug":"panel-del-cliente","menuOpen":false}]},{"labels":"Manténgase seguro y prepárese","slug":null,"menuOpen":false,"items":[{"labels":"Esté preparado","slug":"este-preparado","menuOpen":false},{"labels":"Prepare su hogar","slug":"prepare-su-hogar","menuOpen":false},{"labels":"Clima extremo","slug":"clima-extremo","menuOpen":false},{"labels":"Interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública","slug":"apagones-por-incendios-forestales","menuOpen":false},{"labels":"Equipos médicos que usan energía eléctrica","slug":"equipos-medicos-que-usan-energia-electrica","menuOpen":false},{"labels":"Seguridad","slug":"mantengase-a-salvo","menuOpen":false},{"labels":"Incendios Prevención y Seguridad","slug":"incendios-prevencion-y-seguridad","menuOpen":false,"items":[{"labels":"Configuración mejorada de seguridad de líneas eléctricas","slug":"configuracion-mejorada-de-seguridad-de-lineas","menuOpen":false},{"labels":"Temporada de incendios forestales: cómo puedes prepararte","slug":"temporada-de-incendios-forestales-como-puedes-prepararte","menuOpen":false},{"labels":"Reduciendo el Riesgo de Incendios","slug":"reduciendo-el-riesgo-de-incendios","menuOpen":false},{"labels":"Contratistas Calificados para Podar Árboles","slug":"contratistas-calificados-para-podar-arboles","menuOpen":false}]},{"labels":"Cómo nos preparamos para el invierno","slug":"como-nos-preparamos-para-el-invierno","menuOpen":false},{"labels":"Restauración del suministro eléctrico","slug":"restauracion-del-suministro-electrico","menuOpen":false},{"labels":"¿Por qué hay un apagón?","slug":"por-que-hay-un-apagon","menuOpen":false},{"labels":"Clima extremo","slug":"clima-extremo","menuOpen":false}]},{"labels":"Temas de ayuda","slug":"temas-de-ayuda","menuOpen":false,"items":[{"labels":"Derechos y Responsabilidades","slug":"derechos-y-responsabilidades","menuOpen":false},{"labels":" Centro de ayuda","slug":"ayuda","menuOpen":false}]}]}],"breadcrumb":[{"to":"/","label":"Home"},{"to":"en-espanol","label":"En Español"},{"to":null,"label":"Obtenga ayuda con su factura"},{"to":"","label":"Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa"}]},"es":{"slug":"entendiendo-la-factura-electrica-de-me-empresa","node_locale":"es","contentful_id":"1q5rTa2TVYkysiS6ugZ9yR","shortMenuTitle":"Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa","excludeFromGoogleSearch":null,"excludeFromXmlSiteMap":null,"disableFooter":null,"disableLogo":null,"disableSignIn":null,"sectionNavigation":{"label":"En Español","labelLink":{"id":"f97d1a93-9aa7-5b3f-a9c0-3f192e13a67b","slug":"en-espanol","shortMenuTitle":"En Español"},"sectionNavLinks":[{"label":"Sobre nosotros","labelLink":null,"sectionGroupLinks":[{"id":"c7985473-6ac0-543d-b235-552aeb5ff487","slug":"su-dinero-en-accion","shortMenuTitle":"Su Dinero en Acción"}]},{"label":"Obtenga ayuda con su factura","labelLink":null,"sectionGroupLinks":[{"id":"a942ee43-9a63-5e79-b002-6ba37b9f141b","slug":"opciones-facturacion-pago","shortMenuTitle":"Opciones de facturación y pago"},{"id":"1cc88a8c-19c2-50c9-bc33-0f6ce3f6297a","slug":"ayuda-para-el-pago-de-facturas","shortMenuTitle":"Programas de asistencia de energía"},{"id":"9d415cae-a2e0-510c-a0bb-4677e1c0ff4b","shortMenuTitle":"Evitar la desconexión","slug":"espanol-evitar-desconexion"},{"id":"5c6d495e-045e-533c-badb-b8236b19391c","slug":"descuento-en-facturas-segun-ingresos","shortMenuTitle":"Descuento en facturas según ingresos"},{"id":"b17b78f9-25c5-53bd-af41-5c100868ab14","label":"Descuento en facturas según ingresos","labelLink":{"id":"5c6d495e-045e-533c-badb-b8236b19391c","slug":"descuento-en-facturas-segun-ingresos","shortMenuTitle":"Descuento en facturas según ingresos"},"sectionGroupLinks":[{"id":"7052c431-695d-5112-98f4-c95cb8ce17cf","slug":"cargas-publicas","shortMenuTitle":"Income Qualified Public Charging Discount (descuento en cargas públicas según ingresos)"}]},{"id":"74b0d4c1-4ec4-5171-91c5-14efe816a861","slug":"como-entender-mi-factura","shortMenuTitle":"Cómo entender mi factura"},{"id":"4ac2d62a-b8ac-5b0e-be16-e691ad809da0","slug":"entendiendo-la-factura-electrica-de-me-empresa","shortMenuTitle":"Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa"},{"id":"707f157f-3028-55ba-bf4c-84434ddba857","slug":"asistencia-para-la-climatizacion-weatherization-assistance","shortMenuTitle":"Asistencia para la climatización"},{"id":"16879d2c-f106-5fe0-9f60-2a451d938c98","slug":"recursos","shortMenuTitle":"Recursos para ayudarle a administrar su factura"},{"id":"25ebc1a7-dde6-5bbc-8a69-77a88c9219e0","slug":"alerta-de-fraude","shortMenuTitle":"Alerta de fraude"}]},{"label":"Ahorre en su factura y ayude al planeta","labelLink":null,"sectionGroupLinks":[{"id":"c9afc223-e487-524e-acf0-bcdb70200916","slug":"modificacion-del-uso-de-energia","shortMenuTitle":"Modificación del uso de energía"},{"id":"49a4160d-ba48-5125-a32e-8a4c4f9b2c29","slug":"peak-time-rebates-reembolsos-de-hora-pico","shortMenuTitle":"Reembolsos de hora pico"},{"id":"50ca2920-dcbe-51ac-b8ca-19b347d2db21","slug":"elija-reembolsos-en-horas-pico","shortMenuTitle":"Elija reembolsos en horas pico"},{"id":"f9949326-5761-585d-9382-f5236aee43ac","slug":"eventos-en-hora-pico","shortMenuTitle":"Eventos en hora pico"},{"id":"d88d0acd-4ec8-59b5-b1f9-021f4b417357","slug":"smart-thermostat-program-programa-de-termostato-inteligente","shortMenuTitle":"Smart Thermostat Program (programa de termostato inteligente)"},{"id":"664c9f3a-5533-5dc1-8682-f5327dbdfe29","shortMenuTitle":"Opciones de inscripción al Smart Thermostat Program","slug":"opciones-de-inscripcion-al-smart-thermostat-program"},{"id":"606d641b-547e-540f-9920-79a3d955c705","slug":"bombas-de-calor-de-alta-eficiencia","shortMenuTitle":"Bombas de calor de alta eficiencia"},{"id":"47f7f7ef-14f9-5016-ab81-17cea7b80536","slug":"banco-de-pruebas-de-la-red-inteligente","shortMenuTitle":"Le damos la bienvenida al Smart Grid Test Bed (banco de pruebas de la red inteligente)"},{"id":"67f597e0-67eb-5f5c-ae90-283844ce204d","slug":"ayuda-para-facturas-altas","shortMenuTitle":"Ayuda para facturas altas"},{"id":"762fe646-70bf-5de3-8336-14ef8742af5a","slug":"consejos-para-pagar-menos-y-ahorrar","shortMenuTitle":"Consejos para pagar menos o para ahorrar"},{"id":"99e40d09-eae9-53b8-a272-2707bea78ab8","shortMenuTitle":"PGE+","slug":"pge-plus-espanol"},{"id":"a52bfa27-34fc-5099-858e-09ba92418c7a","shortMenuTitle":"Revisión Gratuita de Ahorro de Energía","slug":"consulta-gratuita-sobre-energia"}]},{"label":"Administre su cuenta","labelLink":null,"sectionGroupLinks":[{"id":"5c745b36-ce84-5aa1-883e-b0e216c81c69","shortMenuTitle":"Comuníquese con nosotros","slug":"comuniquese-con-nosotros"},{"id":"a942ee43-9a63-5e79-b002-6ba37b9f141b","slug":"opciones-facturacion-pago","shortMenuTitle":"Opciones de facturación y pago"},{"id":"dd2a60bb-83ef-50e5-9c66-bde25575bb2f","shortMenuTitle":"Panel del cliente de PGE","slug":"panel-del-cliente"}]},{"label":"Manténgase seguro y prepárese","labelLink":null,"sectionGroupLinks":[{"id":"fe8718a3-f0a4-539d-846d-034643120eb1","shortMenuTitle":"Esté preparado","slug":"este-preparado"},{"id":"d93fd258-f570-58ab-809b-05f39bb5f3a2","slug":"prepare-su-hogar","shortMenuTitle":"Prepare su hogar"},{"id":"f439da8d-23ff-5561-896d-a956855658c9","slug":"clima-extremo","shortMenuTitle":"Clima extremo"},{"id":"bfa19a30-5d82-55f0-a0d7-037bd04429db","slug":"apagones-por-incendios-forestales","shortMenuTitle":"Interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública"},{"id":"880380a6-317a-5a3e-962e-bdc3d2ddc015","slug":"equipos-medicos-que-usan-energia-electrica","shortMenuTitle":"Equipos médicos que usan energía eléctrica"},{"id":"97528ac7-a837-5909-b070-d94b5e99bc48","slug":"mantengase-a-salvo","shortMenuTitle":"Seguridad"},{"id":"984a8bfc-0fbe-5644-84f1-938967362d15","label":"Incendios Prevención y Seguridad","labelLink":{"id":"f8edd747-7f6e-5e75-9eb8-a03a2cb8c8bd","slug":"incendios-prevencion-y-seguridad","shortMenuTitle":"Incendios Prevencion y Seguridad"},"sectionGroupLinks":[{"id":"18e3d070-5145-5ab8-9ab4-02b22fb78ba1","slug":"configuracion-mejorada-de-seguridad-de-lineas","shortMenuTitle":"Configuración mejorada de seguridad de líneas eléctricas"},{"id":"8c961fdf-caed-5806-b53f-47c263382ee8","slug":"temporada-de-incendios-forestales-como-puedes-prepararte","shortMenuTitle":"Temporada de incendios forestales: cómo puedes prepararte"},{"id":"272c798b-0ac3-557e-91f7-ac3bbbe1da26","shortMenuTitle":"Reduciendo el Riesgo de Incendios","slug":"reduciendo-el-riesgo-de-incendios"},{"id":"ac6a2a73-1263-553f-af60-8c955b12faaa","slug":"contratistas-calificados-para-podar-arboles","shortMenuTitle":"Contratistas Calificados para Podar Árboles"}]},{"id":"fc45476c-679c-502d-91f6-2c0ff3887a20","slug":"como-nos-preparamos-para-el-invierno","shortMenuTitle":"Cómo nos preparamos para el invierno"},{"id":"598a9c21-a539-51d1-9f04-45ed46949844","slug":"restauracion-del-suministro-electrico","shortMenuTitle":"Restauración del suministro eléctrico"},{"id":"b3d8d404-c9ca-524c-aaa2-0c1821a15edf","slug":"por-que-hay-un-apagon","shortMenuTitle":"¿Por qué hay un apagón?"},{"id":"f439da8d-23ff-5561-896d-a956855658c9","slug":"clima-extremo","shortMenuTitle":"Clima extremo"}]},{"label":"Temas de ayuda","labelLink":{"id":"81e21271-29e3-5c85-8134-852e840c976d","slug":"temas-de-ayuda","shortMenuTitle":"Temas de ayuda"},"sectionGroupLinks":[{"id":"6532f836-f651-59f1-a718-fc6658563b12","slug":"derechos-y-responsabilidades","shortMenuTitle":"Derechos y Responsabilidades"},{"id":"7d902d89-f4bb-5959-a9a6-97233c512970","slug":"ayuda","shortMenuTitle":" Centro de ayuda"}]}]},"template":"promotion-template","sectionNavArray":[{"labels":"En Español","slug":"en-espanol","menuOpen":true,"items":[{"labels":"Sobre nosotros","slug":null,"menuOpen":false,"items":[{"labels":"Su Dinero en Acción","slug":"su-dinero-en-accion","menuOpen":false}]},{"labels":"Obtenga ayuda con su factura","slug":null,"menuOpen":true,"items":[{"labels":"Opciones de facturación y pago","slug":"opciones-facturacion-pago","menuOpen":false},{"labels":"Programas de asistencia de energía","slug":"ayuda-para-el-pago-de-facturas","menuOpen":false},{"labels":"Evitar la desconexión","slug":"espanol-evitar-desconexion","menuOpen":false},{"labels":"Descuento en facturas según ingresos","slug":"descuento-en-facturas-segun-ingresos","menuOpen":false},{"labels":"Descuento en facturas según ingresos","slug":"descuento-en-facturas-segun-ingresos","menuOpen":false,"items":[{"labels":"Income Qualified Public Charging Discount (descuento en cargas públicas según ingresos)","slug":"cargas-publicas","menuOpen":false}]},{"labels":"Cómo entender mi factura","slug":"como-entender-mi-factura","menuOpen":false},{"labels":"Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa","slug":"entendiendo-la-factura-electrica-de-me-empresa","menuOpen":false},{"labels":"Asistencia para la climatización","slug":"asistencia-para-la-climatizacion-weatherization-assistance","menuOpen":false},{"labels":"Recursos para ayudarle a administrar su factura","slug":"recursos","menuOpen":false},{"labels":"Alerta de fraude","slug":"alerta-de-fraude","menuOpen":false}]},{"labels":"Ahorre en su factura y ayude al planeta","slug":null,"menuOpen":false,"items":[{"labels":"Modificación del uso de energía","slug":"modificacion-del-uso-de-energia","menuOpen":false},{"labels":"Reembolsos de hora pico","slug":"peak-time-rebates-reembolsos-de-hora-pico","menuOpen":false},{"labels":"Elija reembolsos en horas pico","slug":"elija-reembolsos-en-horas-pico","menuOpen":false},{"labels":"Eventos en hora pico","slug":"eventos-en-hora-pico","menuOpen":false},{"labels":"Smart Thermostat Program (programa de termostato inteligente)","slug":"smart-thermostat-program-programa-de-termostato-inteligente","menuOpen":false},{"labels":"Opciones de inscripción al Smart Thermostat Program","slug":"opciones-de-inscripcion-al-smart-thermostat-program","menuOpen":false},{"labels":"Bombas de calor de alta eficiencia","slug":"bombas-de-calor-de-alta-eficiencia","menuOpen":false},{"labels":"Le damos la bienvenida al Smart Grid Test Bed (banco de pruebas de la red inteligente)","slug":"banco-de-pruebas-de-la-red-inteligente","menuOpen":false},{"labels":"Ayuda para facturas altas","slug":"ayuda-para-facturas-altas","menuOpen":false},{"labels":"Consejos para pagar menos o para ahorrar","slug":"consejos-para-pagar-menos-y-ahorrar","menuOpen":false},{"labels":"PGE+","slug":"pge-plus-espanol","menuOpen":false},{"labels":"Revisión Gratuita de Ahorro de Energía","slug":"consulta-gratuita-sobre-energia","menuOpen":false}]},{"labels":"Administre su cuenta","slug":null,"menuOpen":false,"items":[{"labels":"Comuníquese con nosotros","slug":"comuniquese-con-nosotros","menuOpen":false},{"labels":"Opciones de facturación y pago","slug":"opciones-facturacion-pago","menuOpen":false},{"labels":"Panel del cliente de PGE","slug":"panel-del-cliente","menuOpen":false}]},{"labels":"Manténgase seguro y prepárese","slug":null,"menuOpen":false,"items":[{"labels":"Esté preparado","slug":"este-preparado","menuOpen":false},{"labels":"Prepare su hogar","slug":"prepare-su-hogar","menuOpen":false},{"labels":"Clima extremo","slug":"clima-extremo","menuOpen":false},{"labels":"Interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública","slug":"apagones-por-incendios-forestales","menuOpen":false},{"labels":"Equipos médicos que usan energía eléctrica","slug":"equipos-medicos-que-usan-energia-electrica","menuOpen":false},{"labels":"Seguridad","slug":"mantengase-a-salvo","menuOpen":false},{"labels":"Incendios Prevención y Seguridad","slug":"incendios-prevencion-y-seguridad","menuOpen":false,"items":[{"labels":"Configuración mejorada de seguridad de líneas eléctricas","slug":"configuracion-mejorada-de-seguridad-de-lineas","menuOpen":false},{"labels":"Temporada de incendios forestales: cómo puedes prepararte","slug":"temporada-de-incendios-forestales-como-puedes-prepararte","menuOpen":false},{"labels":"Reduciendo el Riesgo de Incendios","slug":"reduciendo-el-riesgo-de-incendios","menuOpen":false},{"labels":"Contratistas Calificados para Podar Árboles","slug":"contratistas-calificados-para-podar-arboles","menuOpen":false}]},{"labels":"Cómo nos preparamos para el invierno","slug":"como-nos-preparamos-para-el-invierno","menuOpen":false},{"labels":"Restauración del suministro eléctrico","slug":"restauracion-del-suministro-electrico","menuOpen":false},{"labels":"¿Por qué hay un apagón?","slug":"por-que-hay-un-apagon","menuOpen":false},{"labels":"Clima extremo","slug":"clima-extremo","menuOpen":false}]},{"labels":"Temas de ayuda","slug":"temas-de-ayuda","menuOpen":false,"items":[{"labels":"Derechos y Responsabilidades","slug":"derechos-y-responsabilidades","menuOpen":false},{"labels":" Centro de ayuda","slug":"ayuda","menuOpen":false}]}]}],"breadcrumb":[{"to":"/","label":"Home"},{"to":"en-espanol","label":"En Español"},{"to":null,"label":"Obtenga ayuda con su factura"},{"to":"","label":"Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa"}]},"slug":"entendiendo-la-factura-electrica-de-me-empresa","slugPathMap":"{\"mvp2-home-page\":\"/\",\"placeholder-page-home\":\"/\",\"understanding-my-business-bill\":\"/help/help-topics/understanding-my-business-bill\",\"wildfire-safety-and-prevention\":\"/outages-safety/safety/wildfire-safety-and-prevention\",\"your-dollars-at-work\":\"/your-dollars-at-work\",\"energy-partner-smart-thermostat\":\"/save-money/save-money-business/energy-partner-smart-thermostat\",\"becoming-a-pge-supplier\":\"/suppliers/becoming-a-pge-supplier\",\"deschutes-updates\":\"/about/recreation-fish-wildlife/deschutes-river/deschutes-updates\",\"smart-thermostat-program\":\"/save-money/save-money-home/smart-thermostat-program\",\"monty-campground\":\"/about/parks-campgrounds/monty-campground\",\"parks-campgrounds\":\"/about/parks-campgrounds\",\"fleet-partner\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/business-charging-fleets/fleet-partner\",\"understanding-my-bill\":\"/help/help-topics/understanding-my-bill\",\"timber-park\":\"/about/parks-campgrounds/timber-park\",\"property-managers\":\"/property-managers\",\"breaker-reset\":\"/breaker-reset\",\"lets-go\":\"/lets-go\",\"consulta-gratuita-sobre-energia\":\"/en-espanol/consulta-gratuita-sobre-energia\",\"choose-peak-time-rebates\":\"/save-money/save-money-home/choose-peak-time-rebates\",\"free-energy-consultation\":\"/free-energy-consultation\",\"charging-your-ev-at-home\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/charging-your-ev/charging-your-ev-at-home\",\"extreme-weather\":\"/outages-safety/be-prepared/extreme-weather\",\"panel-del-cliente\":\"/en-espanol/panel-del-cliente\",\"customer-dashboard\":\"/save-money/save-money-home/customer-dashboard\",\"restoring-clackamas-habitats\":\"/about/recreation-fish-wildlife/clackamas-river/restoring-clackamas-habitats\",\"pelton-round-butte-fund\":\"/about/recreation-fish-wildlife/deschutes-river/restoring-deschutes-habitats/pelton-round-butte-fund\",\"high-efficiency-heat-pumps\":\"/save-money/save-money-home/heating-cooling/high-efficiency-heat-pumps\",\"powering-medical-equipment\":\"/outages-safety/be-prepared/powering-medical-equipment\",\"lighting-home\":\"/save-money/save-money-home/lighting-home\",\"appliances-electronics\":\"/save-money/save-money-home/appliances-electronics\",\"community-solar\":\"/energy-choices/renewable-power/community-solar\",\"home-safety\":\"/outages-safety/safety/home-safety\",\"backup-generators\":\"/outages-safety/be-prepared/backup-generators\",\"fraud-alert\":\"/help/help-topics/fraud-alert\",\"how-are-peak-time-rebates-calculated\":\"/how-are-peak-time-rebates-calculated\",\"water-heaters\":\"/save-money/save-money-home/water-heaters\",\"resources\":\"/help/resources\",\"form-heat-pump-offer\":\"/form-heat-pump-offer\",\"time-of-day\":\"/about/info/pricing-plans/time-of-day\",\"peak-time-rebates\":\"/save-money/save-money-home/peak-time-rebates\",\"no-cost-and-low-cost-tips\":\"/save-money/save-money-home/no-cost-and-low-cost-tips\",\"neighborhood-charging\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/charging-your-ev/neighborhood-charging\",\"pacific-lamprey-fund\":\"/about/recreation-fish-wildlife/deschutes-river/restoring-deschutes-habitats/pacific-lamprey-fund\",\"deschutes-river\":\"/about/recreation-fish-wildlife/deschutes-river\",\"pge-transportation-matching-fund\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/funding-your-ev-or-charging-project/pge-transportation-matching-fund\",\"become-a-junior-ranger\":\"/about/parks-campgrounds/become-a-junior-ranger\",\"willamette-river\":\"/about/recreation-fish-wildlife/willamette-river\",\"studies-resources\":\"/about/recreation-fish-wildlife/deschutes-river/studies-resources\",\"water-quality\":\"/about/recreation-fish-wildlife/deschutes-river/water-quality\",\"clackamas-fishing-recreation\":\"/about/recreation-fish-wildlife/clackamas-river/clackamas-fishing-recreation\",\"shoreline-management\":\"/about/recreation-fish-wildlife/deschutes-river/restoring-deschutes-habitats/shoreline-management\",\"our-story\":\"/about/recreation-fish-wildlife/deschutes-river/our-story\",\"restoring-deschutes-habitats\":\"/about/recreation-fish-wildlife/deschutes-river/restoring-deschutes-habitats\",\"deschutes-fishing-recreation\":\"/about/recreation-fish-wildlife/deschutes-river/deschutes-fishing-recreation\",\"protecting-birds\":\"/about/recreation-fish-wildlife/protecting-birds\",\"clackamas-river\":\"/about/recreation-fish-wildlife/clackamas-river\",\"tree-attachment\":\"/tree-attachment\",\"dcfc-rebates\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/business-charging-fleets/business-ev-charging-rebates/dcfc-rebates\",\"level-2-ev-charger-and-install-rebates\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/business-charging-fleets/business-ev-charging-rebates/level-2-ev-charger-and-install-rebates\",\"faraday-lake\":\"/about/parks-campgrounds/faraday-lake\",\"perry-south-campground\":\"/about/parks-campgrounds/perry-south-campground\",\"city-of-portland-energy-performance-reporting\":\"/city-of-portland-energy-performance-reporting\",\"energy-sources\":\"/about/who-we-are/how-we-generate-energy/energy-sources\",\"energy-partner-smart-thermostat-byot\":\"/save-money/save-money-business/energy-partner-smart-thermostat-byot\",\"price-changes\":\"/price-changes\",\"electric-school-bus-charging-incentives\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/funding-your-ev-or-charging-project/electric-school-bus-charging-incentives\",\"habitat-support\":\"/energy-choices/renewable-power/habitat-support\",\"renewable-power\":\"/energy-choices/renewable-power\",\"wildfire-ready-open-houses\":\"/wildfire-ready-open-houses\",\"your-rates-explained\":\"/your-rates-explained\",\"weatherization\":\"/save-money/save-money-home/weatherization\",\"billing-payment-options\":\"/billing-payment-options\",\"high-bill-help\":\"/save-money/save-money-home/high-bill-help\",\"income-qualified-bill-discount\":\"/income-qualified-bill-discount\",\"pge-mobile-app\":\"/pge-mobile-app\",\"power-of-energy-shifting\":\"/energy-choices/power-of-energy-shifting\",\"heating-cooling\":\"/save-money/save-money-home/heating-cooling\",\"net-metering\":\"/energy-choices/generate-power/net-metering\",\"green-future-block\":\"/energy-choices/renewable-power/green-future-block\",\"green-future-choice\":\"/energy-choices/renewable-power/green-future-choice\",\"green-e-certified\":\"/green-e-certified\",\"projects\":\"/about/projects\",\"business-charging-fleets\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/business-charging-fleets\",\"sustainability\":\"/about/who-we-are/sustainability\",\"prepare-your-home\":\"/outages-safety/be-prepared/prepare-your-home\",\"outdoor-safety\":\"/outages-safety/safety/outdoor-safety\",\"prepare-your-business\":\"/outages-safety/be-prepared/prepare-your-business\",\"este-preparado\":\"/en-espanol/este-preparado\",\"be-prepared\":\"/outages-safety/be-prepared\",\"all-electric-home\":\"/all-electric-home\",\"restoring-power\":\"/outages-safety/restoring-power\",\"community-benefits-and-impacts-advisory-group\":\"/about/who-we-are/community/community-benefits-and-impacts-advisory-group\",\"energy-makeover-shift\":\"/energy-makeover-shift\",\"transition-adjustments\":\"/about/info/pricing-plans/market-based-pricing/transition-adjustments\",\"market-based-pricing\":\"/about/info/pricing-plans/market-based-pricing\",\"why-is-my-power-out\":\"/outages-safety/why-is-my-power-out\",\"transportation-electrification-planning\":\"/about/who-we-are/resource-planning/transportation-electrification-planning\",\"facility-faqs\":\"/outages-safety/why-is-my-power-out/facility-faqs\",\"office-faqs\":\"/outages-safety/why-is-my-power-out/office-faqs\",\"home-faqs\":\"/outages-safety/why-is-my-power-out/home-faqs\",\"wildfire-preparedness\":\"/outages-safety/be-prepared/wildfire-preparedness\",\"2026-annual-cost-of-service-prices\":\"/2026-annual-cost-of-service-prices\",\"pnwenergy\":\"/pnwenergy\",\"winter-storm-info\":\"/winter-storm-info\",\"trout-creek-ranch\":\"/about/parks-campgrounds/trout-creek-ranch\",\"trojan-park\":\"/about/parks-campgrounds/trojan-park\",\"electric-vehicle-faqs\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/ready-to-buy-an-ev/electric-vehicle-faqs\",\"ev-survey\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/ev-survey\",\"ev-facts\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/ev-facts\",\"services-wireless-carriers\":\"/builders-new-construction/services-wireless-carriers\",\"construction-project-glossary\":\"/builders-new-construction/construction-project-glossary\",\"residential-line-estimator\":\"/builders-new-construction/residential-line-estimator\",\"ordering-temporary-service\":\"/builders-new-construction/ordering-temporary-service\",\"commercial-construction-checklist\":\"/builders-new-construction/electric-service-commercial-builders/commercial-construction-checklist\",\"residential-construction-remodeling-checklist\":\"/builders-new-construction/electric-service-residential-remodelers/residential-construction-remodeling-checklist\",\"final-inspection-checklist\":\"/builders-new-construction/final-inspection-checklist\",\"commercial-construction-faq\":\"/builders-new-construction/electric-service-commercial-builders/commercial-construction-faq\",\"residential-construction-faq\":\"/builders-new-construction/electric-service-for-residential-builders/residential-construction-faq\",\"electric-service-requirements\":\"/builders-new-construction/electric-service-requirements\",\"electric-service-residential-remodelers\":\"/builders-new-construction/electric-service-residential-remodelers\",\"builders-new-construction\":\"/builders-new-construction\",\"home-remodeler-construction-faq\":\"/builders-new-construction/electric-service-residential-remodelers/home-remodeler-construction-faq\",\"property-rights-organization\":\"/builders-new-construction/property-rights-organization\",\"customer-news\":\"/customer-news\",\"bombas-de-calor-gracias\":\"/bombas-de-calor-gracias\",\"careers\":\"/about/careers\",\"public-safety-power-shutoffs\":\"/outages-safety/public-safety-power-shutoffs\",\"impact\":\"/about/who-we-are/impact\",\"find-what-youre-looking-for\":\"/find-what-youre-looking-for\",\"avoid-disconnection\":\"/help/help-topics/avoid-disconnection\",\"how-we-prepare-for-winter\":\"/outages-safety/be-prepared/how-we-prepare-for-winter\",\"pge-approved-handhole-manufacturers-and-part-numbers\":\"/builders-new-construction/electric-service-requirements/pge-approved-handhole-manufacturers-and-part-numbers\",\"special-offers-incentives\":\"/save-money/save-money-home/special-offers-incentives\",\"quick-facts\":\"/about/info/quick-facts\",\"who-we-are\":\"/about/who-we-are\",\"about\":\"/about\",\"clean-energy-future\":\"/about/who-we-are/clean-energy-future\",\"charging-your-ev-on-the-go\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/charging-your-ev/charging-your-ev-on-the-go\",\"save-money\":\"/save-money\",\"smart-renter\":\"/save-money/save-money-home/smart-renter\",\"small-generation-developers\":\"/resources-for-solar-installers/small-generation-developers\",\"energy-assistance-programs-residential\":\"/help/help-topics/energy-assistance-programs-residential\",\"good-energy-quiz\":\"/good-energy-quiz\",\"clackamas-river-access-sites\":\"/about/parks-campgrounds/clackamas-river-access-sites\",\"promontory-park\":\"/about/parks-campgrounds/promontory-park\",\"community-town-halls\":\"/about/who-we-are/community/community-town-halls\",\"how-we-generate-energy\":\"/about/who-we-are/how-we-generate-energy\",\"the-power-of-wind\":\"/the-power-of-wind\",\"clean-energy-workforce\":\"/about/careers/clean-energy-workforce\",\"avoid-disconnection-lao-laotian\":\"/avoid-disconnection-lao-laotian\",\"avoid-disconnection-vietnamese\":\"/avoid-disconnection-vietnamese\",\"avoid-disconnection-russian\":\"/avoid-disconnection-russian\",\"avoid-disconnection-khmer-cambodian\":\"/avoid-disconnection-khmer-cambodian\",\"espanol-evitar-desconexion\":\"/espanol-evitar-desconexion\",\"business-ev-charging-rebates\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/business-charging-fleets/business-ev-charging-rebates\",\"business-ev-charging-rebates-faq\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/business-charging-fleets/business-ev-charging-rebates/business-ev-charging-rebates-faq\",\"pgemarketplace\":\"/pgemarketplace\",\"portland-general-distribution-services\":\"/portland-general-distribution-services\",\"line-qualified-tree-trimming\":\"/outages-safety/safety/wildfire-safety-and-prevention/line-qualified-tree-trimming\",\"residential-rights-and-responsibilities\":\"/help/residential-rights-and-responsibilities\",\"alerta\":\"/alerta\",\"power-restoration-operations\":\"/media-gallery/power-restoration-operations\",\"price-summaries-archive\":\"/about/info/rates-and-regulatory/price-summaries-archive\",\"safety\":\"/outages-safety/safety\",\"natural-gas-transportation\":\"/wholesale/natural-gas-transportation\",\"thank-you\":\"/thank-you\",\"service-area\":\"/about/info/service-area\",\"culture-and-engagement\":\"/about/who-we-are/culture-and-engagement\",\"smart-grid-test-bed-ev-charging-study-enrolled-weavegrid\":\"/smart-grid-test-bed-ev-charging-study-enrolled-weavegrid\",\"connected-water-heaters\":\"/property-managers/connected-water-heaters\",\"indicative-prices\":\"/indicative-prices\",\"home-battery-system-and-peak-time-rebates\":\"/home-battery-system-and-peak-time-rebates\",\"power-together\":\"/about/who-we-are/community/power-together\",\"meter-reading-schedule\":\"/help/meter-reading-schedule\",\"pricing-graphs\":\"/about/info/pricing-plans/market-based-pricing/pricing-graphs\",\"funding-the-future-of-reliable-affordable-and-clean-energy\":\"/about/who-we-are/clean-energy-future/funding-the-future-of-reliable-affordable-and-clean-energy\",\"clackamas-updates\":\"/about/recreation-fish-wildlife/clackamas-river/clackamas-updates\",\"peak-time-pets\":\"/peak-time-pets\",\"existing-pge-suppliers\":\"/suppliers/existing-pge-suppliers\",\"parks-activities\":\"/about/parks-campgrounds/parks-activities\",\"smart-thermostat-enrollment\":\"/smart-thermostat-enrollment\",\"opciones-de-inscripcion-al-smart-thermostat-program\":\"/en-espanol/opciones-de-inscripcion-al-smart-thermostat-program\",\"energy-partner-program\":\"/save-money/save-money-business/energy-partner-program\",\"business-energy-tips\":\"/business-energy-tips\",\"timothy-lake\":\"/about/parks-campgrounds/timothy-lake\",\"lake-harriet\":\"/about/parks-campgrounds/lake-harriet\",\"win-kit\":\"/win-kit\",\"smart-grid-test-bed\":\"/about/who-we-are/innovative-energy/smart-grid-test-bed\",\"smart-grid-test-bed-collaboration\":\"/smart-grid-test-bed-collaboration\",\"smart-grid-test-bed-program-details\":\"/about/who-we-are/innovative-energy/smart-grid-test-bed-program-details\",\"support-ends-for-google-nest-learning-thermostat\":\"/support-ends-for-google-nest-learning-thermostat\",\"careers-journey-lineworkers-wanted\":\"/about/careers/find-your-career-at-pge/careers-journey-lineworkers-wanted\",\"reduciendo-el-riesgo-de-incendios\":\"/en-espanol/incendios-prevencion-y-seguridad/reduciendo-el-riesgo-de-incendios\",\"make-solar-happen\":\"/energy-choices/generate-power/make-solar-happen\",\"archive-previous-tep-documents\":\"/about/who-we-are/resource-planning/transportation-electrification-planning/archive-previous-tep-documents\",\"faraday-powerhouse-visual-timeline\":\"/about/history/faraday-powerhouse-visual-timeline\",\"new-faraday-powerhouse\":\"/about/history/new-faraday-powerhouse\",\"faraday-powerhouse-harnessing-the-clackamas\":\"/about/history/faraday-powerhouse-harnessing-the-clackamas\",\"cbre-procuring-clean-energy\":\"/about/who-we-are/resource-planning/cbre-procuring-clean-energy\",\"community\":\"/about/who-we-are/community\",\"pelton-park\":\"/about/parks-campgrounds/pelton-park\",\"deschutes-fish-runs\":\"/about/recreation-fish-wildlife/fish-counts/deschutes-fish-runs\",\"advanced-wildfire-risk-reduction\":\"/outages-safety/safety/wildfire-safety-and-prevention/advanced-wildfire-risk-reduction\",\"pre-apprentice\":\"/about/careers/find-your-career-at-pge/pre-apprentice\",\"evdeals\":\"/evdeals\",\"combined-cep-and-irp\":\"/about/who-we-are/resource-planning/combined-cep-and-irp\",\"energy-tracker-business\":\"/save-money/save-money-business/energy-tracker-business\",\"spo-to-net-metering-transition-faq\":\"/spo-to-net-metering-transition-faq\",\"third-party-risk-management\":\"/suppliers/third-party-risk-management\",\"enhanced-powerline-safety-settings\":\"/outages-safety/safety/wildfire-safety-and-prevention/enhanced-powerline-safety-settings\",\"energy-storage\":\"/about/who-we-are/innovative-energy/energy-storage\",\"psps-info\":\"/psps-info\",\"combined-cep-irp-resources-materials\":\"/about/who-we-are/resource-planning/combined-cep-and-irp/combined-cep-irp-resources-materials\",\"powering-wells-during-a-power-outage\":\"/outages-safety/powering-wells-during-a-power-outage\",\"electric-service-commercial-builders\":\"/builders-new-construction/electric-service-commercial-builders\",\"public-charging\":\"/income-qualified-bill-discount/public-charging\",\"green-future-marketing-toolkit\":\"/green-future-marketing-toolkit\",\"my-green-future\":\"/my-green-future\",\"interconnection-resource-library\":\"/resources-for-solar-installers/interconnection-resource-library\",\"round-butte-overlook-park\":\"/about/parks-campgrounds/round-butte-overlook-park\",\"balancing-rocks-overlook\":\"/about/parks-campgrounds/balancing-rocks-overlook\",\"vulnerability-disclosure-policy\":\"/vulnerability-disclosure-policy\",\"pgebuys\":\"/suppliers/pgebuys\",\"resource-planning-meeting-materials\":\"/about/who-we-are/resource-planning/resource-planning-engagement/resource-planning-meeting-materials\",\"save-money-business\":\"/save-money/save-money-business\",\"small-business-support\":\"/small-business-support\",\"expert-energy-advice\":\"/save-money/save-money-business/expert-energy-advice\",\"led-lighting-business\":\"/save-money/save-money-business/led-lighting-business\",\"energy-shifting\":\"/energy-shifting\",\"large-load-study\":\"/builders-new-construction/large-load-study\",\"wildfire-safety\":\"/media-gallery/wildfire-safety\",\"operations-facilities\":\"/media-gallery/operations-facilities\",\"pge-line-crews-in-action\":\"/media-gallery/pge-line-crews-in-action\",\"green-future-impact\":\"/energy-choices/renewable-power/green-future-impact\",\"equal-pay\":\"/equal-pay\",\"upfront-rewards\":\"/save-money/save-money-home/smart-thermostat-program/upfront-rewards\",\"procuring-clean-energy\":\"/about/who-we-are/resource-planning/procuring-clean-energy\",\"2025-04-pge-and-community-organizations-are-powering-a-clean-future\":\"/2025-04-pge-and-community-organizations-are-powering-a-clean-future\",\"rdf-frequently-asked-questions\":\"/about/who-we-are/community/renewable-dev-fund/rdf-frequently-asked-questions\",\"innovative-energy\":\"/about/who-we-are/innovative-energy\",\"power-generation\":\"/media-gallery/power-generation\",\"vegetation-management\":\"/media-gallery/vegetation-management\",\"history\":\"/about/history\",\"pricing-plans\":\"/about/info/pricing-plans\",\"home-energy-makeover\":\"/home-energy-makeover\",\"sgtb-collaboration-for-business\":\"/sgtb-collaboration-for-business\",\"schedule-home-energy-score-analysis\":\"/schedule-home-energy-score-analysis\",\"contact-a-contractor-to-schedule\":\"/contact-a-contractor-to-schedule\",\"pge-project-zero\":\"/about/who-we-are/community/pge-project-zero\",\"form-what-heat-pump-is-right-for-you\":\"/form-what-heat-pump-is-right-for-you\",\"renewable-dev-fund\":\"/about/who-we-are/community/renewable-dev-fund\",\"three-lynx-village-decline-and-preservation\":\"/about/history/three-lynx-village-decline-and-preservation\",\"three-lynx-village-growth\":\"/about/history/three-lynx-village-growth\",\"milestones-and-innovations\":\"/about/history/milestones-and-innovations\",\"biglow-canyon-wind-farm\":\"/about/history/biglow-canyon-wind-farm\",\"port-westward\":\"/about/history/port-westward\",\"forever-evolving\":\"/about/history/forever-evolving\",\"thoughtful-transition\":\"/about/history/thoughtful-transition\",\"distribution-technology\":\"/about/history/distribution-technology\",\"boardman-coal-power-plant\":\"/about/history/boardman-coal-power-plant\",\"trojan-nuclear-power-plant\":\"/about/history/trojan-nuclear-power-plant\",\"bethel-round-butte-transmission-line\":\"/about/history/bethel-round-butte-transmission-line\",\"north-fork-hydroelectric-plant\":\"/about/history/north-fork-hydroelectric-plant\",\"building-reliable-power-plants\":\"/about/history/building-reliable-power-plants\",\"three-lynx-village-aladdin-houses\":\"/about/history/three-lynx-village-aladdin-houses\",\"three-lynx-village-the-beginning\":\"/about/history/three-lynx-village-the-beginning\",\"three-lynx-village-from-camp-to-village\":\"/about/history/three-lynx-village-from-camp-to-village\",\"tucannon-river-wind-farm\":\"/about/history/tucannon-river-wind-farm\",\"boardman-coal-plant-closed\":\"/about/history/boardman-coal-plant-closed\",\"powering-the-future\":\"/about/history/powering-the-future\",\"beaver-combustion-plant\":\"/about/history/beaver-combustion-plant\",\"expansion-of-the-clackamas-river-hydroelectric-project\":\"/about/history/expansion-of-the-clackamas-river-hydroelectric-project\",\"pge-powering-progress\":\"/about/history/pge-powering-progress\",\"first-steel-tower-transmission-line-in-oregon\":\"/about/history/first-steel-tower-transmission-line-in-oregon\",\"first-steam-engine-generators\":\"/about/history/first-steam-engine-generators\",\"first-long-distance-ac-and-dc-transmission\":\"/about/history/first-long-distance-ac-and-dc-transmission\",\"station-b\":\"/about/history/station-b\",\"station-a\":\"/about/history/station-a\",\"hydropower-on-clackamas-river\":\"/about/history/hydropower-on-clackamas-river\",\"electrifying-oregon\":\"/about/history/electrifying-oregon\",\"willamette-falls\":\"/about/history/willamette-falls\",\"media-gallery\":\"/media-gallery\",\"outages-safety\":\"/outages-safety\",\"charge-faster\":\"/charge-faster\",\"protecting-fish\":\"/about/recreation-fish-wildlife/clackamas-river/protecting-fish\",\"willamette-falls-and-sullivan-plant-history\":\"/about/recreation-fish-wildlife/willamette-river/willamette-falls-and-sullivan-plant-history\",\"clackamas-hydro-history\":\"/about/recreation-fish-wildlife/clackamas-river/clackamas-hydro-history\",\"get-started-saving\":\"/save-money/save-money-home/get-started-saving\",\"clackamas-fish-runs\":\"/about/recreation-fish-wildlife/fish-counts/clackamas-fish-runs\",\"ready-to-buy-an-ev\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/ready-to-buy-an-ev\",\"interconnection-qualifications\":\"/resources-for-solar-installers/interconnection-qualifications\",\"life-after-your-career-at-pge\":\"/about/careers/find-your-career-at-pge/career-paths/life-after-your-career-at-pge\",\"pge-plus\":\"/save-money/pge-plus\",\"drive-clean-espanol\":\"/drive-clean-espanol\",\"drive-clean\":\"/drive-clean\",\"metolius-mule-deer-winter-range\":\"/about/recreation-fish-wildlife/deschutes-river/restoring-deschutes-habitats/metolius-mule-deer-winter-range\",\"customer-success\":\"/new-businesses/customer-success\",\"get-started-solar\":\"/energy-choices/generate-power/get-started-solar\",\"2025-annual-cost-of-service-prices\":\"/2025-annual-cost-of-service-prices\",\"electric-vehicles-charging\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging\",\"green-future-enterprise\":\"/energy-choices/renewable-power/green-future-enterprise\",\"pge-smart-battery-pilot-residential-offering\":\"/pge-smart-battery-pilot-residential-offering\",\"energy-partner-smart-thermostat-scheduler\":\"/energy-partner-smart-thermostat-scheduler\",\"energy-shifting-hacks-for-peak-time-events-video\":\"/energy-shifting-hacks-for-peak-time-events-video\",\"pge-approved-heating-cooling-contractors\":\"/save-money/save-money-home/heating-cooling/pge-approved-heating-cooling-contractors\",\"wind-hydro\":\"/energy-choices/generate-power/wind-hydro\",\"resources-for-solar-installers\":\"/energy-choices/generate-power/resources-for-solar-installers\",\"generate-power\":\"/energy-choices/generate-power\",\"fleet-charging\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/business-charging-fleets/fleet-charging\",\"business-start-service-checklist\":\"/business-start-service-checklist\",\"career-paths\":\"/about/careers/find-your-career-at-pge/career-paths\",\"ptr-thank-you-for-5-years-video\":\"/ptr-thank-you-for-5-years-video\",\"solving-electrical-issues\":\"/help/help-topics/solving-electrical-issues\",\"smart-thermostat-program-overview-video\":\"/save-money/save-money-home/smart-thermostat-program/smart-thermostat-program-overview-video\",\"charging-your-ev\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/charging-your-ev\",\"smart-thermostat-program-refer-a-friend-sweepstakes\":\"/smart-thermostat-program-refer-a-friend-sweepstakes\",\"combined-cep-irp-gallery\":\"/about/who-we-are/resource-planning/combined-cep-and-irp/combined-cep-irp-gallery\",\"time-of-use\":\"/about/info/pricing-plans/time-of-use\",\"greenfuturecontent\":\"/greenfuturecontent\",\"time-of-use-pricing-home\":\"/about/info/pricing-plans/time-of-use/time-of-use-pricing-home\",\"pge-journey-lineworkers-and-journeymen-apprentices-photo-gallery\":\"/about/careers/find-your-career-at-pge/pge-journey-lineworkers-and-journeymen-apprentices-photo-gallery\",\"help-topics\":\"/help/help-topics\",\"outdoor-lighting\":\"/outages-safety/safety/outdoor-lighting\",\"time-of-use-pricing-business\":\"/about/info/pricing-plans/time-of-use/time-of-use-pricing-business\",\"distribution-system-planning\":\"/about/who-we-are/resource-planning/distribution-system-planning\",\"resource-planning-engagement\":\"/about/who-we-are/resource-planning/resource-planning-engagement\",\"flexible-load-multi-year-planning\":\"/about/who-we-are/resource-planning/flexible-load-multi-year-planning\",\"dsp-resources-materials\":\"/about/who-we-are/resource-planning/distribution-system-planning/dsp-resources-materials\",\"combined-cep-irp-public-meetings\":\"/about/who-we-are/resource-planning/combined-cep-and-irp/combined-cep-irp-public-meetings\",\"pge-drive-change-fund\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/funding-your-ev-or-charging-project/pge-drive-change-fund\",\"qualified-chargers\":\"/qualified-chargers\",\"pge-approved-precast-concrete-pad-and-vault-manufacturers\":\"/builders-new-construction/electric-service-requirements/pge-approved-precast-concrete-pad-and-vault-manufacturers\",\"find-your-career-at-pge\":\"/about/careers/find-your-career-at-pge\",\"energy-choices\":\"/energy-choices\",\"solar-panel-benefits\":\"/save-money/save-money-home/solar-panel-benefits\",\"net-metering-map\":\"/energy-choices/generate-power/net-metering/net-metering-map\",\"climate-keepers\":\"/outages-safety/safety/kids-safety-education/climate-keepers\",\"free-wood-chips\":\"/outages-safety/safety/tree-maintenance/free-wood-chips\",\"save-money-home\":\"/save-money/save-money-home\",\"new-businesses\":\"/new-businesses\",\"business-safety\":\"/outages-safety/safety/business-safety\",\"recreation-fish-wildlife\":\"/about/recreation-fish-wildlife\",\"faq\":\"/commercial-and-multifamily-make-ready/faq\",\"commercial-and-multifamily-make-ready\":\"/commercial-and-multifamily-make-ready\",\"report-a-streetlight-problem\":\"/outages-safety/report-a-streetlight-problem\",\"wheatridge-renewable-energy-facility\":\"/about/who-we-are/innovative-energy/wheatridge-renewable-energy-facility\",\"fleet-partner-charging-rebates\":\"/fleet-partner-charging-rebates\",\"dispatchable-standby-generation\":\"/save-money/save-money-business/dispatchable-standby-generation\",\"help\":\"/help\",\"comuniquese-con-nosotros\":\"/en-espanol/comuniquese-con-nosotros\",\"steam-volume-pricing\":\"/wholesale/steam-volume-pricing\",\"resource-planning\":\"/about/who-we-are/resource-planning\",\"connect\":\"/help/connect\",\"suppliers\":\"/suppliers\",\"net-metering-enrolled\":\"/net-metering-enrolled\",\"tree-maintenance\":\"/outages-safety/safety/tree-maintenance\",\"kids-safety-education\":\"/outages-safety/safety/kids-safety-education\",\"pge-electric-school-bus-fund\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/funding-your-ev-or-charging-project/pge-electric-school-bus-fund\",\"interconnection-requirements\":\"/resources-for-solar-installers/interconnection-requirements\",\"clearwater\":\"/about/who-we-are/innovative-energy/clearwater\",\"energy-choices-business\":\"/energy-choices/energy-choices-business\",\"energy-choices-home\":\"/energy-choices/energy-choices-home\",\"smart-charging-program-faqs\":\"/smart-charging-program-faqs\",\"business-connection-share-your-thoughts\":\"/business-connection-share-your-thoughts\",\"contractors-and-landscapers\":\"/outages-safety/safety/business-safety/contractors-and-landscapers\",\"kids-activities-home\":\"/outages-safety/safety/kids-safety-education/kids-activities-home\",\"2023-annual-cost-of-service-prices\":\"/2023-annual-cost-of-service-prices\",\"2022-annual-cost-of-service-prices\":\"/2022-annual-cost-of-service-prices\",\"2021-annual-cost-of-service-prices\":\"/2021-annual-cost-of-service-prices\",\"2024-annual-cost-of-service-prices\":\"/2024-annual-cost-of-service-prices\",\"smart-charging-weavegrid\":\"/smart-charging-weavegrid\",\"form-west-linn-waterfront-redevelopment\":\"/about/projects/form-west-linn-waterfront-redevelopment\",\"planning-for-peak-time-events\":\"/save-money/save-money-home/peak-time-rebates/planning-for-peak-time-events\",\"understanding-our-pricing\":\"/about/info/pricing-plans/understanding-our-pricing\",\"electronic-invoicing-payment\":\"/billing-payment-options/electronic-invoicing-payment\",\"weatherization-assistance\":\"/save-money/save-money-home/weatherization/weatherization-assistance\",\"vendor-qualification\":\"/qualified-chargers/vendor-qualification\",\"sgtb-collaboration-commercial-thermostat-enrollment-form\":\"/sgtb-collaboration-commercial-thermostat-enrollment-form\",\"peak-time-events\":\"/peak-time-events\",\"pge-plus-espanol\":\"/en-espanol/pge-plus-espanol\",\"home-connection-reader-survey\":\"/home-connection-reader-survey\",\"sgtb-collaboration-residential-thermostat-enrollment\":\"/sgtb-collaboration-residential-thermostat-enrollment\",\"start-stop-move\":\"/start-stop-move\",\"privacy-policy\":\"/privacy-policy\",\"pge-plus-faq\":\"/pge-plus-faq\",\"pge-plus-static\":\"/pge-plus-static\",\"all-electric-home-quiz\":\"/all-electric-home-quiz\",\"price-index-code-of-conduct\":\"/wholesale/price-index-code-of-conduct\",\"cep-irp-stakeholder-feedback\":\"/about/who-we-are/resource-planning/combined-cep-and-irp/cep-irp-stakeholder-feedback\",\"heat-pump-thank-you\":\"/heat-pump-thank-you\",\"contact-business-development\":\"/new-businesses/contact-business-development\",\"opuc-ue-435-general-rate-revision-2025\":\"/about/info/rates-and-regulatory/opuc-ue-435-general-rate-revision-2025\",\"about-wheatridge-project\":\"/about-wheatridge-project\",\"green-future-business-marketing-permissions-opt-out-form\":\"/green-future-business-marketing-permissions-opt-out-form\",\"request-presentation\":\"/request-presentation\",\"gf-business-marketing-permissions-form\":\"/gf-business-marketing-permissions-form\",\"pge-pole-attachment-access\":\"/pge-pole-attachment-access\",\"cambio-de-precios\":\"/cambio-de-precios\",\"giving-thanks\":\"/giving-thanks\",\"home-connection-survey-sweepstakes-official-rules\":\"/home-connection-survey-sweepstakes-official-rules\",\"aumento-de-tarifas\":\"/aumento-de-tarifas\",\"form-free-energy-consultation-testing\":\"/form-free-energy-consultation-testing\",\"form-consulta-gratuita-sobre-energia-spanish-finalizar\":\"/form-consulta-gratuita-sobre-energia-spanish-finalizar\",\"form-free-energy-consultation-confirmation\":\"/form-free-energy-consultation-confirmation\",\"fleet-partner-faq\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/business-charging-fleets/fleet-partner/fleet-partner-faq\",\"celebrate-national-drive-electric-week-ndew\":\"/celebrate-national-drive-electric-week-ndew\",\"form-cbiag-partner-feedback\":\"/form-cbiag-partner-feedback\",\"medical-battery-support\":\"/medical-battery-support\",\"2023-07-charging-options\":\"/customer-news/2023-07-charging-options\",\"income-qualified-bill-discount-multilanguage-application\":\"/income-qualified-bill-discount-multilanguage-application\",\"west-linn-waterfront-redevelopment\":\"/about/recreation-fish-wildlife/willamette-river/west-linn-waterfront-redevelopment\",\"dsp-partner-feedback\":\"/about/who-we-are/resource-planning/distribution-system-planning/dsp-partner-feedback\",\"transportation-electrification-plan-stakeholder-feedback\":\"/about/who-we-are/resource-planning/transportation-electrification-planning/transportation-electrification-plan-stakeholder-feedback\",\"flexible-load-multi-year-plan-stakeholders-feedback\":\"/about/who-we-are/resource-planning/flexible-load-multi-year-planning/flexible-load-multi-year-plan-stakeholders-feedback\",\"heat-pump-quiz-results-ductless-renters\":\"/heat-pump-quiz-results-ductless-renters\",\"heat-pump-quiz-results-ductless\":\"/heat-pump-quiz-results-ductless\",\"heat-pump-quiz-results-upgrade\":\"/heat-pump-quiz-results-upgrade\",\"heat-pump-quiz-results-ducted\":\"/heat-pump-quiz-results-ducted\",\"heat-pump-quiz-results-ducted-renters\":\"/heat-pump-quiz-results-ducted-renters\",\"funding-your-ev-or-charging-project\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/funding-your-ev-or-charging-project\",\"fund-toolkit\":\"/fund-toolkit\",\"heat-pump-faq\":\"/heat-pump-faq\",\"green-future-residential-survey\":\"/green-future-residential-survey\",\"green-future-business-survey\":\"/green-future-business-survey\",\"commercial-charger-registration-form\":\"/commercial-charger-registration-form\",\"dear-oregon\":\"/dear-oregon\",\"form-green-future-enterprise-gfe-queue\":\"/form-green-future-enterprise-gfe-queue\",\"heat-pump-quiz-results-other\":\"/heat-pump-quiz-results-other\",\"ev-costs-and-savings-calculator-faq\":\"/ev-costs-and-savings-calculator-faq\",\"portland-general-electric-investor-relations\":\"/portland-general-electric-investor-relations\",\"customer-supplied-option\":\"/energy-choices/renewable-power/green-future-impact/customer-supplied-option\",\"climate-goals\":\"/about/who-we-are/climate-goals\",\"energy-trust-data-sharing-feedback\":\"/energy-trust-data-sharing-feedback\",\"smart-thermostat-program-direct-install-how-it-works\":\"/smart-thermostat-program-direct-install-how-it-works\",\"pge-supplied-option\":\"/energy-choices/renewable-power/green-future-impact/pge-supplied-option\",\"spanish-income-qualified-bill-discount-form-confirmation\":\"/spanish-income-qualified-bill-discount-form-confirmation\",\"income-qualified-bill-discount-form-confirmation\":\"/income-qualified-bill-discount-form-confirmation\",\"green-future-solar-enrollment-residential\":\"/green-future-solar-enrollment-residential\",\"report-energy-theft\":\"/report-energy-theft\",\"request-for-outdoor-lighting-service\":\"/request-for-outdoor-lighting-service\",\"solicitud-de-precios-para-2022\":\"/solicitud-de-precios-para-2022\",\"web-maintenance\":\"/web-maintenance\",\"mobile-app-privacy-policy\":\"/mobile-app-privacy-policy\",\"mobile-app-license-agreement\":\"/mobile-app-license-agreement\",\"smart-thermostat-program-how-it-works\":\"/smart-thermostat-program-how-it-works\",\"form-fleet-electrification-consultation\":\"/form-fleet-electrification-consultation\",\"form-pge-supplied-option-pso-letter-of-interest\":\"/form-pge-supplied-option-pso-letter-of-interest\",\"data-share-business\":\"/data-share-business\",\"contact-pge-parks\":\"/contact-pge-parks\",\"form-contact-ccr-compliance\":\"/form-contact-ccr-compliance\",\"rates-payment-and-cancellation-policies\":\"/about/parks-campgrounds/rates-payment-and-cancellation-policies\",\"rates-and-regulatory\":\"/about/info/rates-and-regulatory\",\"5-activities-at-5-parks\":\"/5-activities-at-5-parks\",\"making-a-home-more-energy-efficient\":\"/making-a-home-more-energy-efficient\",\"worth-your-energy\":\"/worth-your-energy\",\"clean-fast-and-easy-how-a-local-business-thrives-on-less-energy\":\"/clean-fast-and-easy-how-a-local-business-thrives-on-less-energy\",\"form-testing-jotform-confirmation-page\":\"/form-testing-jotform-confirmation-page\",\"surge-protection\":\"/outages-safety/be-prepared/surge-protection\",\"energy-trust-data-sharing-permission\":\"/energy-trust-data-sharing-permission\",\"renewable-business-coupon-offer\":\"/renewable-business-coupon-offer\",\"ziba-survey\":\"/ziba-survey\",\"sedcor\":\"/sedcor\",\"energy-partner-smart-thermostat-inquiry-ee-experts\":\"/energy-partner-smart-thermostat-inquiry-ee-experts\",\"form-energy-partner-smart-thermostat-dhp\":\"/form-energy-partner-smart-thermostat-dhp\",\"price-quote\":\"/price-quote\",\"green-future-window-decal-request\":\"/green-future-window-decal-request\",\"form-fleet-electrification-consultation-confirmation\":\"/form-fleet-electrification-consultation-confirmation\",\"form-pge-smart-water-heater-rewards-north-portland\":\"/form-pge-smart-water-heater-rewards-north-portland\",\"tree-planting-guide\":\"/outages-safety/safety/tree-maintenance/tree-planting-guide\",\"green-future-enterprise-marketing-toolkit\":\"/green-future-enterprise-marketing-toolkit\",\"grants-sponsorships\":\"/about/who-we-are/grants-sponsorships\",\"deschutes-river-lawsuit-filings-and-updates\":\"/deschutes-river-lawsuit-filings-and-updates\",\"tucannon-access-request\":\"/hunting-at-tucannon/tucannon-access-request\",\"register-to-visit-tucannon\":\"/hunting-at-tucannon/register-to-visit-tucannon\",\"hunting-at-tucannon\":\"/hunting-at-tucannon\",\"tree-growth-regulators\":\"/outages-safety/safety/tree-maintenance/tree-growth-regulators\",\"animated-figures-from-river-float\":\"/about/recreation-fish-wildlife/deschutes-river/water-quality/animated-figures-from-river-float\",\"harborton-habitat-restoration\":\"/about/recreation-fish-wildlife/willamette-river/harborton-habitat-restoration\",\"info\":\"/about/info\",\"fish-counts\":\"/about/recreation-fish-wildlife/fish-counts\",\"trojan-spent-fuel-storage\":\"/trojan-spent-fuel-storage\",\"energy-imbalance-market\":\"/about/who-we-are/how-we-generate-energy/energy-imbalance-market\",\"student-internship-program\":\"/about/careers/find-your-career-at-pge/student-internship-program\",\"portland-energy-performance-reporting\":\"/portland-energy-performance-reporting\",\"market-based-pricing-faq\":\"/about/info/pricing-plans/market-based-pricing/market-based-pricing-faq\",\"doc-moved\":\"/doc-moved\",\"green-future-update\":\"/green-future-update\",\"ep-thermostat-request\":\"/ep-thermostat-request\",\"search-results-foundation\":\"/search-results-foundation\",\"jefferson-county-communications-upgrade\":\"/jefferson-county-communications-upgrade\",\"energy-savings-videos\":\"/energy-savings-videos\",\"2020-annual-cost-of-service-prices\":\"/2020-annual-cost-of-service-prices\",\"orchard-tree-maintenance\":\"/outages-safety/safety/tree-maintenance/orchard-tree-maintenance\",\"wholesale\":\"/wholesale\",\"data-share\":\"/data-share\",\"direct-access-operations\":\"/about/info/pricing-plans/market-based-pricing/direct-access-operations\",\"electric-and-magnetic-fields\":\"/electric-and-magnetic-fields\",\"pay-by-phone\":\"/pay-by-phone\",\"saving-up-to-75-percent\":\"/saving-up-to-75-percent\",\"one-check-payment\":\"/billing-payment-options/one-check-payment\",\"order-gold-temporary-service\":\"/order-gold-temporary-service\",\"electric-service-for-residential-builders\":\"/builders-new-construction/electric-service-for-residential-builders\",\"claims-center\":\"/help/help-topics/claims-center\",\"legal-notices\":\"/legal-notices\",\"pricing-archive\":\"/about/info/pricing-plans/market-based-pricing/pricing-archive\",\"facility-fleet-management\":\"/facility-fleet-management\",\"newsroom\":\"/newsroom\",\"2026-05-pge-secures-regulatory-approval-to-ensure-data-centers-pay-for-the-growth-they-drive\":\"/news/2026-05-pge-secures-regulatory-approval-to-ensure-data-centers-pay-for-the-growth-they-drive\",\"2026-04-continued-momentum-upper-deschutes-basin-celebrates-second-highest-steelhead-run-in-decades\":\"/news/2026-04-continued-momentum-upper-deschutes-basin-celebrates-second-highest-steelhead-run-in-decades\",\"2026-04-affordable-air-filter-system-equairity-wins-inaugural-pge-foundation\":\"/news/2026-04-affordable-air-filter-system-equairity-wins-inaugural-pge-foundation\",\"2026-03-towering-solar-panels-saves-oregon-farm-thousands-on-energy\":\"/news/2026-03-towering-solar-panels-saves-oregon-farm-thousands-on-energy\",\"2026-02-pge-secures-more-than-1-000-mw-of-new-clean-energy-and-battery\":\"/news/2026-02-pge-secures-more-than-1-000-mw-of-new-clean-energy-and-battery\",\"2026-02-pges-green-future-program-ranks-1-nationwide-for-16th-year-running\":\"/news/2026-02-pges-green-future-program-ranks-1-nationwide-for-16th-year-running\",\"2026-02-econorthwest-study-shows-portland-general-electrics-essential-role\":\"/news/2026-02-econorthwest-study-shows-portland-general-electrics-essential-role\",\"2026-02-portland-general-electric-announces-acquisition-of-washington-state-utility-operations-and-select-assets-from-pacificorp\":\"/news/2026-02-portland-general-electric-announces-acquisition-of-washington-state-utility-operations-and-select-assets-from-pacificorp\",\"2023-09-22-pge-fuels-excitement-for-national-drive-electric\":\"/news/2023-09-22-pge-fuels-excitement-for-national-drive-electric\",\"portland-general-electric-gears-up-to-celebrate-national-drive\":\"/news/portland-general-electric-gears-up-to-celebrate-national-drive\",\"2026-02-pge-foundation-launches-new-fund-to-build-a-climate-resilient-future\":\"/news/2026-02-pge-foundation-launches-new-fund-to-build-a-climate-resilient-future\",\"2026-02-pge-opens-2026-drive-change-fund-powering-oregons-electric\":\"/news/2026-02-pge-opens-2026-drive-change-fund-powering-oregons-electric\",\"2026-01-pge-warns-customers-of-deceptive-utility-scams\":\"/news/2026-01-pge-warns-customers-of-deceptive-utility-scams\",\"2026-01-pge-advierte-a-los-clientes-sobre-estafas-enganosas-relacionadas\":\"/news/2026-01-pge-advierte-a-los-clientes-sobre-estafas-enganosas-relacionadas\",\"2026-01-pge-now-taking-internship-applications-offering-real-world-experience-for-students\":\"/news/2026-01-pge-now-taking-internship-applications-offering-real-world-experience-for-students\",\"2025-12-pge-prepares-for-windstorm-and-potential-power-outages-forecasted-on\":\"/news/2025-12-pge-prepares-for-windstorm-and-potential-power-outages-forecasted-on\",\"2025-12-massive-turbine-shut-off-valve-replaced-at-round-butte-hydroelectric\":\"/news/2025-12-massive-turbine-shut-off-valve-replaced-at-round-butte-hydroelectric\",\"2025-12-pge-employees-raise-usd1-79-million-for-local-nonprofits-and-schools\":\"/news/2025-12-pge-employees-raise-usd1-79-million-for-local-nonprofits-and-schools\",\"2025-11-pge-customers-can-take-action-now-to-prepare-for-stormy-winter\":\"/news/2025-11-pge-customers-can-take-action-now-to-prepare-for-stormy-winter\",\"2025-11-antfarm-to-launch-new-career-development-program\":\"/news/2025-11-antfarm-to-launch-new-career-development-program\",\"2025-11-portland-general-electric-introduces-temporary-protections\":\"/news/2025-11-portland-general-electric-introduces-temporary-protections\",\"2025-11-portland-general-electric-submits-inaugural-cbiag\":\"/news/2025-11-portland-general-electric-submits-inaugural-cbiag\",\"2025-11-pge-foundation-donates-usd50-000-to-oregon-food-bank-to-support\":\"/news/2025-11-pge-foundation-donates-usd50-000-to-oregon-food-bank-to-support\",\"2025-10-chemeketa-community-college-prepares-students-and-farmers\":\"/news/2025-10-chemeketa-community-college-prepares-students-and-farmers\",\"2025-10-pge-drive-change-fund-powers-family-support-services-across-oregon\":\"/news/2025-10-pge-drive-change-fund-powers-family-support-services-across-oregon\",\"2025-10-pge-reflects-on-a-summer-of-preparation-and-partnership\":\"/news/2025-10-pge-reflects-on-a-summer-of-preparation-and-partnership\",\"2025-10-pge-files-price-refresh-for-2023-rfp-to-maximize-savings\":\"/news/2025-10-pge-files-price-refresh-for-2023-rfp-to-maximize-savings\",\"2025-09-taking-evs-for-a-spin-positive-turn-out-for-pge-ev-ride-and-drive-events\":\"/news/2025-09-taking-evs-for-a-spin-positive-turn-out-for-pge-ev-ride-and-drive-events\",\"2025-09-wilsonville-hosts-nations-only-live-transformer-training\":\"/news/2025-09-wilsonville-hosts-nations-only-live-transformer-training\",\"2025-09-clackamas-county-better-protected-from-wildfire-as-pge-nears-project\":\"/news/2025-09-clackamas-county-better-protected-from-wildfire-as-pge-nears-project\",\"2025-08-pge-energizes-475-mw-of-battery-energy-storage-to-boost-grid\":\"/news/2025-08-pge-energizes-475-mw-of-battery-energy-storage-to-boost-grid\",\"2025-07-public-can-now-access-wildfire-monitoring-camera-network\":\"/news/2025-07-public-can-now-access-wildfire-monitoring-camera-network\",\"2025-07-portland-general-electric-announces-second-quarter-2025-results\":\"/news/2025-07-portland-general-electric-announces-second-quarter-2025-results\",\"2025-07-pge-foundation-supports-creative-learning-experiences-in-local\":\"/news/2025-07-pge-foundation-supports-creative-learning-experiences-in-local\",\"2025-07-pge-shares-ways-to-keep-cool-reduce-energy-costs-as-hotter-summer\":\"/news/2025-07-pge-shares-ways-to-keep-cool-reduce-energy-costs-as-hotter-summer\",\"2025-05-pges-parks-and-re-creation-photo-contest\":\"/news/2025-05-pges-parks-and-re-creation-photo-contest\",\"2024-05-growing-deep-roots-in-our-communities\":\"/news/2024-05-growing-deep-roots-in-our-communities\",\"2025-04-rooted-in-safety-growing-the-next-generation-of-wildfire-prevention\":\"/news/2025-04-rooted-in-safety-growing-the-next-generation-of-wildfire-prevention\",\"2025-04-portland-general-electric-announces-first-quarter-2025-results\":\"/news/2025-04-portland-general-electric-announces-first-quarter-2025-results\",\"2024-04-pge-employees-take-action-for-earth-day-with-solve-to-beautify\":\"/news/2024-04-pge-employees-take-action-for-earth-day-with-solve-to-beautify\",\"on-pge-efforts-to-resolve-the-property-dispute-at-willamette\":\"/news/on-pge-efforts-to-resolve-the-property-dispute-at-willamette\",\"2025-04-pge-foundation-strengthens-commitment-to-rural-communities\":\"/news/2025-04-pge-foundation-strengthens-commitment-to-rural-communities\",\"2024-09-portland-general-electric-files-final-shortlist-from-rfp\":\"/news/2024-09-portland-general-electric-files-final-shortlist-from-rfp\",\"2025-03-record-numbers-of-adult-steelhead-passed-upstream-of-round-butte-dam\":\"/news/2025-03-record-numbers-of-adult-steelhead-passed-upstream-of-round-butte-dam\",\"2025-03-pge-renewable-development-fund-awardee-breaks-ground-on-new-senior\":\"/news/2025-03-pge-renewable-development-fund-awardee-breaks-ground-on-new-senior\",\"2024-03-upgrades-to-pge-hydropower-facility-contribute-to-record-high-energy-generation\":\"/news/2024-03-upgrades-to-pge-hydropower-facility-contribute-to-record-high-energy-generation\",\"2025-03-get-the-facts-about-deschutes-river-fish-reintroduction\":\"/news/2025-03-get-the-facts-about-deschutes-river-fish-reintroduction\",\"2025-03-pge-reports-record-clean-energy-resources-in-newly-released-report\":\"/news/2025-03-pge-reports-record-clean-energy-resources-in-newly-released-report\",\"2024-10-pge-new-wind-farm-contributes-to-record-high-wind-generation\":\"/news/2024-10-pge-new-wind-farm-contributes-to-record-high-wind-generation\",\"2024-12-portland-general-electric-green-careers-internship-program\":\"/news/2024-12-portland-general-electric-green-careers-internship-program\",\"2025-02-portland-general-electric-announces-fourth-quarter-2025-results\":\"/news/2025-02-portland-general-electric-announces-fourth-quarter-2025-results\",\"2025-02-pge-prepares-for-winter-storm-encourages-customers-to-be-ready\":\"/news/2025-02-pge-prepares-for-winter-storm-encourages-customers-to-be-ready\",\"2025-02-pge-se-prepara-para-tormenta-invernal-anima-a-sus-clientes-a-estar\":\"/news/2025-02-pge-se-prepara-para-tormenta-invernal-anima-a-sus-clientes-a-estar\",\"2025-02-supporting-local-communities-toward-a-clean-energy-future\":\"/news/2025-02-supporting-local-communities-toward-a-clean-energy-future\",\"2024-12-pge-receives-decision-from-OPUC-in-2025-rate-review\":\"/news/2024-12-pge-receives-decision-from-OPUC-in-2025-rate-review\",\"2024-12-publicacion-de-prensa-sobre-la-decision-tomada-a-la-revision\":\"/news/2024-12-publicacion-de-prensa-sobre-la-decision-tomada-a-la-revision\",\"2024-12-pge-encourages-customers-to-be-alert-for-utility-scams\":\"/news/2024-12-pge-encourages-customers-to-be-alert-for-utility-scams\",\"2024-11-local-organizations-lead-the-charge-towards-a-clean-energy-future\":\"/news/2024-11-local-organizations-lead-the-charge-towards-a-clean-energy-future\",\"2024-11-pge-offers-tips-to-be-ready-for-winter\":\"/news/2024-11-pge-offers-tips-to-be-ready-for-winter\",\"2024-11-pge-and-statewide-coalition-selected-as-one-of-six-final-winners\":\"/news/2024-11-pge-and-statewide-coalition-selected-as-one-of-six-final-winners\",\"2024-11-record-numbers-of-steelhead-return-to-the-deschutes-river\":\"/news/2024-11-record-numbers-of-steelhead-return-to-the-deschutes-river\",\"10-2024-pge-customers-lead-the-nation-fifteen-years-in-a-row\":\"/news/10-2024-pge-customers-lead-the-nation-fifteen-years-in-a-row\",\"2024-10-portland-general-electric-announces-third-quarter-2024-results\":\"/news/2024-10-portland-general-electric-announces-third-quarter-2024-results\",\"2024-10-pges-project-zero-receives-first-ever-corporate-citizenship-award\":\"/news/2024-10-pges-project-zero-receives-first-ever-corporate-citizenship-award\",\"2024-07-portland-general-electric-announces-second-quarter-2024-results\":\"/news/2024-07-portland-general-electric-announces-second-quarter-2024-results\",\"2024-10-pges-project-zero-interns-partner-with-us-department-of-state\":\"/news/2024-10-pges-project-zero-interns-partner-with-us-department-of-state\",\"2024-10-debbie-powell-highlights-hydropowers-legacy-and-future-at-conference\":\"/news/2024-10-debbie-powell-highlights-hydropowers-legacy-and-future-at-conference\",\"2024-10-new-suite-of-offerings-bolsters-insight-into-energy-use-and-cost\":\"/news/2024-10-new-suite-of-offerings-bolsters-insight-into-energy-use-and-cost\",\"2024-09-pge-celebrates-2024-national-drive-electric-week-with-transportation\":\"/news/2024-09-pge-celebrates-2024-national-drive-electric-week-with-transportation\",\"2024-09-pge-employees-dedicate-over-4-000-hours-to-summer-volunteer-efforts\":\"/news/2024-09-pge-employees-dedicate-over-4-000-hours-to-summer-volunteer-efforts\",\"2024-09-celebrate-national-drive-electric-week-with-test-drives-tech-demos\":\"/news/2024-09-celebrate-national-drive-electric-week-with-test-drives-tech-demos\",\"2024-08-oak-grove-powerhouse-celebrates-100-years-of-clean-energy-production\":\"/news/2024-08-oak-grove-powerhouse-celebrates-100-years-of-clean-energy-production\",\"2024-08-pge-foundation-deepens-commitment-to-revitalization-efforts\":\"/news/2024-08-pge-foundation-deepens-commitment-to-revitalization-efforts\",\"2024-08-team-pge-earns-top-spots-at-pacific-northwest-lineman-rodeo\":\"/news/2024-08-team-pge-earns-top-spots-at-pacific-northwest-lineman-rodeo\",\"2024-07-pge-and-confederated-tribes-of-warm-springs-host-30th-annual-event\":\"/news/2024-07-pge-and-confederated-tribes-of-warm-springs-host-30th-annual-event\",\"2024-07-how-customers-and-sheep-are-conscious-consumers-at-pachwaywit-fields\":\"/news/2024-07-how-customers-and-sheep-are-conscious-consumers-at-pachwaywit-fields\",\"2024-07-pge-customers-urged-to-be-alert-for-utility-scams\":\"/news/2024-07-pge-customers-urged-to-be-alert-for-utility-scams\",\"2024-07-customer-actions-resulted-in-largest-electricity-demand-shift\":\"/news/2024-07-customer-actions-resulted-in-largest-electricity-demand-shift\",\"2024-07-pge-encourages-customers-to-safely-reduce-power-usage-during-extreme\":\"/news/2024-07-pge-encourages-customers-to-safely-reduce-power-usage-during-extreme\",\"2024-07-california-iso-secures-portland-general-electrics-formal-commitment\":\"/news/2024-07-california-iso-secures-portland-general-electrics-formal-commitment\",\"2024-06-18-pge-expands-rooftop-solar-at-five-operational-facilities\":\"/news/2024-06-18-pge-expands-rooftop-solar-at-five-operational-facilities\",\"2024-06-updated-exhibit-sage-center-showcases-evolution-of-renewable-energy\":\"/news/2024-06-updated-exhibit-sage-center-showcases-evolution-of-renewable-energy\",\"2024-05-pge-joins-grid-united-and-allete-in-east-west-transmission-line\":\"/news/2024-05-pge-joins-grid-united-and-allete-in-east-west-transmission-line\",\"2024-04-portland-general-electric-announces-first-quarter-2024-results\":\"/news/2024-04-portland-general-electric-announces-first-quarter-2024-results\",\"2024-05-from-pge-to-the-u-s-capitol-shae-davies-encourages-others\":\"/news/2024-05-from-pge-to-the-u-s-capitol-shae-davies-encourages-others\",\"2024-4-timber-park-now-offers-journey-of-discovery-experience\":\"/news/2024-4-timber-park-now-offers-journey-of-discovery-experience\",\"2024-04-deborah-powell-joins-pge-as-vice-president-of-utility-operations\":\"/news/2024-04-deborah-powell-joins-pge-as-vice-president-of-utility-operations\",\"2024-04-formerly-incarcerated-women-get-a-shot-at-clean-energy-careers\":\"/news/2024-04-formerly-incarcerated-women-get-a-shot-at-clean-energy-careers\",\"2024-03-pge-continues-its-commitment-to-strengthening-the-community\":\"/news/2024-03-pge-continues-its-commitment-to-strengthening-the-community\",\"2024-03-pge-announces-intent-to-join-regional-energy-market\":\"/news/2024-03-pge-announces-intent-to-join-regional-energy-market\",\"2024-03-06-pge-outlines-progress-and-purpose-in-2023-environmental-social\":\"/news/2024-03-06-pge-outlines-progress-and-purpose-in-2023-environmental-social\",\"2024-03-01-pge-solicita-revision-de-tarifas-para-2025-por-parte-de-la-comision-oregon-public-utility-commission-para-modernizar-y-reforzar-la-red-electrica\":\"/news/2024-03-01-pge-solicita-revision-de-tarifas-para-2025-por-parte-de-la-comision-oregon-public-utility-commission-para-modernizar-y-reforzar-la-red-electrica\",\"2024-02-26-PGE-amplia-su-programa-para-ayudar-a-pagar-la-factura-de-electricidad\":\"/news/2024-02-26-PGE-amplia-su-programa-para-ayudar-a-pagar-la-factura-de-electricidad\",\"2024-02-29-pge-requests-2025-rate-review-by-oregon-public-utility-commission\":\"/news/2024-02-29-pge-requests-2025-rate-review-by-oregon-public-utility-commission\",\"2024-02-26-pge-expands-program-to-help-income-qualified-customers\":\"/news/2024-02-26-pge-expands-program-to-help-income-qualified-customers\",\"2024-02-19-introducing-pge-a-new-online-platform-designed-to-meet-customers\":\"/news/2024-02-19-introducing-pge-a-new-online-platform-designed-to-meet-customers\",\"2024-02-16-portland-general-electric-announces-fourth-quarter-2023-results\":\"/news/2024-02-16-portland-general-electric-announces-fourth-quarter-2023-results\",\"2024-2-12-building-the-clean-energy-workforce-of-tomorrow\":\"/news/2024-2-12-building-the-clean-energy-workforce-of-tomorrow\",\"2024-02-07-pge-celebrates-opening-weekend-of-the-2024-portland-winter-light\":\"/news/2024-02-07-pge-celebrates-opening-weekend-of-the-2024-portland-winter-light\",\"portland-general-electric-issues-all-source-request-for-proposal\":\"/news/portland-general-electric-issues-all-source-request-for-proposal\",\"2024-02-01-pges-drive-change-fund-grant-applications-open\":\"/news/2024-02-01-pges-drive-change-fund-grant-applications-open\",\"2024-01-24-pge-foundation-appoints-angelica-espinosa-as-new-board-chair\":\"/news/2024-01-24-pge-foundation-appoints-angelica-espinosa-as-new-board-chair\",\"2024-01-22-pge-restoration-complete-from-severe-winter-weather\":\"/news/2024-01-22-pge-restoration-complete-from-severe-winter-weather\",\"2024-01-18-pge-restores-service-to-customers-impacted-by-winter-weather\":\"/news/2024-01-18-pge-restores-service-to-customers-impacted-by-winter-weather\",\"2024-01-15-pge-crews-continue-to-work-on-restoration-efforts-and-repairs\":\"/news/2024-01-15-pge-crews-continue-to-work-on-restoration-efforts-and-repairs\",\"2024-01-14-pge-crews-working-around-the-clock-to-repair-damage-and-restore\":\"/news/2024-01-14-pge-crews-working-around-the-clock-to-repair-damage-and-restore\",\"2024-01-13-pge-crews-continue-to-assess-damage-and-restore-power-outages\":\"/news/2024-01-13-pge-crews-continue-to-assess-damage-and-restore-power-outages\",\"2024-01-08-pge-prepares-for-winter-weather-conditions-and-potential-power\":\"/news/2024-01-08-pge-prepares-for-winter-weather-conditions-and-potential-power\",\"2023-12-18-statewide-coalition-convened-by-pge-receives-usd3-million\":\"/news/2023-12-18-statewide-coalition-convened-by-pge-receives-usd3-million\",\"2023-12-18-la-opuc-aprueba-cambios-de-precios-actualizados-para-los-clientes\":\"/news/2023-12-18-la-opuc-aprueba-cambios-de-precios-actualizados-para-los-clientes\",\"2023-12-18-opuc-approves-customer-price-changes-to-take-effect-january-2024\":\"/news/2023-12-18-opuc-approves-customer-price-changes-to-take-effect-january-2024\",\"2023-12-01-tribal-utility-national-and-state-leaders-gather-in-oregon\":\"/news/2023-12-01-tribal-utility-national-and-state-leaders-gather-in-oregon\",\"2023-11-15-confederated-tribes-of-warm-springs-and-pge-to-celebrate-launch\":\"/news/2023-11-15-confederated-tribes-of-warm-springs-and-pge-to-celebrate-launch\",\"2023-11-14-record-numbers-of-adult-salmon-return-to-pges-clackamas-river\":\"/news/2023-11-14-record-numbers-of-adult-salmon-return-to-pges-clackamas-river\",\"2023-11-7-pge-offers-tips-to-be-ready-and-save-energy-this-winter\":\"/news/2023-11-7-pge-offers-tips-to-be-ready-and-save-energy-this-winter\",\"2023-11-7-pge-brinda-consejos-para-prepararse-y-ahorrar-energia-este\":\"/news/2023-11-7-pge-brinda-consejos-para-prepararse-y-ahorrar-energia-este\",\"2023-11-02-oregons-first-electric-garbage-truck-brings-cleaner-air\":\"/news/2023-11-02-oregons-first-electric-garbage-truck-brings-cleaner-air\",\"2023-10-30-customer-price-changes-to-take-effect-january-2024\":\"/news/2023-10-30-customer-price-changes-to-take-effect-january-2024\",\"2023-10-30-cambios-en-los-precios-a-partir-de-enero-de-2024\":\"/news/2023-10-30-cambios-en-los-precios-a-partir-de-enero-de-2024\",\"10-19-23-funding-the-future-of-reliable-affordable-and-clean-energy\":\"/news/10-19-23-funding-the-future-of-reliable-affordable-and-clean-energy\",\"2023-10-27-portland-general-electric-announces-third-quarter-2023-results\":\"/news/2023-10-27-portland-general-electric-announces-third-quarter-2023-results\",\"2023-10-18-us-doe-grants-usd250m-to-confederated-tribes-of-warm-springs-in\":\"/news/2023-10-18-us-doe-grants-usd250m-to-confederated-tribes-of-warm-springs-in\",\"2023-10-13-washington-state-department-of-commerce-us-dept-of-energy-selects\":\"/news/2023-10-13-washington-state-department-of-commerce-us-dept-of-energy-selects\",\"2023-10-10-pge-grants-more-than-usd2-5-million-to-support-habitat\":\"/news/2023-10-10-pge-grants-more-than-usd2-5-million-to-support-habitat\",\"2023-09-28-pges-director-of-sustainability-shares-three-key-takeaways-from\":\"/news/2023-09-28-pges-director-of-sustainability-shares-three-key-takeaways-from\",\"2023-09-27-the-threat-of-wildfires-is-rising-so-are-new-artificial\":\"/news/2023-09-27-the-threat-of-wildfires-is-rising-so-are-new-artificial\",\"2023-09-28-pge-partners-with-oregon-military-department-to-support-community\":\"/news/2023-09-28-pge-partners-with-oregon-military-department-to-support-community\",\"2023-07-28-portland-general-electric-announces-second-quarter-2023-results\":\"/news/2023-07-28-portland-general-electric-announces-second-quarter-2023-results\",\"pge-takes-the-stage-at-climate-week-nyc\":\"/news/pge-takes-the-stage-at-climate-week-nyc\",\"2023-09-20-for-fourteen-years-in-a-row-portland-general-electric\":\"/news/2023-09-20-for-fourteen-years-in-a-row-portland-general-electric\",\"2023-09-20-pole-charger-pilot-powers-up-electric-vehicles-across-portland\":\"/news/2023-09-20-pole-charger-pilot-powers-up-electric-vehicles-across-portland\",\"pge-takes-the-wheel-on-electrifying-transportation\":\"/news/pge-takes-the-wheel-on-electrifying-transportation\",\"2023-09-14-paving-the-way-for-an-equitable-transportation-electrification\":\"/news/2023-09-14-paving-the-way-for-an-equitable-transportation-electrification\",\"2023-09-08-pge-works-with-community-partners-to-help-mitigate-wildfire-risk\":\"/news/2023-09-08-pge-works-with-community-partners-to-help-mitigate-wildfire-risk\",\"celebrating-national-hydropower-day-with-10-reasons-to-care\":\"/news/celebrating-national-hydropower-day-with-10-reasons-to-care\",\"2023-08-17-pge-customer-actions-helped-service-reliability-during-record\":\"/news/2023-08-17-pge-customer-actions-helped-service-reliability-during-record\",\"2023-08-14-pge-encourages-customers-to-reduce-power-usage\":\"/news/2023-08-14-pge-encourages-customers-to-reduce-power-usage\",\"2023-07-26-2023-pnw-lineman-rodeo-a-success-with-record-breaking-attendance\":\"/news/2023-07-26-2023-pnw-lineman-rodeo-a-success-with-record-breaking-attendance\",\"2021-08-09-pge-prepares-its-system-for-triple-digit-heat\":\"/news/2021-08-09-pge-prepares-its-system-for-triple-digit-heat\",\"2022-24-07-pge-shares-ways-to-keep-cool-reduce-energy-costs-summer\":\"/news/2022-24-07-pge-shares-ways-to-keep-cool-reduce-energy-costs-summer\",\"2023-06-29-pge-shares-ways-to-keep-cool-reduce-energy-costs\":\"/news/2023-06-29-pge-shares-ways-to-keep-cool-reduce-energy-costs\",\"2023-06-22-the-race-to-electrification-comes-to-portland\":\"/news/2023-06-22-the-race-to-electrification-comes-to-portland\",\"2023-06-15-portland-general-electric-names-joseph-trpik-chief-financial\":\"/news/2023-06-15-portland-general-electric-names-joseph-trpik-chief-financial\",\"how-portland-general-electric-is-bringing-good-energy-to-the\":\"/news/how-portland-general-electric-is-bringing-good-energy-to-the\",\"modernizing-our-hydropower-plants-pges-oldest-assets-in-the-fight\":\"/news/modernizing-our-hydropower-plants-pges-oldest-assets-in-the-fight\",\"pge-details-investments-in-ai-cameras-iron-utility-poles-high\":\"/news/pge-details-investments-in-ai-cameras-iron-utility-poles-high\",\"pge-closes-out-2021-rfp-with-procurement-of-75-mw-battery-storage-project\":\"/news/pge-closes-out-2021-rfp-with-procurement-of-75-mw-battery-storage-project\",\"pge-crews-continue-to-work-to-repair-damage-restore-power-following-high\":\"/news/pge-crews-continue-to-work-to-repair-damage-restore-power-following-high\",\"2023-05-19-pge-issues-2023-all-source-request-for-proposal-five-things\":\"/news/2023-05-19-pge-issues-2023-all-source-request-for-proposal-five-things\",\"2023-05-11-may-is-national-wildfire-awareness-month-take-steps-to-prepare\":\"/news/2023-05-11-may-is-national-wildfire-awareness-month-take-steps-to-prepare\",\"2023-04-28-pge-announces-major-clean-energy-storage-project-in-portland\":\"/news/2023-04-28-pge-announces-major-clean-energy-storage-project-in-portland\",\"2023-04-28-portland-general-electric-announces-first-quarter-2023-results\":\"/news/2023-04-28-portland-general-electric-announces-first-quarter-2023-results\",\"2023-04-28-pge-bolsters-reliability-of-clean-energy-transition-with-regions\":\"/news/2023-04-28-pge-bolsters-reliability-of-clean-energy-transition-with-regions\",\"2023-04-28-portland-general-electric-announces-chief-financial-officer-jim\":\"/news/2023-04-28-portland-general-electric-announces-chief-financial-officer-jim\",\"2023-03-31-portland-general-electric-files-inaugural-clean-energy-plan\":\"/news/2023-03-31-portland-general-electric-files-inaugural-clean-energy-plan\",\"pges-annual-environmental-social-and-governance-esg-report-highlights\":\"/news/pges-annual-environmental-social-and-governance-esg-report-highlights\",\"2023-03-16-benjamin-felton-joins-portland-general-electric-as-chief\":\"/news/2023-03-16-benjamin-felton-joins-portland-general-electric-as-chief\",\"portland-general-electric-announces-2022-financial-results-and-initiates\":\"/news/portland-general-electric-announces-2022-financial-results-and-initiates\",\"2023-dear-oregon\":\"/news/2023-dear-oregon\",\"2022-12-27-pge-crews-to-assess-damage-and-restore-power-resulting-from-winds\":\"/news/2022-12-27-pge-crews-to-assess-damage-and-restore-power-resulting-from-winds\",\"2022-12-23-pge-crews-continue-to-assess-damage-and-restore-power-as\":\"/news/2022-12-23-pge-crews-continue-to-assess-damage-and-restore-power-as\",\"2022-12-21-pge-prepares-for-possible-winter-outages-due-to-winter-weather\":\"/news/2022-12-21-pge-prepares-for-possible-winter-outages-due-to-winter-weather\",\"2022-12-09-pge-prioritizes-safety-and-security\":\"/news/2022-12-09-pge-prioritizes-safety-and-security\",\"2022-12-08-eleven-utilities-take-the-next-step-in-support-of-a-western\":\"/news/2022-12-08-eleven-utilities-take-the-next-step-in-support-of-a-western\",\"2022-11-15-pge-encourages-customers-to-prepare-now-for-possible-winter\":\"/news/2022-11-15-pge-encourages-customers-to-prepare-now-for-possible-winter\",\"2022-11-15-how-pge-is-addressing-rising-power-costs-and-resulting-impact\":\"/news/2022-11-15-how-pge-is-addressing-rising-power-costs-and-resulting-impact\",\"2022-10-26-portland-general-electric-company-announces-pricing-of-public-offering\":\"/news/2022-10-26-portland-general-electric-company-announces-pricing-of-public-offering\",\"2022-10-25-portland-general-electric-company-announces-public-offering\":\"/news/2022-10-25-portland-general-electric-company-announces-public-offering\",\"2022-10-25-portland-general-electric-announces-third-quarter-2022-results\":\"/news/2022-10-25-portland-general-electric-announces-third-quarter-2022-results\",\"2022-10-25-pge-procures-311-megawatts-from-clearwater-wind-project-in-montana\":\"/news/2022-10-25-pge-procures-311-megawatts-from-clearwater-wind-project-in-montana\",\"2022-09-28-nextera-energy-resources-and-portland-general-electric-celebrate\":\"/news/2022-09-28-nextera-energy-resources-and-portland-general-electric-celebrate\",\"2022-09-26-portland-general-electric-customers-lead-the-country-in-choosing\":\"/news/2022-09-26-portland-general-electric-customers-lead-the-country-in-choosing\",\"2022-09-26-pge-awards-six-cleaner-quieter-electric-school-buses-to-area\":\"/news/2022-09-26-pge-awards-six-cleaner-quieter-electric-school-buses-to-area\",\"2022-09-16-resumen-de-la-interrupcion-del-suministro-electrico-por-motivos\":\"/news/2022-09-16-resumen-de-la-interrupcion-del-suministro-electrico-por-motivos\",\"2022-09-15-oregons-last-coal-plant-demolished-in-eastern-oregon\":\"/news/2022-09-15-oregons-last-coal-plant-demolished-in-eastern-oregon\",\"2022-09-14-pge-september-public-safety-power-shutoff-recap\":\"/news/2022-09-14-pge-september-public-safety-power-shutoff-recap\",\"2022-09-11-pge-restores-power-to-all-customers-impacted-by-public-safety\":\"/news/2022-09-11-pge-restores-power-to-all-customers-impacted-by-public-safety\",\"2022-09-10-work-begins-to-restore-power-for-pge-customers\":\"/news/2022-09-10-work-begins-to-restore-power-for-pge-customers\",\"2022-09-10-pge-shuts-off-power-in-five-new-areas-overnight\":\"/news/2022-09-10-pge-shuts-off-power-in-five-new-areas-overnight\",\"2022-09-08-pge-solidifies-plans-for-public-safety-power-shutoff-in-10-psps\":\"/news/2022-09-08-pge-solidifies-plans-for-public-safety-power-shutoff-in-10-psps\",\"2022-09-07-pge-announces-likelihood-of-public-safety-power-shutoffs-in-10\":\"/news/2022-09-07-pge-announces-likelihood-of-public-safety-power-shutoffs-in-10\",\"2022-08-25-portland-general-electrics-decommissioned-boardman-plant\":\"/news/2022-08-25-portland-general-electrics-decommissioned-boardman-plant\",\"2022-07-28-portland-general-electric-announces-second-quarter-2022-results\":\"/news/2022-07-28-portland-general-electric-announces-second-quarter-2022-results\",\"2021-09-21-pge-awards-seven-cleaner-electric-school-buses-to-school-districts\":\"/news/2021-09-21-pge-awards-seven-cleaner-electric-school-buses-to-school-districts\",\"2020-12-8-pges-and-nextera-energy-resources-leading-edge-renewable-energy\":\"/news/2020-12-8-pges-and-nextera-energy-resources-leading-edge-renewable-energy\",\"2020-12-18-portland-general-electric-announces-conclusion-of-the-review\":\"/news/2020-12-18-portland-general-electric-announces-conclusion-of-the-review\",\"2020-12-01-daimler-trucks-north-america-portland-general-electric-announce\":\"/news/2020-12-01-daimler-trucks-north-america-portland-general-electric-announce\",\"2020-10-14-city-of-hillsboro-begins-generating-renewable-energy-from-an\":\"/news/2020-10-14-city-of-hillsboro-begins-generating-renewable-energy-from-an\",\"2018-10-16-pge-and-city-of-hillsboro-partner-to-build-new-electric-vehicle\":\"/news/2018-10-16-pge-and-city-of-hillsboro-partner-to-build-new-electric-vehicle\",\"oregon-utility-builds-nations-first-large-scale-wind-solar-and-battery-facility\":\"/news/oregon-utility-builds-nations-first-large-scale-wind-solar-and-battery-facility\",\"2022-01-21-confederated-tribes-of-warm-springs-become-49-99-owners-of-pelton\":\"/news/2022-01-21-confederated-tribes-of-warm-springs-become-49-99-owners-of-pelton\",\"2021-12-22-snow-in-the-forecast-pge-encourages-customers-to-prepare\":\"/news/2021-12-22-snow-in-the-forecast-pge-encourages-customers-to-prepare\",\"2021-11-09-pges-improvements-to-fish-passage-infrastructure-lead-to-record\":\"/news/2021-11-09-pges-improvements-to-fish-passage-infrastructure-lead-to-record\",\"2021-10-06-pge-partnering-with-google-on-nest-renew\":\"/news/2021-10-06-pge-partnering-with-google-on-nest-renew\",\"2020-09-24-portland-general-electric-to-electrify-more-than-60-of-its-fleet\":\"/news/2020-09-24-portland-general-electric-to-electrify-more-than-60-of-its-fleet\",\"2020-09-07-portland-general-electric-confirms-plans-for-mt-hood-public\":\"/news/2020-09-07-portland-general-electric-confirms-plans-for-mt-hood-public\",\"2020-09-02-portland-general-electric-announces-it-no-longer-has-net-exposure\":\"/news/2020-09-02-portland-general-electric-announces-it-no-longer-has-net-exposure\",\"2020-07-17-pge-pacific-power-join-west-coast-utilities-in-planning-for-an\":\"/news/2020-07-17-pge-pacific-power-join-west-coast-utilities-in-planning-for-an\",\"2019-07-22-portland-general-electric-proposes-clean-energy-smart-grid\":\"/news/2019-07-22-portland-general-electric-proposes-clean-energy-smart-grid\",\"2018-11-13-pge-and-pacific-power-raise-awareness-about-scams-targeting-utility\":\"/news/2018-11-13-pge-and-pacific-power-raise-awareness-about-scams-targeting-utility\",\"2018-06-20-pge-and-city-of-milwaukie-partnering-to-expand-access-to-electric-vehicle-charging\":\"/news/2018-06-20-pge-and-city-of-milwaukie-partnering-to-expand-access-to-electric-vehicle-charging\",\"2018-02-26-pge-continues-to-lead-the-charge-on-electric-transportation-with\":\"/news/2018-02-26-pge-continues-to-lead-the-charge-on-electric-transportation-with\",\"2021-02-01-portland-general-electric-to-provide-rebates-to-customers-who\":\"/news/2021-02-01-portland-general-electric-to-provide-rebates-to-customers-who\",\"2020-02-14-pge-and-confederated-tribes-of-warm-springs-fund-new-round-of\":\"/news/2020-02-14-pge-and-confederated-tribes-of-warm-springs-fund-new-round-of\",\"2020-02-14-portland-general-electric-announces-2019-financial-results-and\":\"/news/2020-02-14-portland-general-electric-announces-2019-financial-results-and\",\"2020-03-12-pge-takes-company-wide-steps-to-address-the-coronavirus-covid-19\":\"/news/2020-03-12-pge-takes-company-wide-steps-to-address-the-coronavirus-covid-19\",\"2020-03-23-pge-parks-closed-effective-immediately-to-support-stay-home-stay\":\"/news/2020-03-23-pge-parks-closed-effective-immediately-to-support-stay-home-stay\",\"2020-04-24-portland-general-electric-announces-first-quarter-2020-results\":\"/news/2020-04-24-portland-general-electric-announces-first-quarter-2020-results\",\"2020-05-06-pge-parks-remain-closed-to-support-stay-home\":\"/news/2020-05-06-pge-parks-remain-closed-to-support-stay-home\",\"2020-05-13-portland-general-electric-and-douglas-county-pud-partner\":\"/news/2020-05-13-portland-general-electric-and-douglas-county-pud-partner\",\"2020-05-14-pge-and-pacific-power-urge-customers-to-be-alert-for-utility-scams\":\"/news/2020-05-14-pge-and-pacific-power-urge-customers-to-be-alert-for-utility-scams\",\"2020-05-19-pge-parks-begin-phased-reopening\":\"/news/2020-05-19-pge-parks-begin-phased-reopening\",\"2020-06-01-renewable-energy-remains-a-priority-despite-economic-climate\":\"/news/2020-06-01-renewable-energy-remains-a-priority-despite-economic-climate\",\"2020-06-18-reintroduced-deschutes-spring-chinook-buck-the-trend\":\"/news/2020-06-18-reintroduced-deschutes-spring-chinook-buck-the-trend\",\"2020-07-01-pge-program-will-transform-hundreds-of-homes-into-a-virtual-power\":\"/news/2020-07-01-pge-program-will-transform-hundreds-of-homes-into-a-virtual-power\",\"2020-07-01-electrifying-oregons-transportation-for-all-remains-priority\":\"/news/2020-07-01-electrifying-oregons-transportation-for-all-remains-priority\",\"2020-07-31-portland-general-electric-announces-second-quarter-2020-results\":\"/news/2020-07-31-portland-general-electric-announces-second-quarter-2020-results\",\"2020-08-14-pge-shares-ways-to-keep-cool-reduce-energy-costs-as-temperatures\":\"/news/2020-08-14-pge-shares-ways-to-keep-cool-reduce-energy-costs-as-temperatures\",\"2020-08-24-portland-general-electric-provides-business-update\":\"/news/2020-08-24-portland-general-electric-provides-business-update\",\"2020-09-08-service-restoration-underway-for-pge-customers-impacted-by\":\"/news/2020-09-08-service-restoration-underway-for-pge-customers-impacted-by\",\"2020-09-10-portland-general-electric-continues-to-prioritize-customer-safety\":\"/news/2020-09-10-portland-general-electric-continues-to-prioritize-customer-safety\",\"2020-10-06-pge-project-zero-launches-to-empower-the-next-generation-of\":\"/news/2020-10-06-pge-project-zero-launches-to-empower-the-next-generation-of\",\"2020-10-15-portland-general-electric-announces-end-to-coal-fired-power\":\"/news/2020-10-15-portland-general-electric-announces-end-to-coal-fired-power\",\"2020-10-29-portland-general-electric-announces-jim-lobdell-to-retire-at-year\":\"/news/2020-10-29-portland-general-electric-announces-jim-lobdell-to-retire-at-year\",\"2020-10-30-portland-general-electric-announces-third-quarter-2020-results\":\"/news/2020-10-30-portland-general-electric-announces-third-quarter-2020-results\",\"2020-11-18-portland-general-electric-aims-for-companywide-net-zero\":\"/news/2020-11-18-portland-general-electric-aims-for-companywide-net-zero\",\"2020-02-11-portland-general-electric-and-avangrid-renewables-announce-major\":\"/news/2020-02-11-portland-general-electric-and-avangrid-renewables-announce-major\",\"2020-01-30-portland-general-electric-and-portland-public-schools-partner-to\":\"/news/2020-01-30-portland-general-electric-and-portland-public-schools-partner-to\",\"2020-01-22-pge-drive-change-fund-awards-local-community-organizations\":\"/news/2020-01-22-pge-drive-change-fund-awards-local-community-organizations\",\"2019-11-12-pge-bringing-first-electric-school-buses-to-the-region\":\"/news/2019-11-12-pge-bringing-first-electric-school-buses-to-the-region\",\"2019-11-04-pge-renewable-development-fund-awards\":\"/news/2019-11-04-pge-renewable-development-fund-awards\",\"2019-11-01-portland-general-electric-announces-third-quarter-2019-results\":\"/news/2019-11-01-portland-general-electric-announces-third-quarter-2019-results\",\"2019-09-23-ten-years-of-pge-customers-leading-the-nation-in-renewable-power\":\"/news/2019-09-23-ten-years-of-pge-customers-leading-the-nation-in-renewable-power\",\"2019-09-17-pge-and-city-of-beaverton-announce-new-electric-vehicle-charging\":\"/news/2019-09-17-pge-and-city-of-beaverton-announce-new-electric-vehicle-charging\",\"2019-09-11-city-of-beaverton-and-pge-announce-community-resiliency\":\"/news/2019-09-11-city-of-beaverton-and-pge-announce-community-resiliency\",\"2019-08-21-sustainability-leaders-claim-pges-green-future-impact-in-record\":\"/news/2019-08-21-sustainability-leaders-claim-pges-green-future-impact-in-record\",\"2019-08-13-pge-announces-more-than-140k-in-grants\":\"/news/2019-08-13-pge-announces-more-than-140k-in-grants\",\"2019-08-02-portland-general-electric-announces-second-quarter-2019-results\":\"/news/2019-08-02-portland-general-electric-announces-second-quarter-2019-results\",\"2022-01-20-thanks-to-pge-customer-clean-energy-choices\":\"/news/2022-01-20-thanks-to-pge-customer-clean-energy-choices\",\"2019-07-15-portland-general-electrics-ambitious-smart-grid-test-bed-launches\":\"/news/2019-07-15-portland-general-electrics-ambitious-smart-grid-test-bed-launches\",\"2019-06-19-new-law-will-boost-zero-emission-vehicles-in-oregon\":\"/news/2019-06-19-new-law-will-boost-zero-emission-vehicles-in-oregon\",\"2019-06-05-new-pge-drive-change-fund-to-award-usd1-75-million-in-grants\":\"/news/2019-06-05-new-pge-drive-change-fund-to-award-usd1-75-million-in-grants\",\"2019-05-24-marie-oh-huber-joins-portland-general-electric-board-of-directors\":\"/news/2019-05-24-marie-oh-huber-joins-portland-general-electric-board-of-directors\",\"2019-05-23-lyft-and-pge-bring-electric-vehicle-charging-to-lyft-drivers\":\"/news/2019-05-23-lyft-and-pge-bring-electric-vehicle-charging-to-lyft-drivers\",\"2019-04-26-portland-general-electric-announces-first-quarter-2019-results\":\"/news/2019-04-26-portland-general-electric-announces-first-quarter-2019-results\",\"2019-04-22-two-deschutes-campgrounds-join-pge-parks\":\"/news/2019-04-22-two-deschutes-campgrounds-join-pge-parks\",\"2019-04-18-west-coast-power-providers-explore-ev-charging-for-zero-emission\":\"/news/2019-04-18-west-coast-power-providers-explore-ev-charging-for-zero-emission\",\"2019-04-16-a-u-s-transit-industry-first-trimets-new-electric-buses-powered\":\"/news/2019-04-16-a-u-s-transit-industry-first-trimets-new-electric-buses-powered\",\"2019-02-15-portland-general-electric-announces-2018-financial-results-and\":\"/news/2019-02-15-portland-general-electric-announces-2018-financial-results-and\",\"2019-02-13-portland-general-electric-and-nextera-energy-resources-to-develop\":\"/news/2019-02-13-portland-general-electric-and-nextera-energy-resources-to-develop\",\"2019-02-08-pge-and-city-of-wilsonville-expand-access-to-electric-vehicle\":\"/news/2019-02-08-pge-and-city-of-wilsonville-expand-access-to-electric-vehicle\",\"2022-03-08-pge-highlights-environmental-social-and-governance-esg-progress\":\"/news/2022-03-08-pge-highlights-environmental-social-and-governance-esg-progress\",\"2021-04-21-daimler-portland-general-electric-open-electric-charging-site\":\"/news/2021-04-21-daimler-portland-general-electric-open-electric-charging-site\",\"2021-04-21-the-climate-pledge-announces-more-than-100-signatories-committed\":\"/news/2021-04-21-the-climate-pledge-announces-more-than-100-signatories-committed\",\"2021-04-27-pge-ceo-maria-pope-testifies-in-front-of-u-s-senate-finance\":\"/news/2021-04-27-pge-ceo-maria-pope-testifies-in-front-of-u-s-senate-finance\",\"2021-05-04-portland-general-electric-joins-other-pacific-nw-utilities-in-challenge-to-new-law\":\"/news/2021-05-04-portland-general-electric-joins-other-pacific-nw-utilities-in-challenge-to-new-law\",\"2021-05-27-pge-parks-are-opening-and-ready-for-your-next-adventure\":\"/news/2021-05-27-pge-parks-are-opening-and-ready-for-your-next-adventure\",\"2021-06-17-pge-shares-ways-to-keep-cool-reduce-energy-costs-as-hotter-summer\":\"/news/2021-06-17-pge-shares-ways-to-keep-cool-reduce-energy-costs-as-hotter-summer\",\"2021-06-18-the-pge-foundation-announces-creative-expression-grants\":\"/news/2021-06-18-the-pge-foundation-announces-creative-expression-grants\",\"2021-07-01-pge-shares-tips-for-visiting-its-parks-this-holiday-weekend\":\"/news/2021-07-01-pge-shares-tips-for-visiting-its-parks-this-holiday-weekend\",\"2021-07-19-pge-and-the-confederated-tribes-of-warm-springs-commit-to-16-more\":\"/news/2021-07-19-pge-and-the-confederated-tribes-of-warm-springs-commit-to-16-more\",\"2021-06-24-pge-prepares-for-extreme-heat-and-high-electric-use\":\"/news/2021-06-24-pge-prepares-for-extreme-heat-and-high-electric-use\",\"2021-01-27-pge-drive-change-fund-awards-usd2-3-million-to-local\":\"/news/2021-01-27-pge-drive-change-fund-awards-usd2-3-million-to-local\",\"2021-02-11-customer-participation-in-pges-green-future-impact-program\":\"/news/2021-02-11-customer-participation-in-pges-green-future-impact-program\",\"2021-02-19-portland-general-electric-announces-2020-financial-results-and\":\"/news/2021-02-19-portland-general-electric-announces-2020-financial-results-and\",\"2021-02-25-pge-pge-foundation-commit-usd225-000-to-local-nonprofits\":\"/news/2021-02-25-pge-pge-foundation-commit-usd225-000-to-local-nonprofits\",\"2018-12-03-pge-and-city-of-portland-bring-the-benefits-of-electric-vehicles\":\"/news/2018-12-03-pge-and-city-of-portland-bring-the-benefits-of-electric-vehicles\",\"2018-11-27-portland-general-electric-board-of-directors-adds-tech-industry\":\"/news/2018-11-27-portland-general-electric-board-of-directors-adds-tech-industry\",\"2018-10-26-portland-general-electric-announces-third-quarter-2018-results\":\"/news/2018-10-26-portland-general-electric-announces-third-quarter-2018-results\",\"2018-10-11-portland-general-electric-announces-ambitious-smart-grid-test-bed\":\"/news/2018-10-11-portland-general-electric-announces-ambitious-smart-grid-test-bed\",\"2018-08-16-pge-releases-latest-annual-sustainability-report\":\"/news/2018-08-16-pge-releases-latest-annual-sustainability-report\",\"2018-08-08-first-ever-emergency-preparedness-hub\":\"/news/2018-08-08-first-ever-emergency-preparedness-hub\",\"2018-05-02-pge-distributes-61-million-in-fee-payments-to-city-governments\":\"/news/2018-05-02-pge-distributes-61-million-in-fee-payments-to-city-governments\",\"2021-03-01-pge-restoration-complete-from-february-winter-storms\":\"/news/2021-03-01-pge-restoration-complete-from-february-winter-storms\",\"2021-03-08-portland-general-electric-green-future-customers-award\":\"/news/2021-03-08-portland-general-electric-green-future-customers-award\",\"2021-04-02-pge-pge-foundation-give-225k-to-nonprofits\":\"/news/2021-04-02-pge-pge-foundation-give-225k-to-nonprofits\",\"2021-04-06-thanks-to-customers-clean-energy-choices-pge-invites\":\"/news/2021-04-06-thanks-to-customers-clean-energy-choices-pge-invites\",\"2021-05-19-pge-along-with-other-utilities-expands-federal-lawsuit\":\"/news/2021-05-19-pge-along-with-other-utilities-expands-federal-lawsuit\",\"2021-07-27-pge-pilot-program-expands-fleet-vehicle-charging-infrastructure\":\"/news/2021-07-27-pge-pilot-program-expands-fleet-vehicle-charging-infrastructure\",\"2021-10-13-pge-receives-department-of-energy-grant-for-smart-grid-test-bed\":\"/news/2021-10-13-pge-receives-department-of-energy-grant-for-smart-grid-test-bed\",\"2021-10-19-pge-and-the-confederated-tribes-of-warm-springs-grant\":\"/news/2021-10-19-pge-and-the-confederated-tribes-of-warm-springs-grant\",\"2022-02-17-pge-announces-2021-financial-results\":\"/news/2022-02-17-pge-announces-2021-financial-results\",\"2022-2-28-pge-recomienda-a-los-clientes-estar-atentos-a-las-estafas-con\":\"/news/2022-2-28-pge-recomienda-a-los-clientes-estar-atentos-a-las-estafas-con\",\"faqs-on-restoration-following-the-historic-winter-storm\":\"/news/faqs-on-restoration-following-the-historic-winter-storm\",\"2018-07-27-portland-general-electric-announces-second-quarter-2018-results\":\"/news/2018-07-27-portland-general-electric-announces-second-quarter-2018-results\",\"2018-06-18-pge-celebrate-traffic-safety-sensor-project\":\"/news/2018-06-18-pge-celebrate-traffic-safety-sensor-project\",\"2018-05-22-u-s-department-of-energy-ranks-pge-customers-no-1\":\"/news/2018-05-22-u-s-department-of-energy-ranks-pge-customers-no-1\",\"2018-05-22-pge-seeks-100-average-megawatts-of-new-renewable-resources\":\"/news/2018-05-22-pge-seeks-100-average-megawatts-of-new-renewable-resources\",\"2018-04-30-pge-to-host-summit-focused-on-diversity\":\"/news/2018-04-30-pge-to-host-summit-focused-on-diversity\",\"2020-05-14-PGE-y-Pacific-Power-recomiendan-a-los-clientes-estar-atentos\":\"/news/2020-05-14-PGE-y-Pacific-Power-recomiendan-a-los-clientes-estar-atentos\",\"2018-04-16-pge-seeks-approval-for-new-renewable-power-program\":\"/news/2018-04-16-pge-seeks-approval-for-new-renewable-power-program\",\"2018-03-07-new-agreements-will-deliver-clean-bpa-power\":\"/news/2018-03-07-new-agreements-will-deliver-clean-bpa-power\",\"2018-02-16-portland-general-electric-reports-2017-financial-results-and\":\"/news/2018-02-16-portland-general-electric-reports-2017-financial-results-and\",\"2022-02-28-pge-urges-customers-to-be-alert-for-utility-scams\":\"/news/2022-02-28-pge-urges-customers-to-be-alert-for-utility-scams\",\"2022-05-06-may-is-national-wildfire-awareness-month\":\"/news/2022-05-06-may-is-national-wildfire-awareness-month\",\"pge-offers-a-look-inside-its-futuristic-new-ops-center\":\"/news/pge-offers-a-look-inside-its-futuristic-new-ops-center\",\"pge-launches-new-income-qualified-bill-discount-program\":\"/news/pge-launches-new-income-qualified-bill-discount-program\",\"2022-04-28-portland-general-electric-announces-first-quarter-2022-results\":\"/news/2022-04-28-portland-general-electric-announces-first-quarter-2022-results\",\"2021-12-23-con-el-pronostico-de-nieve-para-este-fin-de-semana-pge-recomienda\":\"/news/2021-12-23-con-el-pronostico-de-nieve-para-este-fin-de-semana-pge-recomienda\",\"2021-11-15-pge-encourages-customers-to-prepare-now-for-possible-winter\":\"/news/2021-11-15-pge-encourages-customers-to-prepare-now-for-possible-winter\",\"2021-10-29-portland-general-electric-announces-third-quarter-2021-results\":\"/news/2021-10-29-portland-general-electric-announces-third-quarter-2021-results\",\"2021-10-15-pge-plans-to-nearly-triple-clean-resources-by-2030\":\"/news/2021-10-15-pge-plans-to-nearly-triple-clean-resources-by-2030\",\"2021-09-09-you-herd-it-here-first-weve-hired-goats\":\"/news/2021-09-09-you-herd-it-here-first-weve-hired-goats\",\"2021-07-30-portland-general-electric-announces-second-quarter-2021-results\":\"/news/2021-07-30-portland-general-electric-announces-second-quarter-2021-results\",\"2021-04-30-portland-general-electric-announces-first-quarter-2021-results\":\"/news/2021-04-30-portland-general-electric-announces-first-quarter-2021-results\",\"2021-02-10-pge-offers-precautions-for-staying-warm-during-a-winter-power\":\"/news/2021-02-10-pge-offers-precautions-for-staying-warm-during-a-winter-power\",\"2021-1-15-portland-general-electric-pac-statement-on-contributions\":\"/news/2021-1-15-portland-general-electric-pac-statement-on-contributions\",\"2018-03-01-taking-another-step-toward-a-clean-energy-future\":\"/news/2018-03-01-taking-another-step-toward-a-clean-energy-future\",\"2020-05-05-pge-announces-five-electric-school-bus-winners\":\"/news/2020-05-05-pge-announces-five-electric-school-bus-winners\",\"2020-09-09-portland-general-electric-prioritizes-customer-safety\":\"/news/2020-09-09-portland-general-electric-prioritizes-customer-safety\",\"leading-the-way-means-always-learning\":\"/leading-the-way-means-always-learning\",\"2022-01-batteries-included\":\"/customer-news/2022-01-batteries-included\",\"2022-01-oregon-you-scored-an-A-on-this-test\":\"/customer-news/2022-01-oregon-you-scored-an-A-on-this-test\",\"business-connection-2021-02-renewables\":\"/business-connection-2021-02-renewables\",\"gfu-2020-10-what’s-growing-at-headwaters-farm\":\"/green-future-update/gfu-2020-10-what’s-growing-at-headwaters-farm\",\"gfu-2020-10-new-coupons-just-for-you\":\"/green-future-update/gfu-2020-10-new-coupons-just-for-you\",\"gfu-2020-10-using-less-energy-is-important\":\"/green-future-update/gfu-2020-10-using-less-energy-is-important\",\"gfu-2020-10-when-you-see-a-fish-jump\":\"/green-future-update/gfu-2020-10-when-you-see-a-fish-jump\",\"gfu-2020-10-when-neighborhoods-compete-environment-wins\":\"/green-future-update/gfu-2020-10-when-neighborhoods-compete-environment-wins\",\"difference-between-energy-conservation-efficiency-shifting\":\"/blog/difference-between-energy-conservation-efficiency-shifting\",\"energy-tips-for-older-homes\":\"/blog/energy-tips-for-older-homes\",\"7-energy-makeover-takeaways\":\"/blog/7-energy-makeover-takeaways\",\"nerding-out-on-energy-tracking\":\"/blog/nerding-out-on-energy-tracking\",\"home-energy-audit-tips\":\"/blog/home-energy-audit-tips\",\"local-businesses-leading-with-purpose\":\"/blog/local-businesses-leading-with-purpose\",\"customer-service-highlight-here-to-help\":\"/blog/customer-service-highlight-here-to-help\",\"heat-pump-upgrades-in-oregon\":\"/blog/heat-pump-upgrades-in-oregon\",\"holiday-hosting-energy-savings\":\"/blog/holiday-hosting-energy-savings\",\"efficient-lighting\":\"/blog/efficient-lighting\",\"powering-community\":\"/blog/powering-community\",\"find-an-ee-rental\":\"/blog/find-an-ee-rental\",\"be-an-ee-renter\":\"/blog/be-an-ee-renter\",\"stay-cool-this-summer\":\"/blog/stay-cool-this-summer\",\"smart-homes-smarter-savings\":\"/blog/smart-homes-smarter-savings\",\"parks-build-community-and-connection\":\"/blog/parks-build-community-and-connection\",\"right-tree-right-place\":\"/blog/right-tree-right-place\",\"smart-tips-for-going-solar-in-oregon\":\"/blog/smart-tips-for-going-solar-in-oregon\",\"what-happens-at-an-ev-ride-&-drive\":\"/blog/what-happens-at-an-ev-ride-&-drive\",\"how-to-get-started-with-solar-in-oregon\":\"/blog/how-to-get-started-with-solar-in-oregon\",\"5-activities-at-pge-parks\":\"/blog/5-activities-at-pge-parks\",\"all-electric-homes-for-shifting-and-saving\":\"/blog/all-electric-homes-for-shifting-and-saving\",\"clearwater-wind-project-powers-progress\":\"/blog/clearwater-wind-project-powers-progress\",\"solar-panels-5-things-to-know\":\"/blog/solar-panels-5-things-to-know\",\"electric-school-buses-driving-a-clean-future\":\"/blog/electric-school-buses-driving-a-clean-future\",\"making-an-older-home-energy-efficient\":\"/blog/making-an-older-home-energy-efficient\",\"energy-saving-tips-for-renters\":\"/blog/energy-saving-tips-for-renters\",\"easy-ways-to-save-while-on-vacation\":\"/blog/easy-ways-to-save-while-on-vacation\",\"how-to-charge-an-ev-at-home\":\"/blog/how-to-charge-an-ev-at-home\",\"virtual-power-plant-supports-grid-reliability\":\"/blog/virtual-power-plant-supports-grid-reliability\",\"how-pge-tech-helps-prevent-wildfires\":\"/blog/how-pge-tech-helps-prevent-wildfires\",\"neighborhood-ev-charging\":\"/blog/neighborhood-ev-charging\",\"goats-help-with-weed-control-at-westside-hydro\":\"/blog/goats-help-with-weed-control-at-westside-hydro\",\"energy-makeover-ductless-heat-pump-upgrade\":\"/blog/energy-makeover-ductless-heat-pump-upgrade\",\"fish-restoration-milestone-in-oregons-upper-deschutes\":\"/blog/fish-restoration-milestone-in-oregons-upper-deschutes\",\"innovation-stories\":\"/blog/category/innovation-stories\",\"community-stories\":\"/blog/category/community-stories\",\"saving-money-energy-stories\":\"/blog/category/saving-money-energy-stories\",\"sustainability-stories\":\"/blog/category/sustainability-stories\",\"topic-renewable-energy\":\"/blog/topic/renewable-energy\",\"topic-electric-vehicles\":\"/blog/topic/electric-vehicles\",\"topic-solar\":\"/blog/topic/solar\",\"topic-safety\":\"/blog/topic/safety\",\"topic-renters\":\"/blog/topic/renters\",\"topic-reliability\":\"/blog/topic/reliability\",\"topic-projects\":\"/blog/topic/projects\",\"topic-tips-and-hacks\":\"/blog/topic/tips-and-hacks\",\"topic-pge-parks\":\"/blog/topic/pge-parks\",\"topic-people\":\"/blog/topic/people\",\"topic-outdoors\":\"/blog/topic/outdoors\",\"topic-homeowners\":\"/blog/topic/homeowners\",\"topic-virtual-power-plant\":\"/blog/topic/virtual-power-plant\",\"topic-environment\":\"/blog/topic/environment\",\"topic-energy-shifting\":\"/blog/topic/energy-shifting\",\"topic-energy-efficiency\":\"/blog/topic/energy-efficiency\",\"topic-electrification\":\"/blog/topic/electrification\",\"topic-education\":\"/blog/topic/education\",\"topic-clean-energy\":\"/blog/topic/clean-energy\",\"topic-budget-friendly\":\"/blog/topic/budget-friendly\",\"clackamas-fish-counts\":\"/about/recreation-fish-wildlife/fish-counts/clackamas-fish-counts\",\"tariff\":\"/about/info/rates-and-regulatory/tariff\",\"deschutes-fish-counts\":\"/about/recreation-fish-wildlife/fish-counts/deschutes-fish-counts\",\"ccr-rule-compliance-data-information\":\"/ccr-rule-compliance-data-information\",\"ue-335-general-rate-case-2019\":\"/ue-335-general-rate-case-2019\",\"filings\":\"/about/info/rates-and-regulatory/filings\",\"entendiendo-la-factura-electrica-de-me-empresa\":\"/en-espanol/entendiendo-la-factura-electrica-de-me-empresa\",\"proyectos-de-pge\":\"/proyectos-de-pge\",\"su-dinero-en-accion\":\"/en-espanol/su-dinero-en-accion\",\"energy-partner-smart-thermostat-termostato-inteligente-energy-partner\":\"/energy-partner-smart-thermostat-termostato-inteligente-energy-partner\",\"smart-thermostat-program-programa-de-termostato-inteligente\":\"/smart-thermostat-program-programa-de-termostato-inteligente\",\"como-entender-mi-factura\":\"/en-espanol/como-entender-mi-factura\",\"app-en-espanol\":\"/app-en-espanol\",\"elija-reembolsos-en-horas-pico\":\"/en-espanol/elija-reembolsos-en-horas-pico\",\"peak-time-rebates-reembolsos-de-hora-pico\":\"/en-espanol/peak-time-rebates-reembolsos-de-hora-pico\",\"clima-extremo\":\"/en-espanol/clima-extremo\",\"incendios-prevencion-y-seguridad\":\"/en-espanol/incendios-prevencion-y-seguridad\",\"jornadas-de-puertas-abiertas-de-wildfire-ready\":\"/jornadas-de-puertas-abiertas-de-wildfire-ready\",\"recursos\":\"/en-espanol/recursos\",\"restauracion-del-suministro-electrico\":\"/en-espanol/restauracion-del-suministro-electrico\",\"por-que-hay-un-apagon\":\"/en-espanol/por-que-hay-un-apagon\",\"energia-renovable-green-future-choice\":\"/energia-renovable-green-future-choice\",\"prepare-su-hogar\":\"/en-espanol/prepare-su-hogar\",\"seguridad-al-aire-libre\":\"/seguridad-al-aire-libre\",\"ayuda-para-facturas-altas\":\"/en-espanol/ayuda-para-facturas-altas\",\"bombas-de-calor-de-alta-eficiencia\":\"/en-espanol/bombas-de-calor-de-alta-eficiencia\",\"apagones-por-incendios-forestales\":\"/en-espanol/apagones-por-incendios-forestales\",\"informacion-sobre-tormentas\":\"/informacion-sobre-tormentas\",\"hechos-de-ve\":\"/hechos-de-ve\",\"consejos-para-pagar-menos-y-ahorrar\":\"/en-espanol/consejos-para-pagar-menos-y-ahorrar\",\"opciones-facturacion-pago\":\"/en-espanol/opciones-facturacion-pago\",\"ayuda-para-el-pago-de-facturas\":\"/en-espanol/ayuda-para-el-pago-de-facturas\",\"equipos-medicos-que-usan-energia-electrica\":\"/en-espanol/equipos-medicos-que-usan-energia-electrica\",\"epodvideo15\":\"/epodvideo15\",\"epodvideo\":\"/epodvideo\",\"carga-de-vehiculos-electricos-en-el-vecindario\":\"/carga-de-vehiculos-electricos-en-el-vecindario\",\"descuento-en-facturas-segun-ingresos\":\"/en-espanol/descuento-en-facturas-segun-ingresos\",\"contratistas-calificados-para-podar-arboles\":\"/en-espanol/incendios-prevencion-y-seguridad/contratistas-calificados-para-podar-arboles\",\"como-nos-preparamos-para-el-invierno\":\"/en-espanol/como-nos-preparamos-para-el-invierno\",\"mantengase-a-salvo\":\"/en-espanol/mantengase-a-salvo\",\"alerta-de-fraude\":\"/en-espanol/alerta-de-fraude\",\"sus-tarifas-explicadas-en-espanol\":\"/sus-tarifas-explicadas-en-espanol\",\"concurso-de-peak-time-pets\":\"/concurso-de-peak-time-pets\",\"derechos-y-responsabilidades\":\"/en-espanol/temas-de-ayuda/derechos-y-responsabilidades\",\"evdeals-espanol\":\"/evdeals-espanol\",\"temporada-de-incendios-forestales-como-puedes-prepararte\":\"/en-espanol/incendios-prevencion-y-seguridad/temporada-de-incendios-forestales-como-puedes-prepararte\",\"configuracion-mejorada-de-seguridad-de-lineas\":\"/en-espanol/incendios-prevencion-y-seguridad/configuracion-mejorada-de-seguridad-de-lineas\",\"temas-de-ayuda\":\"/en-espanol/temas-de-ayuda\",\"carga-con-opconnect\":\"/carga-con-opconnect\",\"mi-futuro-verde\":\"/mi-futuro-verde\",\"cargas-publicas\":\"/en-espanol/descuento-en-facturas-segun-ingresos/cargas-publicas\",\"modificacion-del-uso-de-energia\":\"/modificacion-del-uso-de-energia\",\"programa-equal-pay\":\"/programa-equal-pay\",\"hora-del-dia\":\"/hora-del-dia\",\"iluminacion\":\"/iluminacion\",\"encuentre-un-vehiculo-electrico\":\"/encuentre-un-vehiculo-electrico\",\"ptr-gracias-por-5-anos-video\":\"/ptr-gracias-por-5-anos-video\",\"2025-espanol\":\"/2025-espanol\",\"generadores-de-respaldo\":\"/generadores-de-respaldo\",\"hogar-electrico\":\"/hogar-electrico\",\"calentadores-agua\":\"/calentadores-agua\",\"seguridad-en-el-hogar\":\"/seguridad-en-el-hogar\",\"asesoramiento-sobre-energia-de-expertos\":\"/asesoramiento-sobre-energia-de-expertos\",\"eventos-en-hora-pico\":\"/en-espanol/eventos-en-hora-pico\",\"wildfire-preparedness-and-safety-video\":\"/wildfire-preparedness-and-safety-video\",\"ofreciendo-futuro-energía-limpia\":\"/ofreciendo-futuro-energía-limpia\",\"ayuda\":\"/en-espanol/temas-de-ayuda/ayuda\",\"el-mantenimiento-de-los-arboles\":\"/el-mantenimiento-de-los-arboles\",\"entender-su-factura-de-net-metering\":\"/entender-su-factura-de-net-metering\",\"carga-rapida\":\"/carga-rapida\",\"asistencia-para-la-climatizacion-weatherization-assistance\":\"/en-espanol/asistencia-para-la-climatizacion-weatherization-assistance\",\"pge-plus-espanol-static\":\"/pge-plus-espanol-static\",\"pge-plus-preguntas-frecuentes\":\"/pge-plus-preguntas-frecuentes\",\"dar-gracias\":\"/dar-gracias\",\"como-se-calculan-los-peak-time-rebates\":\"/como-se-calculan-los-peak-time-rebates\",\"cargue-su-vehiculo-electrico-en-su-hogar\":\"/cargue-su-vehiculo-electrico-en-su-hogar\",\"cargar-su-vehiculo-electrico\":\"/cargar-su-vehiculo-electrico\",\"community-solar-en-espanol\":\"/community-solar-en-espanol\",\"resultados-cuestionario-bomba-calor-sin-conductos\":\"/resultados-cuestionario-bomba-calor-sin-conductos\",\"resultados-cuestionario-bomba-calor-sin-conductos-inquilinos\":\"/resultados-cuestionario-bomba-calor-sin-conductos-inquilinos\",\"resultados-cuestionario-bomba-calor-mejora\":\"/resultados-cuestionario-bomba-calor-mejora\",\"resultados-cuestionario-bomba-calor-conductos\":\"/resultados-cuestionario-bomba-calor-conductos\",\"resultados-cuestionario-bomba-calor-conductos-inquilinos\":\"/resultados-cuestionario-bomba-calor-conductos-inquilinos\",\"resultados-cuestionario-bomba-calor-otro\":\"/resultados-cuestionario-bomba-calor-otro\",\"que-bomba-de-calor-es-la-correcta-para-usted\":\"/que-bomba-de-calor-es-la-correcta-para-usted\",\"oferta-de-bombas-de-calor\":\"/oferta-de-bombas-de-calor\",\"caso-de-tarifas\":\"/caso-de-tarifas\",\"encuesta-de-green-future\":\"/encuesta-de-green-future\",\"encuesta-de-green-future-empresarial\":\"/encuesta-de-green-future-empresarial\",\"banco-de-pruebas-de-la-red-inteligente\":\"/en-espanol/banco-de-pruebas-de-la-red-inteligente\",\"estimado-oregon\":\"/estimado-oregon\",\"electrodomesticos-y-dispositivos\":\"/electrodomesticos-y-dispositivos\",\"en-espanol\":\"/en-espanol\",\"contratistas-y-paisajistas\":\"/contratistas-y-paisajistas\",\"ongoing-thermostat-rewards\":\"/ongoing-thermostat-rewards\",\"ofreciendo-futuro-energia-limpia\":\"/ofreciendo-futuro-energia-limpia\"}","excludeFromGoogleSearch":false,"excludeFromXmlSiteMap":false,"disableFooter":false,"disableLogo":false,"disableSignIn":false,"categoryId":""}}}