{"componentChunkName":"component---src-templates-basic-template-tsx","path":"/en-espanol/como-entender-los-precios-para-clientes","result":{"data":{"allContentfulPageBasic":{"nodes":[{"node_locale":"es","contentful_id":"4eXWMnULlpfsjnavyNHnWL","entryName":"Cómo entender los precios para clientes (Understanding Customer Prices)","shortMenuTitle":"Cómo entender los precios para clientes ","slug":"como-entender-los-precios-para-clientes","pageTitle":"Cómo entender los precios para clientes ","pageSubtitle":"Estamos comprometidos a brindar energía segura y confiable al precio más bajo posible para los clientes y las comunidades que servimos.","pageShortDescription":"Estamos comprometidos a brindar energía segura y confiable al precio más bajo posible para los clientes y las comunidades que servimos.","pageTemplate":"1 Column","browserTitle":"Cómo entender los precios para clientes | PGE","metaDescriptionSeo":"Estamos comprometidos a brindar energía segura y confiable al precio más bajo posible para los clientes y las comunidades que servimos.","excludeFromGoogleSearch":null,"excludeFromXmlSiteMap":null,"image":null,"contentEntries":[{"__typename":"ContentfulContentBody","contentful_id":"7IX3fixMRPVKGXtIHcv6Ba","id":"82c88832-86f1-53db-9fea-2211d51fdadd","entryName":"Content section - Cómo entender los precios para clientes - English button","anchorLabel":null,"bodyCopy":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c30FKX9uNQ31fO572LqklxS\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"30FKX9uNQ31fO572LqklxS\"}}},\"content\":[],\"nodeType\":\"embedded-entry-block\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[{"contentful_id":"30FKX9uNQ31fO572LqklxS","__typename":"ContentfulElementButtonAction","id":"7df22b38-67d2-5675-9319-044bd7d47c00","button":{"buttonText":"English","buttonType":"Primary","buttonIcon":null},"buttonLink":{"__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Understanding Customer Prices","title":"Understanding Customer Prices","subtitle":null,"slug":"understanding-customer-prices","date":"Sep 23, 2026"}}]}},{"__typename":"ContentfulElementColumns4","contentful_id":"5EfUpkWwqb8YOvYKijR3bM","id":"1a2228c7-72e6-5b6a-beef-18f9fe5f6fd9","entryName":"4col - Understanding prices - Spanish - Información básica sobre su factura","columnHeader":"Información básica sobre su factura","columnHeaderType":"h2","columnIntroCopy":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"  \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Su factura mensual cubre la energía que usa. También apoya a los equipos de trabajo, el mantenimiento diario y las mejoras del equipo que hacen que su servicio sea más confiable.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"column":[{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"2ng5IRnZIQ9FVqaDsFCPC6","id":"5c7be01c-00af-5831-9597-5dd54df806e1","entryName":"Wrapper image - Servicio básico y planes de precios para empresas","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-icon-png-innovation-graph-250x85.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/dBabNDdrZ4qyPF1Y1HdFq/63f77d8634b67a15d9dc0c6d008d3a0e/i-icon-png-innovation-graph-250x85.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c6Apaw3bRFWuFcTBTNJu4Au\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"6Apaw3bRFWuFcTBTNJu4Au\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Servicio básico y planes de precios\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"  \",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"6Apaw3bRFWuFcTBTNJu4Au","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Planes de precios de PGE (Pricing Plans)","title":"Planes de precios de PGE","subtitle":null,"slug":"planes-de-precios","date":"Sep 23, 2026"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Compare todas sus opciones de energía. Consulte las tarifas más comunes para clientes residenciales y comerciales. Puede encontrar su tarifa en la segunda página de su factura mensual.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null},{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"2lOsXuocED1PgBrJv7X3df","id":"01727030-297b-5270-8db2-ad4342dcfc2b","entryName":"Wrapper image - Explicación de su factura residencial","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-prepare-home-icon-250x100.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/72IaG7Kuqy9Ppktrulx32V/c3cf24399d91d6c67a197bb36fa3270a/i-prepare-home-icon-250x100.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c1DI247TgIlE8HXx3XtNh49\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"1DI247TgIlE8HXx3XtNh49\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Explicación de su factura residencial\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" \",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"1DI247TgIlE8HXx3XtNh49","__typename":"ContentfulPagePromotional","entryName":"Understanding My Bill - Cómo entender mi factura","title":"Cómo entender mi factura","subtitle":null,"slug":"como-entender-mi-factura","date":"Apr 09, 2024"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Sabemos que es importante que entienda sus cargos mensuales. Por eso creamos una guía para ayudarle a leer y entender su factura mensual.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null},{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"4MDYDNDJ26805L9JQtju5h","id":"9a1ca269-4f3c-590d-8d49-b76ad9556787","entryName":"Wrapper image - Explicación de la factura de su empresa","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-png-icon-Industrial Business RGB.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/4xYlGePwMfPWHnGUbl0Nru/f2bc2f733b18f3eb78573d2a759b6f16/i-png-icon-Industrial_Business_RGB.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c1q5rTa2TVYkysiS6ugZ9yR\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"1q5rTa2TVYkysiS6ugZ9yR\"}}},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Explicación de la factura de su empresa\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"entry-hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[{"contentful_id":"1q5rTa2TVYkysiS6ugZ9yR","__typename":"ContentfulPagePromotional","entryName":"Entendiendo mi factura de empresa (Understanding my business bill)","title":"Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa","subtitle":"Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa","slug":"entendiendo-la-factura-electrica-de-me-empresa","date":"Jun 02, 2026"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Sabemos que es importante que entienda sus cargos mensuales. Por eso creamos una guía para ayudarle a leer y entender su factura mensual.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null},{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"2VLRoAaVH6SJvDUF8Ps9cX","id":"53838c63-78d9-50da-b11e-67c751fdff0f","entryName":"Wrapper image - Cómo generamos energía","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-icon-png-renewable-turbine-solar-250x85.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/h7BL7AurYPaybH2el9OHK/1afaaea3bfff2331b88cc64d4f02db14/i-icon-png-renewable-turbine-solar-250x85.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c6GTxpaIpjuCcj6JIUCjnGV\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"6GTxpaIpjuCcj6JIUCjnGV\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Cómo generamos energía\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" \",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"6GTxpaIpjuCcj6JIUCjnGV","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Cómo generamos energía (How We Generate Energy)","title":"Cómo generamos energía","subtitle":null,"slug":"como-generamos-energia","date":"Sep 23, 2026"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Usamos una mezcla diversa de fuentes de energía, como agua, viento, sol y gas natural. Generamos parte de la energía que entregamos y también compramos energía en el oeste. Administramos estas compras para equilibrar los costos de los clientes y la confiabilidad de la red.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null}],"colorBackground":"None"},{"__typename":"ContentfulElementColumns4","contentful_id":"60EHojVJsCUWsDk2shooS4","id":"34aed58b-f4a9-5641-a561-4726284dfa69","entryName":"4col - Understanding prices - Spanish - Cómo se determinan los precios de la energía","columnHeader":"Cómo se determinan los precios de la energía","columnHeaderType":"h2","columnIntroCopy":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"PGE establece los precios según varios factores. Estos incluyen el costo del combustible y la compra de energía, los gastos de operación, los equipos de trabajo, el mantenimiento, los requisitos regulatorios y el costo de generar, comprar y entregar energía a hogares y empresas. También cobramos tarifas obligatorias, cargos exigidos por el estado y otros costos que debemos transferir.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"column":[{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"4Bm70F3dpA83XVllbbGEn1","id":"514e875e-27e4-55bb-83c4-84f8df23c28a","entryName":"Wrapper image - Cambios de tarifas y la OPUC","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-icon-png-clipboard-meeting-opuc-250x85.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/4tcwlv0jTqAHQQLmQEVjPA/749900d077577db52b4a89b4f48e6ec5/i-icon-png-clipboard-meeting-opuc-250x85.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c3PpYHtHdgxrmn56zGINmRt\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"3PpYHtHdgxrmn56zGINmRt\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Cambios de tarifas y la Comisión de Servicios Públicos de Oregón\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"3PpYHtHdgxrmn56zGINmRt","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Cómo se determinan los precios de la energía (How energy prices are determined)","title":"Cómo se determinan los precios de la energía","subtitle":"Nos esforzamos por mantener los precios lo más bajos posible mientras brindamos energía segura, confiable y cada vez más limpia. ","slug":"como-se-determinan-los-precios","date":"Sep 23, 2026"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"PGE establece los precios para clientes, pero no lo hacemos solos. Los cambios de tarifas solicitados se presentan ante la Comisión de Servicios Públicos de Oregón e incluyen las razones del cambio. Luego, la OPUC revisa la solicitud mediante un proceso público que incluye comentarios de la comunidad.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null},{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"4DvKAa237U9UoiV7iyZVm8","id":"10f32d55-7e26-5574-b92b-09ddd79bb3e9","entryName":"Wrapper image - Impuestos y pagos estatales y locales","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-icon-png-rgb-cost-calculator-piggy-bank.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/4CSvMfzDslDs1vdBUtYLgV/77377f65baa388693c745e6301ce227d/i-icon-png-rgb-cost-calculator-piggy-bank.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c1ETxBpXJAvRBAkTdudGAxn\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"1ETxBpXJAvRBAkTdudGAxn\"}}},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Impuestos y pagos estatales y locales\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"entry-hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" (en Inglés)\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[{"contentful_id":"1ETxBpXJAvRBAkTdudGAxn","__typename":"ContentfulPageOverlay","id":"3c2aeab3-d4d2-5b58-a8e1-b199515c382d","entryName":"Overlay - PGE promise - Taxes and charges","slug":"overlay-pge-promise-taxes-and-charges","content":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"embedded-entry-block\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c6o5WeAXu7JRI95vhRpPXXl\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"6o5WeAXu7JRI95vhRpPXXl\"}}},\"content\":[]},{\"nodeType\":\"embedded-entry-block\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"iFOQOZio00hhyFkWwK1Lr\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"iFOQOZio00hhyFkWwK1Lr\"}}},\"content\":[]},{\"nodeType\":\"embedded-entry-block\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c6JXPlC8UOYkMcwtFPojZe\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"6JXPlC8UOYkMcwtFPojZe\"}}},\"content\":[]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"6o5WeAXu7JRI95vhRpPXXl","__typename":"ContentfulElementCallout","heading":"Taxes and charges","headingType":"h2","backgroundColor":"None","image":null,"shortDescription":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"PGE supports public services across Oregon through the payment of taxes and fees. In total, PGE supports $352.8 million in taxes, passthroughs and transfers to state and local governments or appointed third parties. Since 2016, PGE’s state and local taxes have increased by 72%.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"button":null,"buttonLink":null},{"contentful_id":"iFOQOZio00hhyFkWwK1Lr","__typename":"ContentfulWrapperImage","entryName":"Wrapper image - Impact - state-local-taxes","image":{"__typename":"ContentfulAsset","contentful_id":"3wTwGVJbQkHzCCdOpA34oh","file":{"url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/3wTwGVJbQkHzCCdOpA34oh/0e26669c9620409832898c83b2996cab/SG-state-local-taxes.jpg","details":{"image":{"width":1600,"height":808}}}},"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageCaption":null,"imageAltText":null,"imageLongDescription":null,"imageDisplayOptions":null,"downloadFile":null},{"contentful_id":"6JXPlC8UOYkMcwtFPojZe","__typename":"ContentfulWrapperImage","entryName":"Wrapper image - Impact - property tax","image":{"__typename":"ContentfulAsset","contentful_id":"3rlEBuScdQ8c9p15OSDF2N","file":{"url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/3rlEBuScdQ8c9p15OSDF2N/a58b7fcdcab66d3c32dc5c248822b70f/sg-property-tax.jpg","details":{"image":{"width":1600,"height":1200}}}},"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageCaption":null,"imageAltText":null,"imageLongDescription":null,"imageDisplayOptions":null,"downloadFile":null}]},"statusAlert":null}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Mediante el pago de impuestos y cargos, apoyamos los servicios públicos en todo Oregón. En total, PGE aporta $352.8 millones en impuestos, costos transferidos y pagos a gobiernos estatales y locales o a terceros designados. Desde 2016, los impuestos estatales y locales de PGE han aumentado un 72 %.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null},{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"NFDZN9zfF0PXl26LJ579G","id":"6dc40004-5d03-53ac-887f-d9b1c04d0175","entryName":"Wrapper image - Metas para reducir gases de efecto invernadero","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-icon-battery-clock-power-hourglass.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/5fLIXwTnbRLtf6jn0UMixd/acb18d08b64db6f953fba74a5da6cfed/i-icon-battery-clock-power-hourglass.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":null,"imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c4DZuFsI2wxwp30WYqCOZrz\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"4DZuFsI2wxwp30WYqCOZrz\"}}},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Metas para reducir gases de efecto invernadero\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"entry-hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" (en Inglés)\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[{"contentful_id":"4DZuFsI2wxwp30WYqCOZrz","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Leadership in sustainability (ESG) ","title":"Leadership in Sustainability","subtitle":"Like our customers, we call Oregon home. For 130 years, we’ve powered our customers’ potential with safe, reliable and affordable electricity.","slug":"sustainability","date":"Oct 29, 2020"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Desde la energía que entregamos hasta los vehículos que usamos y los materiales que compramos, trabajamos para transformar cada parte de nuestro negocio y cumplir la meta de cero emisiones de Oregón para 2040.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null},{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"7fK2L7JxZXLzL2uDt8OWQX","id":"4ecd4471-0a94-5c61-ad02-2c88f12f49c8","entryName":"Wrapper image - Planificación integrada de recursos","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-icon-png-rgb-infrastructure-map-crc-locations.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/29V5jC8JFAGKkZSJVPN41u/a7a317da020c1f4d87a778f9f7865013/i-icon-png-rgb-infrastructure-map-crc-locations.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c2Cy8fKxxoof9uAxTJE2aAR\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"2Cy8fKxxoof9uAxTJE2aAR\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Planificación integrada de recursos\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" (en Inglés) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"2Cy8fKxxoof9uAxTJE2aAR","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Resource Planning","title":"Resource Planning","subtitle":null,"slug":"resource-planning","date":"Oct 29, 2020"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"La combinación adecuada de recursos de energía en los lugares correctos puede reducir los costos para nuestras comunidades.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null}],"colorBackground":"Linen-White"},{"__typename":"ContentfulElementColumns4","contentful_id":"24Ibh07qdJKED8xVizb3we","id":"e40e8b89-199e-5074-af0a-dde727a45e0f","entryName":"4col - Understanding prices - Spanish - Sus dólares en acción","columnHeader":"Sus dólares en acción","columnHeaderType":null,"columnIntroCopy":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Para mantener la energía segura y confiable, realizamos proyectos como instalar líneas eléctricas bajo tierra, mejorar la seguridad contra incendios forestales, prepararnos para el clima extremo y usar nueva tecnología para reducir cortes y restablecer el servicio más rápido. Nuestros inversionistas aportan el dinero necesario para estos proyectos. Así podemos distribuir los costos a lo largo del tiempo. \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"/ydaw-spanish\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Visite nuestra galería de videos\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" para ver sus dólares en acción.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"column":[{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"5qlUf0PrSK8TQMcP3ksmwI","id":"d4d29ec1-dacd-5360-8181-3b58fcefdce4","entryName":"Wrapper image - Esfuerzos de seguridad y prevención de incendios forestales","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-upgrade-equipment-wildfire-icon-RGB-250x100.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/7EtpTJKfPNfMphLwcJUria/77010e4cb0bdd07255375003b4fac041/i-upgrade-equipment-wildfire-icon-RGB-250x100.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c56vkw3rR35nUiXSJQxuLnc\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"56vkw3rR35nUiXSJQxuLnc\"}}},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Esfuerzos de seguridad y prevención de incendios forestales\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"entry-hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[{"contentful_id":"56vkw3rR35nUiXSJQxuLnc","__typename":"ContentfulPagePromotional","entryName":"Incendios Prevencion y Seguridad (Wildfire safety and prevention)","title":"Incendios Prevencion y Seguridad","subtitle":"Protegemos a las personas, las propiedades y los entornos naturales. Qué estamos haciendo.","slug":"incendios-prevencion-y-seguridad","date":"Apr 24, 2024"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Conozca cómo ayudamos a proteger a las personas, las propiedades y los espacios naturales durante la temporada de incendios y todo el año con nuestro proyectos que incluyen líneas eléctricas subterráneas, poda de árboles y monitoreo remoto para ayudar a prevenir incendios.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null},{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"5Z9Xk4CocsZsXi7t0BlnxQ","id":"535e113e-907f-5e18-ab8b-b1755a6ffde2","entryName":"Wrapper image - Seguridad y preparación para tormentas de invierno","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-icon-rgb-winter-Prepare-your-home_tips-to-stay-warm-snowflake.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/2RZt3mYuvKTzEMvhO12csC/d805acb06a5bf8cbe1e54a7dfef97542/i-icon-rgb-winter-Prepare-your-home_tips-to-stay-warm-snowflake.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"IIte8jFL9L3XyOMiTJBN0\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"IIte8jFL9L3XyOMiTJBN0\"}}},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Seguridad y preparación para tormentas de invierno\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"entry-hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[{"contentful_id":"IIte8jFL9L3XyOMiTJBN0","__typename":"ContentfulPagePromotional","entryName":"Winter Storm Season Safety & Preparedness - How We Prepare for Winter - Cómo nos preparamos para el invierno - Spanish","title":null,"subtitle":null,"slug":"como-nos-preparamos-para-el-invierno","date":"Dec 12, 2024"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Trabajamos todo el año para brindar energía confiable y reducir el impacto de los cortes causados por el clima en invierno. También colaboramos con agencias locales, estatales y federales, y con Tribus, para prepararnos antes de una emergencia.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null},{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"671FBQE4mXvbQnw5EjGW8o","id":"7991ac30-bf99-59b5-a578-a74afe1d5c1e","entryName":"Wrapper image - Mejoras de la red y la infraestructura","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-png-grid-250x85.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/3nxdm0EcObm6YQXcFrz8EY/61b4946d2d40ccd1da3da3e1dc0f46a0/i-png-grid-250x85.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c2ft0FfIvoXrINOglogXebT\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"2ft0FfIvoXrINOglogXebT\"}}},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Mejoras de la red y la infraestructura\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"entry-hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" (en Inglés)\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[{"contentful_id":"2ft0FfIvoXrINOglogXebT","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"PGE Projects - Powering Progress","title":"PGE Projects - Powering Progress","subtitle":"Updating and strengthening the power grid is one of the country’s most critical infrastructure needs, including here in Oregon. This is important work as we move towards a clean energy future.","slug":"projects","date":"Sep 20, 2024"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Fortalecemos la red eléctrica para que sea más inteligente, flexible, eficiente y confiable. Mediante mantenimiento, reemplazos y mejoras continuas, respondemos mejor a los cortes, restablecemos el servicio más rápido, apoyamos el crecimiento regional e integramos nueva tecnología mientras mantenemos los precios lo más bajos posible.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null},{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"6KXyS851C3HObdrVlXb6im","id":"38bbe2a0-7fec-5929-8ad6-729ad0c2d5e6","entryName":"Wrapper image - Inversión en innovaciones de energía","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-icon-innovation-camera-250x85.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/d0L7MXyJFTVcgOjIlTTVY/99764d46cd898f7ab1fd6806089f74f2/i-icon-innovation-camera-250x85.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c143O0R7HhMbnvFphd3FwPq\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"143O0R7HhMbnvFphd3FwPq\"}}},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Inversión en innovaciones de energía\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"entry-hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" (en Inglés)\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[{"contentful_id":"143O0R7HhMbnvFphd3FwPq","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Innovation at PGE (formerly Innovative Energy)","title":"Innovation at PGE","subtitle":"We're constantly developing new ways to bring you more efficient, reliable and renewable energy. ","slug":"innovative-energy","date":"Oct 29, 2020"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Nos enfocamos en resultados reales que puedan crecer. Invertimos en nuevas tecnologías para apoyar una red que funcione durante las próximas décadas. Mejoramos herramientas y procesos para trabajar con más eficiencia y brindar mayor valor a los clientes. También reducimos el carbono de nuestro suministro y buscamos formas de avanzar más rápido hacia un futuro de energía limpia.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null}],"colorBackground":"None"},{"__typename":"ContentfulElementColumns4","contentful_id":"2oLBbHWSe3tMWKSNR5PWLe","id":"f7394ec3-9e31-5b1d-b044-75fb62c859b6","entryName":"4col - Understanding prices - Spanish - Otros factores que pueden afectar los precios para clientes","columnHeader":"Otros factores que pueden afectar los precios para clientes","columnHeaderType":null,"columnIntroCopy":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Durante más de cien años, hemos invertido en las necesidades de las comunidades que servimos. Como empleador, operador de infraestructura, contribuyente y socio comunitario, nuestra función va mucho más allá de brindar energía. También apoyamos e invertimos en nuestra comunidad.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"column":[{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"1mWrdLq1v2Y8jvpqkUVVjo","id":"3c3576c4-7421-5249-9964-ae6f628cd578","entryName":"Wrapper image - Participación comunitaria","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-icon-png-community.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/4Dmvpvr0QMLco0FAMUR0Et/acf2428a3726aa123023f81e34a4ae89/i-icon-png-community.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c1vIhh8XrdWqw2CHpnxa8hg\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"1vIhh8XrdWqw2CHpnxa8hg\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Participación comunitaria\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" (en Inglés)\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" ⠀⠀⠀⠀\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"1vIhh8XrdWqw2CHpnxa8hg","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Community Impact - Community Involvement ","title":"Community Impact","subtitle":"For more than a century, PGE has been investing in programs and events that reflect our customers’ values, our employees’ community interests, and the needs of the communities we serve.","slug":"community","date":"Oct 29, 2020"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Estamos presentes en la comunidad para escucharle, colaborar con organizaciones locales y apoyar a nuestros empleados cuando ayudan a los demás. Organizamos eventos, participamos en ferias de vecindarios, ayudamos a las personas de Oregón a encontrar carreras en energía y hacemos trabajo voluntario. Juntos creamos comunidades más fuertes.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null},{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"z31Es1PycayIKFjE4YhV3","id":"f99327e5-ee9f-5bde-8539-cb448302911f","entryName":"Wrapper image - Apoyo a empresas locales","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-corner-store-Small-Business-RGB-icon-250x85.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/5WZPOvnS9Xr9zi59Ji2wpC/d25aa0429ebc6dee65aed0de92841c5f/i-corner-store-Small-Business-RGB-icon-250x85.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c3mXYRmgbr9tuDSUDQqXM6v\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"3mXYRmgbr9tuDSUDQqXM6v\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Apoyo a empresas locales\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" (en Inglés)\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" ⠀⠀⠀⠀⠀⠀\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"3mXYRmgbr9tuDSUDQqXM6v","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Form - Free Energy Savings Checkup (free-energy-consultation)","title":"Free Energy Savings Checkup","subtitle":null,"slug":"free-energy-consultation","date":"Oct 29, 2020"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Las pequeñas empresas impulsan la economía de la región y son parte importante de su espíritu creativo. Las apoyamos con tarifas competitivas, servicio confiable, programas de ahorro de energía y revisiones gratuitas con nuestros Expertos en Energía.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null},{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"2UDWbkZgWCh1QgPcO10Szj","id":"4e6ebb7b-3390-5bee-aaba-3be8ddb6fd9f","entryName":"Wrapper image - Donaciones y efecto económico","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-icon-png-money-hand-dollar-250x85.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/4vdSjIh1fOzNd2TLldkpr4/8c44c6ae2d81f152360f7222b0466301/i-icon-png-money-hand-dollar-250x85.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c3FGPnz0eKnvcEgnAhPmp4f\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"3FGPnz0eKnvcEgnAhPmp4f\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Donaciones y efecto económico\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" (en Inglés)\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"3FGPnz0eKnvcEgnAhPmp4f","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Impact - Powering Oregon’s Economy ","title":"Powering Oregon’s Economy","subtitle":null,"slug":"impact","date":"Feb 09, 2026"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"PGE cumple una función importante en la economía y el bienestar de Oregón. Brindamos electricidad confiable a más de 2 millones de personas en siete condados y 51 municipios. Nuestro trabajo va mucho más allá de brindar energía. Como empleador, operador de infraestructura, contribuyente y socio comunitario, ayudamos a que Oregón sea un excelente lugar para trabajar, disfrutar y formar una familia.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null},{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"7jsqnxzh6tBRuV6a8imYkC","id":"b96519d5-8360-589c-a46d-fc0e728e476d","entryName":"Wrapper image - Protección de áreas recreativas, peces y vida silvestre","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-icon-png-earth-planet-250x85.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/WDCojvlixBO6JtuKnAwz2/6042fc256321c1371fe2f900102dbfc5/i-icon-png-earth-planet-250x85.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c6pKglU0yAIPIJkucfbNYUC\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"6pKglU0yAIPIJkucfbNYUC\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Protección de áreas recreativas, peces y vida silvestre\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" (en Inglés)\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"6pKglU0yAIPIJkucfbNYUC","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Recreation, Fish & Wildlife","title":"Recreation, Fish & Wildlife","subtitle":"We work to reduce our impact on the environment while providing cost-effective, reliable energy.","slug":"recreation-fish-wildlife","date":"Oct 29, 2020"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Al igual que muchas personas, nos sentimos afortunados de vivir, trabajar y disfrutar de los hermosos espacios naturales de Oregón. Por eso tomamos en serio nuestra responsabilidad de cuidar el medioambiente. Nuestros biólogos y científicos estudian y mejoran las condiciones para los peces y la vida silvestre. También colaboramos con agencias, organizaciones sin fines de lucro y Tribus Nativas Americanas.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null}],"colorBackground":"Linen-White"},{"__typename":"ContentfulModuleAccordion","contentful_id":"1yv9Vk6UjPb9iViVa3ys6N","entryName":"Accordion - Nuestro compromiso de controlar los costos","accordionHeader":"Nuestro compromiso de controlar los costos","accordionHeaderType":"h2","anchorLabel":null,"accordionIntroCopy":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Nos aseguramos de aprovechar al máximo los recursos de energía y el sistema que ya tenemos. También invertimos en tecnología y equipos más eficientes, buscamos subvenciones disponibles y ofrecemos incentivos para que los clientes participen en \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c3YQX72van5Rj4RMogGCjWA\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"3YQX72van5Rj4RMogGCjWA\"}}},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"programas que cambian el horario del consumo de energía\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"entry-hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\".\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[{"contentful_id":"3YQX72van5Rj4RMogGCjWA","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Cambio de consumo de energía","title":null,"subtitle":"Al usar energía fuera de las horas de mayor demanda, usted ayuda a reducir los costos, mejorar la confiabilidad y aliviar la demanda de la red.","slug":"cambio-de-consumo-de-energia","date":"Jul 30, 2026"}]},"accordionItems":[{"entryName":"Tab item - Lo que hacemos para controlar y reducir los costos de energía","tabTitle":"Lo que hacemos para controlar y reducir los costos de energía","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"unordered-list\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c2Cy8fKxxoof9uAxTJE2aAR\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"2Cy8fKxxoof9uAxTJE2aAR\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Planificación integrada de recursos y del sistema\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" (en Inglés): \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"La combinación adecuada de recursos en los lugares correctos puede reducir los costos de energía. Esto incluye los sistemas de generación, transmisión y distribución. Las líneas de transmisión conectan las plantas de generación con el sistema que distribuye la energía a los clientes. Nuestra planificación nos ayuda a cubrir las necesidades futuras de la manera más económica.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Ayudandoa que el crecimiento pague el crecimiento: \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"PGE apoya la Ley POWER de Oregón, HB 3546. Esta ley ayuda a asegurar que el nuevo crecimiento cubra sus propios costos. Seguimos trabajando con los reguladores para que los nuevos clientes de gran consumo paguen su parte de los recursos renovables, líneas de transmisión, subestaciones y otra infraestructura que se agrega a la red. Como consecuencia, todos los clientes se benefician de esas inversiones.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Aprovechar al máximo las subvenciones y los créditos fiscales federales: \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Para mantener los costos bajos, aprovechamos las subvenciones y los créditos fiscales federales. Obtuvimos cerca de $252 millones en subvenciones y más de $1.000 millones en créditos fiscales de producción e inversión de nuestra cartera de energía limpia. Calculamos hasta $1.000 millones adicionales de contratos de energía con terceros. Estos beneficios financieros se transfieren a los clientes cuando se reciben los créditos.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"2Cy8fKxxoof9uAxTJE2aAR","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Resource Planning","title":"Resource Planning","subtitle":null,"slug":"resource-planning","date":"Oct 29, 2020"}]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null}],"colorBackground":"Blue"},{"__typename":"ContentfulModuleToc","contentful_id":"6kMch3N6dObvvt7vTM2CX3","id":"2ff3d5a6-490e-503d-81b6-6517176be816","entryName":"TOC - Cómo entender los precios para clientes - Recursos ","tocHeader":"Recursos ","tocHeaderType":"h2","anchorLabel":null,"tocIntroCopy":null,"tocImage":{"file":{"contentType":"image/jpeg","fileName":"h-energy-shifting-smart-thermostat-flex-power.jpg","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/2lbGz4W89l02Jx7u9FERx4/e4bed1c0a14a7702d9875e5ee150cdf9/h-energy-shifting-smart-thermostat-flex-power.jpg"}},"addTocItems":[{"__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Panel del cliente (Customer Dashboard) Spanish","title":"Panel del cliente de PGE","subtitle":"El Panel del cliente le ayuda a aumentar sus ahorros, entender su factura, inscribirse en programas que cambian el horario del consumo y mucho más.","slug":"panel-del-cliente","date":"Jun 13, 2024"},{"__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Cambio de consumo de energía","title":null,"subtitle":"Al usar energía fuera de las horas de mayor demanda, usted ayuda a reducir los costos, mejorar la confiabilidad y aliviar la demanda de la red.","slug":"cambio-de-consumo-de-energia","date":"Jul 30, 2026"},{"__typename":"ContentfulPagePromotional","entryName":"ACTIVE-S: No-Cost & Low-Cost Tips - Consejos para pagar menos o para ahorrar - Spanish","title":"Consejos para pagar menos y ahorrar","subtitle":"Ya sea que alquile o sea propietario, puede ahorrar energía sin gastar mucho o con simples cambios de hábitos.","slug":"consejos-para-pagar-menos-y-ahorrar","date":"Oct 29, 2020"},{"__typename":"ContentfulPagePromotional","entryName":"Recursos - Resources - Spanish","title":"Recursos para ayudarle a administrar su factura","subtitle":"Explore recursos para inquilinos, propietarios o ambos. Algunos recursos dependen de los ingresos.","slug":"recursos","date":"Sep 16, 2025"},{"__typename":"ContentfulPagePromotional","entryName":"Spanish - Income Qualified Bill Discount - Descuento en facturas según ingresos (IQBD)","title":"Programa de Descuento en la Factura según los Ingresos","subtitle":"La energía es esencial y todas las personas la necesitan. Sabemos que puede haber momentos difíciles. Con nuestro programa de descuento según los ingresos, puede recibir un descuento mensual de entre el 15 % y el 80 % en su consumo de energía.","slug":"descuento-en-facturas-segun-ingresos","date":"Apr 18, 2022"},{"__typename":"ContentfulPagePromotional","entryName":"En Espanol - ayuda para el pago de facturas - Energy Assistance Programs ","title":"Programas de ayuda con la energía","subtitle":"Entendemos que a veces puede ser difícil pagar las facturas de energía. Es posible que haya ayuda disponible mediante varios recursos.","slug":"ayuda-para-el-pago-de-facturas","date":"Oct 29, 2020"},{"__typename":"ContentfulPagePromotional","entryName":"Opciones de facturación y pago - (Billing & Payment Options)","title":"Opciones de facturación y pago","subtitle":"Pague en línea de forma rápida y segura. Pague su factura, configure alertas, revise su consumo y elija opciones de pago que se ajusten a su presupuesto.","slug":"opciones-facturacion-pago","date":"Oct 29, 2020"}],"colorBackground":"Yellow"},{"__typename":"ContentfulElementColumns2","contentful_id":"77QhFzeCwyMeQtFGeIniJB","id":"0d37afb4-ef31-5ca1-8ad6-568b59c84137","entryName":"2col - Cómo entender los precios para clientes - Más información (en Inglés)","columnHeader":"Más información (en Inglés)","columnHeaderType":"h2","anchorLabel":null,"columnIntroCopy":null,"column":[{"__typename":"ContentfulElementCallout","contentful_id":"6Jk5u44YezzK0ECVATGBGf","id":"2baa0374-50cb-5e2c-a6f4-6408d6217a1a","entryName":"Callout  - Cómo entender los precios para clientes - Más información (en Inglés) - column 1","heading":null,"headingType":"h2","anchorLabel":null,"image":null,"shortDescription":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"unordered-list\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c4W3gbXiM8OZ6vXsGtl4lUM\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"4W3gbXiM8OZ6vXsGtl4lUM\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Ahorre dinero\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\": En su hogar o en la oficina, puede reducir costos y su huella de carbono al ahorrar energía.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c1vojOWE909oQ8rWKuABzW2\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"1vojOWE909oQ8rWKuABzW2\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Climatización\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\": Sellar fugas de aire y aislar su hogar puede ahorrar hasta un 20% en costos de energía. Puede hacerlo usted mismo o contratar a un profesional.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"4W3gbXiM8OZ6vXsGtl4lUM","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Save Money at Home","title":"Save Money at Home","subtitle":"There are lots of ways to keep your home efficient and comfortable, whether you rent or own.","slug":"save-money-home","date":"Oct 29, 2020"},{"contentful_id":"1vojOWE909oQ8rWKuABzW2","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Weatherization","title":"Weatherization","subtitle":"Sealing air leaks and insulating your home can save up to 20 percent on your energy costs. Do it yourself or have a contractor do it for you.","slug":"weatherization","date":"Oct 29, 2020"}]},"button":null,"buttonLink":null,"imagePosition":"Center","backgroundColor":"None","imageLink":null},{"__typename":"ContentfulElementCallout","contentful_id":"1Rz2QtHauyz54mmtDVKOTj","id":"d88395d9-ba81-5e55-82ae-81afaf8513ac","entryName":"  Callout  - Cómo entender los precios para clientes - Más información (en Inglés) - column 2","heading":null,"headingType":"h2","anchorLabel":null,"image":null,"shortDescription":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"unordered-list\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c6WVjk1N5RpjA1uqDkChP18\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"6WVjk1N5RpjA1uqDkChP18\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Calefacción y enfriamiento\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\": Cambiar la forma en que calienta y enfría su hogar es una de las maneras más eficaces de reducir su factura de energía.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c6jeIuIubPjvQ2RGUIOrXDo\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"6jeIuIubPjvQ2RGUIOrXDo\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Centro de reclamos\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" ¿Necesita presentar un reclamo? Revise con cuidado la información de esta página antes de completar el formulario, ya que puede afectar su decisión de presentar el reclamo. \",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"6WVjk1N5RpjA1uqDkChP18","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Heating & Cooling – Home","title":"Heating & Cooling","subtitle":"Changing the way you heat (and cool) your home is one of the most effective ways to lower your energy bill. ","slug":"heating-cooling","date":"Oct 29, 2020"},{"contentful_id":"6jeIuIubPjvQ2RGUIOrXDo","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Claims Center","title":"Claims Center","subtitle":"Need to file a claim? Please review the information on this page carefully before completing the claim form, as it may affect your decision to file a claim.","slug":"claims-center","date":"Oct 29, 2020"}]},"button":null,"buttonLink":null,"imagePosition":"Center","backgroundColor":"Linen-White","imageLink":null}],"colorBackground":"Grey"}],"statusAlert":{"__typename":"ContentfulContentStatusAlert","contentful_id":"50W1q1tAVk351CXaBLINdp","id":"1f2ec581-96f8-5505-a2f0-939bf9d695db","entryName":"Alert - AVISO IMPORTANTE: 2027 rate case","alertCopy":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"AVISO IMPORTANTE: \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Presentamos una solicitud ante la Comisión de Servicios Públicos de Oregón para revisar los precios de los clientes. Estamos trabajando para cubrir la mayor demanda de energía de las comunidades en crecimiento y ayudar a que todas las personas tengan energía segura y confiable. Obtenga más información.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"hideTheCloseAction":null,"alertIconType":"Information","backgroundColor":"Yellow"}},{"node_locale":"en","contentful_id":"4eXWMnULlpfsjnavyNHnWL","entryName":"Cómo entender los precios para clientes (Understanding Customer Prices)","shortMenuTitle":"Cómo entender los precios para clientes ","slug":"como-entender-los-precios-para-clientes","pageTitle":"Cómo entender los precios para clientes ","pageSubtitle":"Estamos comprometidos a brindar energía segura y confiable al precio más bajo posible para los clientes y las comunidades que servimos.","pageShortDescription":"Estamos comprometidos a brindar energía segura y confiable al precio más bajo posible para los clientes y las comunidades que servimos.","pageTemplate":"1 Column","browserTitle":"Cómo entender los precios para clientes | PGE","metaDescriptionSeo":"Estamos comprometidos a brindar energía segura y confiable al precio más bajo posible para los clientes y las comunidades que servimos.","excludeFromGoogleSearch":null,"excludeFromXmlSiteMap":null,"image":null,"contentEntries":[{"__typename":"ContentfulContentBody","contentful_id":"7IX3fixMRPVKGXtIHcv6Ba","id":"88bb121a-f3e8-52b4-910d-8424d3dff066","entryName":"Content section - Cómo entender los precios para clientes - English button","anchorLabel":null,"bodyCopy":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c30FKX9uNQ31fO572LqklxS\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"30FKX9uNQ31fO572LqklxS\"}}},\"content\":[],\"nodeType\":\"embedded-entry-block\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[{"contentful_id":"30FKX9uNQ31fO572LqklxS","__typename":"ContentfulElementButtonAction","id":"6d6257d5-9fc8-5b5f-8931-14c1c90652ff","button":{"buttonText":"English","buttonType":"Primary","buttonIcon":null},"buttonLink":{"__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Understanding Customer Prices","title":"Understanding Customer Prices","subtitle":null,"slug":"understanding-customer-prices","date":"Sep 23, 2026"}}]}},{"__typename":"ContentfulElementColumns4","contentful_id":"5EfUpkWwqb8YOvYKijR3bM","id":"d3364852-4f8b-591b-b255-e34761bccc55","entryName":"4col - Understanding prices - Spanish - Información básica sobre su factura","columnHeader":"Información básica sobre su factura","columnHeaderType":"h2","columnIntroCopy":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"  \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Su factura mensual cubre la energía que usa. También apoya a los equipos de trabajo, el mantenimiento diario y las mejoras del equipo que hacen que su servicio sea más confiable.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"column":[{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"2ng5IRnZIQ9FVqaDsFCPC6","id":"44ee576f-dd00-500f-89f3-4eda0b5551e4","entryName":"Wrapper image - Servicio básico y planes de precios para empresas","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-icon-png-innovation-graph-250x85.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/dBabNDdrZ4qyPF1Y1HdFq/63f77d8634b67a15d9dc0c6d008d3a0e/i-icon-png-innovation-graph-250x85.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c6Apaw3bRFWuFcTBTNJu4Au\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"6Apaw3bRFWuFcTBTNJu4Au\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Servicio básico y planes de precios\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"  \",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"6Apaw3bRFWuFcTBTNJu4Au","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Planes de precios de PGE (Pricing Plans)","title":"Planes de precios de PGE","subtitle":null,"slug":"planes-de-precios","date":"Sep 23, 2026"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Compare todas sus opciones de energía. Consulte las tarifas más comunes para clientes residenciales y comerciales. Puede encontrar su tarifa en la segunda página de su factura mensual.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null},{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"2lOsXuocED1PgBrJv7X3df","id":"df13bff3-a8a5-5324-a2c8-8f1ce9ab47d7","entryName":"Wrapper image - Explicación de su factura residencial","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-prepare-home-icon-250x100.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/72IaG7Kuqy9Ppktrulx32V/c3cf24399d91d6c67a197bb36fa3270a/i-prepare-home-icon-250x100.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c1DI247TgIlE8HXx3XtNh49\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"1DI247TgIlE8HXx3XtNh49\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Explicación de su factura residencial\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" \",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"1DI247TgIlE8HXx3XtNh49","__typename":"ContentfulPagePromotional","entryName":"Understanding My Bill - Cómo entender mi factura","title":"Cómo entender mi factura","subtitle":null,"slug":"como-entender-mi-factura","date":"Apr 09, 2024"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Sabemos que es importante que entienda sus cargos mensuales. Por eso creamos una guía para ayudarle a leer y entender su factura mensual.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null},{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"4MDYDNDJ26805L9JQtju5h","id":"3f9074bb-0467-5c71-b12d-5537f8e1f9cb","entryName":"Wrapper image - Explicación de la factura de su empresa","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-png-icon-Industrial Business RGB.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/4xYlGePwMfPWHnGUbl0Nru/f2bc2f733b18f3eb78573d2a759b6f16/i-png-icon-Industrial_Business_RGB.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c1q5rTa2TVYkysiS6ugZ9yR\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"1q5rTa2TVYkysiS6ugZ9yR\"}}},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Explicación de la factura de su empresa\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"entry-hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[{"contentful_id":"1q5rTa2TVYkysiS6ugZ9yR","__typename":"ContentfulPagePromotional","entryName":"Entendiendo mi factura de empresa (Understanding my business bill)","title":"Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa","subtitle":"Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa","slug":"entendiendo-la-factura-electrica-de-me-empresa","date":"Jun 02, 2026"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Sabemos que es importante que entienda sus cargos mensuales. Por eso creamos una guía para ayudarle a leer y entender su factura mensual.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null},{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"2VLRoAaVH6SJvDUF8Ps9cX","id":"3c37487d-2cfd-54f1-9c3f-4fd46c1c5dd0","entryName":"Wrapper image - Cómo generamos energía","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-icon-png-renewable-turbine-solar-250x85.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/h7BL7AurYPaybH2el9OHK/1afaaea3bfff2331b88cc64d4f02db14/i-icon-png-renewable-turbine-solar-250x85.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c6GTxpaIpjuCcj6JIUCjnGV\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"6GTxpaIpjuCcj6JIUCjnGV\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Cómo generamos energía\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" \",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"6GTxpaIpjuCcj6JIUCjnGV","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Cómo generamos energía (How We Generate Energy)","title":"Cómo generamos energía","subtitle":null,"slug":"como-generamos-energia","date":"Sep 23, 2026"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Usamos una mezcla diversa de fuentes de energía, como agua, viento, sol y gas natural. Generamos parte de la energía que entregamos y también compramos energía en el oeste. Administramos estas compras para equilibrar los costos de los clientes y la confiabilidad de la red.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null}],"colorBackground":"None"},{"__typename":"ContentfulElementColumns4","contentful_id":"60EHojVJsCUWsDk2shooS4","id":"2cd0aa0c-34fb-5640-8072-708d86c40740","entryName":"4col - Understanding prices - Spanish - Cómo se determinan los precios de la energía","columnHeader":"Cómo se determinan los precios de la energía","columnHeaderType":"h2","columnIntroCopy":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"PGE establece los precios según varios factores. Estos incluyen el costo del combustible y la compra de energía, los gastos de operación, los equipos de trabajo, el mantenimiento, los requisitos regulatorios y el costo de generar, comprar y entregar energía a hogares y empresas. También cobramos tarifas obligatorias, cargos exigidos por el estado y otros costos que debemos transferir.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"column":[{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"4Bm70F3dpA83XVllbbGEn1","id":"e39c6fbb-4f74-55a4-b2de-90f7deff54b2","entryName":"Wrapper image - Cambios de tarifas y la OPUC","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-icon-png-clipboard-meeting-opuc-250x85.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/4tcwlv0jTqAHQQLmQEVjPA/749900d077577db52b4a89b4f48e6ec5/i-icon-png-clipboard-meeting-opuc-250x85.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c3PpYHtHdgxrmn56zGINmRt\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"3PpYHtHdgxrmn56zGINmRt\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Cambios de tarifas y la Comisión de Servicios Públicos de Oregón\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"3PpYHtHdgxrmn56zGINmRt","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Cómo se determinan los precios de la energía (How energy prices are determined)","title":"Cómo se determinan los precios de la energía","subtitle":"Nos esforzamos por mantener los precios lo más bajos posible mientras brindamos energía segura, confiable y cada vez más limpia. ","slug":"como-se-determinan-los-precios","date":"Sep 23, 2026"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"PGE establece los precios para clientes, pero no lo hacemos solos. Los cambios de tarifas solicitados se presentan ante la Comisión de Servicios Públicos de Oregón e incluyen las razones del cambio. Luego, la OPUC revisa la solicitud mediante un proceso público que incluye comentarios de la comunidad.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null},{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"4DvKAa237U9UoiV7iyZVm8","id":"1271482a-cb3d-5a13-926f-fcceab43138b","entryName":"Wrapper image - Impuestos y pagos estatales y locales","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-icon-png-rgb-cost-calculator-piggy-bank.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/4CSvMfzDslDs1vdBUtYLgV/77377f65baa388693c745e6301ce227d/i-icon-png-rgb-cost-calculator-piggy-bank.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c1ETxBpXJAvRBAkTdudGAxn\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"1ETxBpXJAvRBAkTdudGAxn\"}}},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Impuestos y pagos estatales y locales\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"entry-hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" (en Inglés)\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[{"contentful_id":"1ETxBpXJAvRBAkTdudGAxn","__typename":"ContentfulPageOverlay","id":"e74d8baf-4b5f-54c8-87a6-c6c32ff305bb","entryName":"Overlay - PGE promise - Taxes and charges","slug":"overlay-pge-promise-taxes-and-charges","content":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"embedded-entry-block\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c6o5WeAXu7JRI95vhRpPXXl\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"6o5WeAXu7JRI95vhRpPXXl\"}}},\"content\":[]},{\"nodeType\":\"embedded-entry-block\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"iFOQOZio00hhyFkWwK1Lr\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"iFOQOZio00hhyFkWwK1Lr\"}}},\"content\":[]},{\"nodeType\":\"embedded-entry-block\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c6JXPlC8UOYkMcwtFPojZe\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"6JXPlC8UOYkMcwtFPojZe\"}}},\"content\":[]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"6o5WeAXu7JRI95vhRpPXXl","__typename":"ContentfulElementCallout","heading":"Taxes and charges","headingType":"h2","backgroundColor":"None","image":null,"shortDescription":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"PGE supports public services across Oregon through the payment of taxes and fees. In total, PGE supports $352.8 million in taxes, passthroughs and transfers to state and local governments or appointed third parties. Since 2016, PGE’s state and local taxes have increased by 72%.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"button":null,"buttonLink":null},{"contentful_id":"iFOQOZio00hhyFkWwK1Lr","__typename":"ContentfulWrapperImage","entryName":"Wrapper image - Impact - state-local-taxes","image":{"__typename":"ContentfulAsset","contentful_id":"3wTwGVJbQkHzCCdOpA34oh","file":{"url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/3wTwGVJbQkHzCCdOpA34oh/0e26669c9620409832898c83b2996cab/SG-state-local-taxes.jpg","details":{"image":{"width":1600,"height":808}}}},"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageCaption":null,"imageAltText":null,"imageLongDescription":null,"imageDisplayOptions":null,"downloadFile":null},{"contentful_id":"6JXPlC8UOYkMcwtFPojZe","__typename":"ContentfulWrapperImage","entryName":"Wrapper image - Impact - property tax","image":{"__typename":"ContentfulAsset","contentful_id":"3rlEBuScdQ8c9p15OSDF2N","file":{"url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/3rlEBuScdQ8c9p15OSDF2N/a58b7fcdcab66d3c32dc5c248822b70f/sg-property-tax.jpg","details":{"image":{"width":1600,"height":1200}}}},"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageCaption":null,"imageAltText":null,"imageLongDescription":null,"imageDisplayOptions":null,"downloadFile":null}]},"statusAlert":null}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Mediante el pago de impuestos y cargos, apoyamos los servicios públicos en todo Oregón. En total, PGE aporta $352.8 millones en impuestos, costos transferidos y pagos a gobiernos estatales y locales o a terceros designados. Desde 2016, los impuestos estatales y locales de PGE han aumentado un 72 %.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null},{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"NFDZN9zfF0PXl26LJ579G","id":"eed83d22-6c03-5e31-9148-75984e204c68","entryName":"Wrapper image - Metas para reducir gases de efecto invernadero","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-icon-battery-clock-power-hourglass.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/5fLIXwTnbRLtf6jn0UMixd/acb18d08b64db6f953fba74a5da6cfed/i-icon-battery-clock-power-hourglass.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":null,"imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c4DZuFsI2wxwp30WYqCOZrz\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"4DZuFsI2wxwp30WYqCOZrz\"}}},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Metas para reducir gases de efecto invernadero\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"entry-hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" (en Inglés)\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[{"contentful_id":"4DZuFsI2wxwp30WYqCOZrz","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Leadership in sustainability (ESG) ","title":"Leadership in Sustainability","subtitle":"Like our customers, we call Oregon home. For 130 years, we’ve powered our customers’ potential with safe, reliable and affordable electricity.","slug":"sustainability","date":"Oct 29, 2020"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Desde la energía que entregamos hasta los vehículos que usamos y los materiales que compramos, trabajamos para transformar cada parte de nuestro negocio y cumplir la meta de cero emisiones de Oregón para 2040.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null},{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"7fK2L7JxZXLzL2uDt8OWQX","id":"c9e8dc78-a8db-571b-a2d2-b024f906a95d","entryName":"Wrapper image - Planificación integrada de recursos","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-icon-png-rgb-infrastructure-map-crc-locations.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/29V5jC8JFAGKkZSJVPN41u/a7a317da020c1f4d87a778f9f7865013/i-icon-png-rgb-infrastructure-map-crc-locations.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c2Cy8fKxxoof9uAxTJE2aAR\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"2Cy8fKxxoof9uAxTJE2aAR\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Planificación integrada de recursos\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" (en Inglés) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"2Cy8fKxxoof9uAxTJE2aAR","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Resource Planning","title":"Resource Planning","subtitle":null,"slug":"resource-planning","date":"Oct 29, 2020"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"La combinación adecuada de recursos de energía en los lugares correctos puede reducir los costos para nuestras comunidades.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null}],"colorBackground":"Linen-White"},{"__typename":"ContentfulElementColumns4","contentful_id":"24Ibh07qdJKED8xVizb3we","id":"9f85e381-89cb-5237-9e90-dbe0e5ff9af5","entryName":"4col - Understanding prices - Spanish - Sus dólares en acción","columnHeader":"Sus dólares en acción","columnHeaderType":null,"columnIntroCopy":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Para mantener la energía segura y confiable, realizamos proyectos como instalar líneas eléctricas bajo tierra, mejorar la seguridad contra incendios forestales, prepararnos para el clima extremo y usar nueva tecnología para reducir cortes y restablecer el servicio más rápido. Nuestros inversionistas aportan el dinero necesario para estos proyectos. Así podemos distribuir los costos a lo largo del tiempo. \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"/ydaw-spanish\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Visite nuestra galería de videos\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" para ver sus dólares en acción.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"column":[{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"5qlUf0PrSK8TQMcP3ksmwI","id":"34940d9f-69be-51aa-94cd-3218c06b93b8","entryName":"Wrapper image - Esfuerzos de seguridad y prevención de incendios forestales","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-upgrade-equipment-wildfire-icon-RGB-250x100.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/7EtpTJKfPNfMphLwcJUria/77010e4cb0bdd07255375003b4fac041/i-upgrade-equipment-wildfire-icon-RGB-250x100.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c56vkw3rR35nUiXSJQxuLnc\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"56vkw3rR35nUiXSJQxuLnc\"}}},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Esfuerzos de seguridad y prevención de incendios forestales\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"entry-hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[{"contentful_id":"56vkw3rR35nUiXSJQxuLnc","__typename":"ContentfulPagePromotional","entryName":"Incendios Prevencion y Seguridad (Wildfire safety and prevention)","title":"Incendios Prevencion y Seguridad","subtitle":"Protegemos a las personas, las propiedades y los entornos naturales. Qué estamos haciendo.","slug":"incendios-prevencion-y-seguridad","date":"Apr 24, 2024"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Conozca cómo ayudamos a proteger a las personas, las propiedades y los espacios naturales durante la temporada de incendios y todo el año con nuestro proyectos que incluyen líneas eléctricas subterráneas, poda de árboles y monitoreo remoto para ayudar a prevenir incendios.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null},{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"5Z9Xk4CocsZsXi7t0BlnxQ","id":"2bf43586-1ec4-5839-8e4f-cbdaf962a27b","entryName":"Wrapper image - Seguridad y preparación para tormentas de invierno","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-icon-rgb-winter-Prepare-your-home_tips-to-stay-warm-snowflake.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/2RZt3mYuvKTzEMvhO12csC/d805acb06a5bf8cbe1e54a7dfef97542/i-icon-rgb-winter-Prepare-your-home_tips-to-stay-warm-snowflake.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"IIte8jFL9L3XyOMiTJBN0\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"IIte8jFL9L3XyOMiTJBN0\"}}},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Seguridad y preparación para tormentas de invierno\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"entry-hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[{"contentful_id":"IIte8jFL9L3XyOMiTJBN0","__typename":"ContentfulPagePromotional","entryName":"Winter Storm Season Safety & Preparedness - How We Prepare for Winter - Cómo nos preparamos para el invierno - Spanish","title":null,"subtitle":null,"slug":"como-nos-preparamos-para-el-invierno","date":"Dec 12, 2024"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Trabajamos todo el año para brindar energía confiable y reducir el impacto de los cortes causados por el clima en invierno. También colaboramos con agencias locales, estatales y federales, y con Tribus, para prepararnos antes de una emergencia.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null},{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"671FBQE4mXvbQnw5EjGW8o","id":"b554ea9b-448c-5591-a58b-f0fde1012741","entryName":"Wrapper image - Mejoras de la red y la infraestructura","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-png-grid-250x85.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/3nxdm0EcObm6YQXcFrz8EY/61b4946d2d40ccd1da3da3e1dc0f46a0/i-png-grid-250x85.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c2ft0FfIvoXrINOglogXebT\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"2ft0FfIvoXrINOglogXebT\"}}},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Mejoras de la red y la infraestructura\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"entry-hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" (en Inglés)\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[{"contentful_id":"2ft0FfIvoXrINOglogXebT","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"PGE Projects - Powering Progress","title":"PGE Projects - Powering Progress","subtitle":"Updating and strengthening the power grid is one of the country’s most critical infrastructure needs, including here in Oregon. This is important work as we move towards a clean energy future.","slug":"projects","date":"Sep 20, 2024"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Fortalecemos la red eléctrica para que sea más inteligente, flexible, eficiente y confiable. Mediante mantenimiento, reemplazos y mejoras continuas, respondemos mejor a los cortes, restablecemos el servicio más rápido, apoyamos el crecimiento regional e integramos nueva tecnología mientras mantenemos los precios lo más bajos posible.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null},{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"6KXyS851C3HObdrVlXb6im","id":"7c9a00d1-152c-5a0c-9b92-91bc04c1d1a1","entryName":"Wrapper image - Inversión en innovaciones de energía","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-icon-innovation-camera-250x85.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/d0L7MXyJFTVcgOjIlTTVY/99764d46cd898f7ab1fd6806089f74f2/i-icon-innovation-camera-250x85.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c143O0R7HhMbnvFphd3FwPq\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"143O0R7HhMbnvFphd3FwPq\"}}},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Inversión en innovaciones de energía\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"entry-hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" (en Inglés)\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[{"contentful_id":"143O0R7HhMbnvFphd3FwPq","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Innovation at PGE (formerly Innovative Energy)","title":"Innovation at PGE","subtitle":"We're constantly developing new ways to bring you more efficient, reliable and renewable energy. ","slug":"innovative-energy","date":"Oct 29, 2020"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Nos enfocamos en resultados reales que puedan crecer. Invertimos en nuevas tecnologías para apoyar una red que funcione durante las próximas décadas. Mejoramos herramientas y procesos para trabajar con más eficiencia y brindar mayor valor a los clientes. También reducimos el carbono de nuestro suministro y buscamos formas de avanzar más rápido hacia un futuro de energía limpia.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null}],"colorBackground":"None"},{"__typename":"ContentfulElementColumns4","contentful_id":"2oLBbHWSe3tMWKSNR5PWLe","id":"200b5bdf-c94d-5a60-8eeb-b28e89ee989c","entryName":"4col - Understanding prices - Spanish - Otros factores que pueden afectar los precios para clientes","columnHeader":"Otros factores que pueden afectar los precios para clientes","columnHeaderType":null,"columnIntroCopy":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Durante más de cien años, hemos invertido en las necesidades de las comunidades que servimos. Como empleador, operador de infraestructura, contribuyente y socio comunitario, nuestra función va mucho más allá de brindar energía. También apoyamos e invertimos en nuestra comunidad.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"column":[{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"1mWrdLq1v2Y8jvpqkUVVjo","id":"2cb0b8cc-8dfa-55ff-bce8-4d27c7d6064d","entryName":"Wrapper image - Participación comunitaria","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-icon-png-community.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/4Dmvpvr0QMLco0FAMUR0Et/acf2428a3726aa123023f81e34a4ae89/i-icon-png-community.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c1vIhh8XrdWqw2CHpnxa8hg\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"1vIhh8XrdWqw2CHpnxa8hg\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Participación comunitaria\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" (en Inglés)\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" ⠀⠀⠀⠀\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"1vIhh8XrdWqw2CHpnxa8hg","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Community Impact - Community Involvement ","title":"Community Impact","subtitle":"For more than a century, PGE has been investing in programs and events that reflect our customers’ values, our employees’ community interests, and the needs of the communities we serve.","slug":"community","date":"Oct 29, 2020"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Estamos presentes en la comunidad para escucharle, colaborar con organizaciones locales y apoyar a nuestros empleados cuando ayudan a los demás. Organizamos eventos, participamos en ferias de vecindarios, ayudamos a las personas de Oregón a encontrar carreras en energía y hacemos trabajo voluntario. Juntos creamos comunidades más fuertes.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null},{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"z31Es1PycayIKFjE4YhV3","id":"fa2d94a4-ee30-5a11-bde5-2ac2d3f10e4f","entryName":"Wrapper image - Apoyo a empresas locales","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-corner-store-Small-Business-RGB-icon-250x85.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/5WZPOvnS9Xr9zi59Ji2wpC/d25aa0429ebc6dee65aed0de92841c5f/i-corner-store-Small-Business-RGB-icon-250x85.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c3mXYRmgbr9tuDSUDQqXM6v\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"3mXYRmgbr9tuDSUDQqXM6v\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Apoyo a empresas locales\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" (en Inglés)\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" ⠀⠀⠀⠀⠀⠀\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"3mXYRmgbr9tuDSUDQqXM6v","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Form - Free Energy Savings Checkup (free-energy-consultation)","title":"Free Energy Savings Checkup","subtitle":null,"slug":"free-energy-consultation","date":"Oct 29, 2020"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Las pequeñas empresas impulsan la economía de la región y son parte importante de su espíritu creativo. Las apoyamos con tarifas competitivas, servicio confiable, programas de ahorro de energía y revisiones gratuitas con nuestros Expertos en Energía.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null},{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"2UDWbkZgWCh1QgPcO10Szj","id":"597e5912-9d8e-5c60-a948-b2dca2c5baf0","entryName":"Wrapper image - Donaciones y efecto económico","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-icon-png-money-hand-dollar-250x85.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/4vdSjIh1fOzNd2TLldkpr4/8c44c6ae2d81f152360f7222b0466301/i-icon-png-money-hand-dollar-250x85.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c3FGPnz0eKnvcEgnAhPmp4f\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"3FGPnz0eKnvcEgnAhPmp4f\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Donaciones y efecto económico\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" (en Inglés)\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"3FGPnz0eKnvcEgnAhPmp4f","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Impact - Powering Oregon’s Economy ","title":"Powering Oregon’s Economy","subtitle":null,"slug":"impact","date":"Feb 09, 2026"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"PGE cumple una función importante en la economía y el bienestar de Oregón. Brindamos electricidad confiable a más de 2 millones de personas en siete condados y 51 municipios. Nuestro trabajo va mucho más allá de brindar energía. Como empleador, operador de infraestructura, contribuyente y socio comunitario, ayudamos a que Oregón sea un excelente lugar para trabajar, disfrutar y formar una familia.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null},{"__typename":"ContentfulWrapperImage","contentful_id":"7jsqnxzh6tBRuV6a8imYkC","id":"967dfa8b-294c-5a46-a2d8-59dc1f694494","entryName":"Wrapper image - Protección de áreas recreativas, peces y vida silvestre","image":{"file":{"contentType":"image/png","fileName":"i-icon-png-earth-planet-250x85.png","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/WDCojvlixBO6JtuKnAwz2/6042fc256321c1371fe2f900102dbfc5/i-icon-png-earth-planet-250x85.png","details":{"image":{"height":85,"width":250}}}},"imageAlign":null,"imageHeader":null,"imageHeaderType":"h2","imageIntroCopy":null,"imageCaption":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c6pKglU0yAIPIJkucfbNYUC\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"6pKglU0yAIPIJkucfbNYUC\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Protección de áreas recreativas, peces y vida silvestre\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" (en Inglés)\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"6pKglU0yAIPIJkucfbNYUC","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Recreation, Fish & Wildlife","title":"Recreation, Fish & Wildlife","subtitle":"We work to reduce our impact on the environment while providing cost-effective, reliable energy.","slug":"recreation-fish-wildlife","date":"Oct 29, 2020"}]},"imageAltText":null,"imageLongDescription":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Al igual que muchas personas, nos sentimos afortunados de vivir, trabajar y disfrutar de los hermosos espacios naturales de Oregón. Por eso tomamos en serio nuestra responsabilidad de cuidar el medioambiente. Nuestros biólogos y científicos estudian y mejoran las condiciones para los peces y la vida silvestre. También colaboramos con agencias, organizaciones sin fines de lucro y Tribus Nativas Americanas.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"imageDisplayOptions":["Details"],"downloadFile":null,"largerImage":null,"mobileImage":null,"imageLink":null}],"colorBackground":"Linen-White"},{"__typename":"ContentfulModuleAccordion","contentful_id":"1yv9Vk6UjPb9iViVa3ys6N","entryName":"Accordion - Nuestro compromiso de controlar los costos","accordionHeader":"Nuestro compromiso de controlar los costos","accordionHeaderType":"h2","anchorLabel":null,"accordionIntroCopy":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Nos aseguramos de aprovechar al máximo los recursos de energía y el sistema que ya tenemos. También invertimos en tecnología y equipos más eficientes, buscamos subvenciones disponibles y ofrecemos incentivos para que los clientes participen en \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c3YQX72van5Rj4RMogGCjWA\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"3YQX72van5Rj4RMogGCjWA\"}}},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"programas que cambian el horario del consumo de energía\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"entry-hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\".\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[{"contentful_id":"3YQX72van5Rj4RMogGCjWA","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Cambio de consumo de energía","title":null,"subtitle":"Al usar energía fuera de las horas de mayor demanda, usted ayuda a reducir los costos, mejorar la confiabilidad y aliviar la demanda de la red.","slug":"cambio-de-consumo-de-energia","date":"Jul 30, 2026"}]},"accordionItems":[{"entryName":"Tab item - Lo que hacemos para controlar y reducir los costos de energía","tabTitle":"Lo que hacemos para controlar y reducir los costos de energía","tabBody":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"unordered-list\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c2Cy8fKxxoof9uAxTJE2aAR\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"2Cy8fKxxoof9uAxTJE2aAR\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Planificación integrada de recursos y del sistema\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" (en Inglés): \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"La combinación adecuada de recursos en los lugares correctos puede reducir los costos de energía. Esto incluye los sistemas de generación, transmisión y distribución. Las líneas de transmisión conectan las plantas de generación con el sistema que distribuye la energía a los clientes. Nuestra planificación nos ayuda a cubrir las necesidades futuras de la manera más económica.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Ayudandoa que el crecimiento pague el crecimiento: \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"PGE apoya la Ley POWER de Oregón, HB 3546. Esta ley ayuda a asegurar que el nuevo crecimiento cubra sus propios costos. Seguimos trabajando con los reguladores para que los nuevos clientes de gran consumo paguen su parte de los recursos renovables, líneas de transmisión, subestaciones y otra infraestructura que se agrega a la red. Como consecuencia, todos los clientes se benefician de esas inversiones.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Aprovechar al máximo las subvenciones y los créditos fiscales federales: \",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Para mantener los costos bajos, aprovechamos las subvenciones y los créditos fiscales federales. Obtuvimos cerca de $252 millones en subvenciones y más de $1.000 millones en créditos fiscales de producción e inversión de nuestra cartera de energía limpia. Calculamos hasta $1.000 millones adicionales de contratos de energía con terceros. Estos beneficios financieros se transfieren a los clientes cuando se reciben los créditos.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"2Cy8fKxxoof9uAxTJE2aAR","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Resource Planning","title":"Resource Planning","subtitle":null,"slug":"resource-planning","date":"Oct 29, 2020"}]},"tabTeaser":null,"tabTitleIcon":null}],"colorBackground":"Blue"},{"__typename":"ContentfulModuleToc","contentful_id":"6kMch3N6dObvvt7vTM2CX3","id":"bcc1c8d9-3539-5ced-bc73-58a106f70c8d","entryName":"TOC - Cómo entender los precios para clientes - Recursos ","tocHeader":"Recursos ","tocHeaderType":"h2","anchorLabel":null,"tocIntroCopy":null,"tocImage":{"file":{"contentType":"image/jpeg","fileName":"h-energy-shifting-smart-thermostat-flex-power.jpg","url":"//images.ctfassets.net/416ywc1laqmd/2lbGz4W89l02Jx7u9FERx4/e4bed1c0a14a7702d9875e5ee150cdf9/h-energy-shifting-smart-thermostat-flex-power.jpg"}},"addTocItems":[{"__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Panel del cliente (Customer Dashboard) Spanish","title":"Panel del cliente de PGE","subtitle":"El Panel del cliente le ayuda a aumentar sus ahorros, entender su factura, inscribirse en programas que cambian el horario del consumo y mucho más.","slug":"panel-del-cliente","date":"Jun 13, 2024"},{"__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Cambio de consumo de energía","title":null,"subtitle":"Al usar energía fuera de las horas de mayor demanda, usted ayuda a reducir los costos, mejorar la confiabilidad y aliviar la demanda de la red.","slug":"cambio-de-consumo-de-energia","date":"Jul 30, 2026"},{"__typename":"ContentfulPagePromotional","entryName":"ACTIVE-S: No-Cost & Low-Cost Tips - Consejos para pagar menos o para ahorrar - Spanish","title":"Consejos para pagar menos y ahorrar","subtitle":"Ya sea que alquile o sea propietario, puede ahorrar energía sin gastar mucho o con simples cambios de hábitos.","slug":"consejos-para-pagar-menos-y-ahorrar","date":"Oct 29, 2020"},{"__typename":"ContentfulPagePromotional","entryName":"Recursos - Resources - Spanish","title":"Recursos para ayudarle a administrar su factura","subtitle":"Explore recursos para inquilinos, propietarios o ambos. Algunos recursos dependen de los ingresos.","slug":"recursos","date":"Sep 16, 2025"},{"__typename":"ContentfulPagePromotional","entryName":"Spanish - Income Qualified Bill Discount - Descuento en facturas según ingresos (IQBD)","title":"Programa de Descuento en la Factura según los Ingresos","subtitle":"La energía es esencial y todas las personas la necesitan. Sabemos que puede haber momentos difíciles. Con nuestro programa de descuento según los ingresos, puede recibir un descuento mensual de entre el 15 % y el 80 % en su consumo de energía.","slug":"descuento-en-facturas-segun-ingresos","date":"Apr 18, 2022"},{"__typename":"ContentfulPagePromotional","entryName":"En Espanol - ayuda para el pago de facturas - Energy Assistance Programs ","title":"Programas de ayuda con la energía","subtitle":"Entendemos que a veces puede ser difícil pagar las facturas de energía. Es posible que haya ayuda disponible mediante varios recursos.","slug":"ayuda-para-el-pago-de-facturas","date":"Oct 29, 2020"},{"__typename":"ContentfulPagePromotional","entryName":"Opciones de facturación y pago - (Billing & Payment Options)","title":"Opciones de facturación y pago","subtitle":"Pague en línea de forma rápida y segura. Pague su factura, configure alertas, revise su consumo y elija opciones de pago que se ajusten a su presupuesto.","slug":"opciones-facturacion-pago","date":"Oct 29, 2020"}],"colorBackground":"Yellow"},{"__typename":"ContentfulElementColumns2","contentful_id":"77QhFzeCwyMeQtFGeIniJB","id":"e195eb33-d71e-5d57-acef-e078cd9a21ae","entryName":"2col - Cómo entender los precios para clientes - Más información (en Inglés)","columnHeader":"Más información (en Inglés)","columnHeaderType":"h2","anchorLabel":null,"columnIntroCopy":null,"column":[{"__typename":"ContentfulElementCallout","contentful_id":"6Jk5u44YezzK0ECVATGBGf","id":"5f459c4e-7109-55e8-89c4-a698268d5670","entryName":"Callout  - Cómo entender los precios para clientes - Más información (en Inglés) - column 1","heading":null,"headingType":"h2","anchorLabel":null,"image":null,"shortDescription":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"unordered-list\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c4W3gbXiM8OZ6vXsGtl4lUM\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"4W3gbXiM8OZ6vXsGtl4lUM\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Ahorre dinero\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\": En su hogar o en la oficina, puede reducir costos y su huella de carbono al ahorrar energía.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c1vojOWE909oQ8rWKuABzW2\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"1vojOWE909oQ8rWKuABzW2\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Climatización\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\": Sellar fugas de aire y aislar su hogar puede ahorrar hasta un 20% en costos de energía. Puede hacerlo usted mismo o contratar a un profesional.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"4W3gbXiM8OZ6vXsGtl4lUM","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Save Money at Home","title":"Save Money at Home","subtitle":"There are lots of ways to keep your home efficient and comfortable, whether you rent or own.","slug":"save-money-home","date":"Oct 29, 2020"},{"contentful_id":"1vojOWE909oQ8rWKuABzW2","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Weatherization","title":"Weatherization","subtitle":"Sealing air leaks and insulating your home can save up to 20 percent on your energy costs. Do it yourself or have a contractor do it for you.","slug":"weatherization","date":"Oct 29, 2020"}]},"button":null,"buttonLink":null,"imagePosition":"Center","backgroundColor":"None","imageLink":null},{"__typename":"ContentfulElementCallout","contentful_id":"1Rz2QtHauyz54mmtDVKOTj","id":"be4b707a-2530-5133-a176-d28e2085d3da","entryName":"  Callout  - Cómo entender los precios para clientes - Más información (en Inglés) - column 2","heading":null,"headingType":"h2","anchorLabel":null,"image":null,"shortDescription":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"unordered-list\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c6WVjk1N5RpjA1uqDkChP18\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"6WVjk1N5RpjA1uqDkChP18\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Calefacción y enfriamiento\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\": Cambiar la forma en que calienta y enfría su hogar es una de las maneras más eficaces de reducir su factura de energía.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"entry-hyperlink\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"c6jeIuIubPjvQ2RGUIOrXDo\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\",\"contentful_id\":\"6jeIuIubPjvQ2RGUIOrXDo\"}}},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Centro de reclamos\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" ¿Necesita presentar un reclamo? Revise con cuidado la información de esta página antes de completar el formulario, ya que puede afectar su decisión de presentar el reclamo. \",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"contentful_id":"6WVjk1N5RpjA1uqDkChP18","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Heating & Cooling – Home","title":"Heating & Cooling","subtitle":"Changing the way you heat (and cool) your home is one of the most effective ways to lower your energy bill. ","slug":"heating-cooling","date":"Oct 29, 2020"},{"contentful_id":"6jeIuIubPjvQ2RGUIOrXDo","__typename":"ContentfulPageBasic","entryName":"Claims Center","title":"Claims Center","subtitle":"Need to file a claim? Please review the information on this page carefully before completing the claim form, as it may affect your decision to file a claim.","slug":"claims-center","date":"Oct 29, 2020"}]},"button":null,"buttonLink":null,"imagePosition":"Center","backgroundColor":"Linen-White","imageLink":null}],"colorBackground":"Grey"}],"statusAlert":{"__typename":"ContentfulContentStatusAlert","contentful_id":"50W1q1tAVk351CXaBLINdp","id":"0a1602ce-443a-58af-ba5a-80c96752635a","entryName":"Alert - AVISO IMPORTANTE: 2027 rate case","alertCopy":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"AVISO IMPORTANTE: \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Presentamos una solicitud ante la Comisión de Servicios Públicos de Oregón para revisar los precios de los clientes. Estamos trabajando para cubrir la mayor demanda de energía de las comunidades en crecimiento y ayudar a que todas las personas tengan energía segura y confiable. Obtenga más información.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"hideTheCloseAction":null,"alertIconType":"Information","backgroundColor":"Yellow"}}]}},"pageContext":{"en":{"node_locale":"en","contentful_id":"4eXWMnULlpfsjnavyNHnWL","slug":"como-entender-los-precios-para-clientes","excludeFromGoogleSearch":null,"excludeFromXmlSiteMap":null,"shortMenuTitle":"Cómo entender los precios para clientes ","sectionNavigation":{"label":"En Español","labelLink":{"id":"dd0689df-991c-5622-8372-ae2d13edd10e","slug":"en-espanol","shortMenuTitle":"En Español"},"sectionNavLinks":[{"label":"Sobre nosotros","labelLink":null,"sectionGroupLinks":[{"id":"23c0756a-5dd3-5702-9c5d-b01b13a6a8e4","shortMenuTitle":"Cómo generamos energía","slug":"como-generamos-energia"},{"id":"7f7b3f62-e21d-5a87-aa6c-8b7c4a3c6f23","shortMenuTitle":"Cómo entender los precios para clientes ","slug":"como-entender-los-precios-para-clientes"},{"id":"b741d8ec-ff1e-58b8-8937-313a196a06fa","slug":"su-dinero-en-accion","shortMenuTitle":"Sus dólares en acción"},{"id":"a091384c-cf45-548f-9d31-41b5cbc2db28","shortMenuTitle":"Cómo se determinan los precios de la energía","slug":"como-se-determinan-los-precios"},{"id":"ca4387d0-a18c-54c7-87eb-eb547d7a5f6f","shortMenuTitle":"Planes de precios de PGE","slug":"planes-de-precios"},{"id":"efa44b7a-aee3-5190-9164-47e94af8a2f1","slug":"proyectos-de-pge","shortMenuTitle":"Proyectos de PGE "}]},{"label":"Obtenga ayuda con su factura","labelLink":null,"sectionGroupLinks":[{"id":"fdd16eba-8724-52e7-a8b3-3d0e96ecb63f","slug":"opciones-facturacion-pago","shortMenuTitle":"Opciones de facturación y pago"},{"id":"7648453c-e322-5ac1-9928-2a4ede14220c","slug":"ayuda-para-el-pago-de-facturas","shortMenuTitle":"Programas de asistencia de energía"},{"id":"e81b81a1-4de8-5c30-a0e4-17e62dbda485","shortMenuTitle":"Evitar la desconexión","slug":"espanol-evitar-desconexion"},{"id":"9272182b-c824-565b-858e-976ff60a5f3a","slug":"descuento-en-facturas-segun-ingresos","shortMenuTitle":"Descuento en facturas según ingresos"},{"id":"28cf3ba5-d3b6-57b1-a829-066fa112fccd","label":"Descuento en facturas según ingresos","labelLink":{"id":"9272182b-c824-565b-858e-976ff60a5f3a","slug":"descuento-en-facturas-segun-ingresos","shortMenuTitle":"Descuento en facturas según ingresos"},"sectionGroupLinks":[{"id":"6ab0a3ee-dd4b-5460-9d05-7a9439ea8494","slug":"cargas-publicas","shortMenuTitle":"Income Qualified Public Charging Discount (descuento en cargas públicas según ingresos)"}]},{"id":"216aad5d-75b8-565e-b4ea-94acf2530c7a","slug":"como-entender-mi-factura","shortMenuTitle":"Cómo entender mi factura"},{"id":"26d297df-674b-5925-9d04-4ef1630b953c","slug":"entendiendo-la-factura-electrica-de-me-empresa","shortMenuTitle":"Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa"},{"id":"e1bd6681-7efd-53cf-ab31-2a69f1c0e836","slug":"asistencia-para-la-climatizacion-weatherization-assistance","shortMenuTitle":"Asistencia para la climatización"},{"id":"82dc5e16-307c-5e89-8933-959af7557b59","slug":"recursos","shortMenuTitle":"Recursos para ayudarle a administrar su factura"},{"id":"a7dcc427-330d-5043-8fcb-de892230b80a","slug":"alerta-de-fraude","shortMenuTitle":"Alerta de fraude"}]},{"label":"Ahorre en su factura y ayude al planeta","labelLink":null,"sectionGroupLinks":[{"id":"351f9153-d763-546f-a344-4bcfd7ccd71a","label":"Modificación del uso de energía","labelLink":{"id":"a8ce7a96-5faf-5d01-ac62-1a90380fdfb3","shortMenuTitle":"Cambio de consumo de energía","slug":"cambio-de-consumo-de-energia"},"sectionGroupLinks":[{"id":"b64ddbea-be2e-5cbf-bfed-6471b1ccb6c9","shortMenuTitle":"Programas Flex Power","slug":"programas-flex-power"}]},{"id":"ba46c0cf-2a6c-5122-b8a2-d29e2f2e3426","slug":"peak-time-rebates-reembolsos-de-hora-pico","shortMenuTitle":"Reembolsos de hora pico"},{"id":"9ba892a3-85fc-53ad-9f7b-2cb0546f23e7","slug":"elija-reembolsos-en-horas-pico","shortMenuTitle":"Elija reembolsos en horas pico"},{"id":"bb9247ce-27e1-59f5-8d7a-ab768638eac1","slug":"eventos-en-hora-pico","shortMenuTitle":"Eventos en hora pico"},{"id":"03d9f388-8b1d-525e-aa27-206487c3fc30","slug":"smart-thermostat-program-programa-de-termostato-inteligente","shortMenuTitle":"Smart Thermostat Program (programa de termostato inteligente)"},{"id":"c26d7e1c-f50e-553d-9781-f3c01cad1c7a","shortMenuTitle":"Opciones de inscripción al Smart Thermostat Program","slug":"opciones-de-inscripcion-al-smart-thermostat-program"},{"id":"72351948-f68f-56bb-b408-3c332495aa72","slug":"bombas-de-calor-de-alta-eficiencia","shortMenuTitle":"Bombas de calor de alta eficiencia"},{"id":"4a7b3f31-2b1c-5232-9295-3819d8792fa6","slug":"banco-de-pruebas-de-la-red-inteligente","shortMenuTitle":"Le damos la bienvenida al Smart Grid Test Bed (banco de pruebas de la red inteligente)"},{"id":"e068f763-92fa-5c0f-8446-3ac1a3214447","slug":"ayuda-para-facturas-altas","shortMenuTitle":"Ayuda para facturas altas"},{"id":"7426a552-f080-51ad-826b-24950415a653","slug":"consejos-para-pagar-menos-y-ahorrar","shortMenuTitle":"Consejos para pagar menos o para ahorrar"},{"id":"b84bc1d6-f358-5a88-b5aa-ec01d06ab4d2","shortMenuTitle":"Revisión Gratuita de Ahorro de Energía","slug":"consulta-gratuita-sobre-energia"},{"id":"2d6b4516-f4b4-5d06-9f60-dd7a2b5ea07c","shortMenuTitle":"PGE+","slug":"pge-plus-espanol"}]},{"label":"Administre su cuenta","labelLink":null,"sectionGroupLinks":[{"id":"5c2b7279-8628-5001-8df2-7eaa2aecaf4e","shortMenuTitle":"Comuníquese con nosotros","slug":"comuniquese-con-nosotros"},{"id":"fdd16eba-8724-52e7-a8b3-3d0e96ecb63f","slug":"opciones-facturacion-pago","shortMenuTitle":"Opciones de facturación y pago"},{"id":"0e761367-e779-5619-831a-c993d8a3be37","shortMenuTitle":"Panel del cliente de PGE","slug":"panel-del-cliente"}]},{"label":"Manténgase seguro y prepárese","labelLink":null,"sectionGroupLinks":[{"id":"80387b11-9b3f-58ab-8da8-37789f006e75","shortMenuTitle":"Esté preparado","slug":"este-preparado"},{"id":"f84be2dc-6840-5060-8e49-449839f0ce7c","slug":"prepare-su-hogar","shortMenuTitle":"Prepare su hogar"},{"id":"950295f3-02bb-5bd6-a0be-f0fc885af993","slug":"prepare-su-negocio","shortMenuTitle":"Prepare su negocio para los apagones"},{"id":"9ab5adfb-9158-5c70-bc0d-73806f6fcfa6","slug":"clima-extremo","shortMenuTitle":"Clima extremo"},{"id":"dedde72e-064d-513f-97e3-c15b4216b0fa","slug":"apagones-por-incendios-forestales","shortMenuTitle":"Corte de energía por seguridad pública"},{"id":"c766642f-d23b-50d3-9be3-73f7ee4ded96","slug":"equipos-medicos-que-usan-energia-electrica","shortMenuTitle":"Equipos médicos que usan energía eléctrica"},{"id":"bdf4ca88-66f4-5558-b015-41317aaa64f2","slug":"mantengase-a-salvo","shortMenuTitle":"Seguridad"},{"id":"c984d3cc-8b89-554c-808f-a9cb06d81dfd","label":"Incendios Prevención y Seguridad","labelLink":{"id":"514e9d68-70b2-5670-9ca3-ba8d346a7661","slug":"incendios-prevencion-y-seguridad","shortMenuTitle":"Incendios Prevencion y Seguridad"},"sectionGroupLinks":[{"id":"ca00824b-d53d-5aaf-bb60-dd9d4aed1653","slug":"configuracion-mejorada-de-seguridad-de-lineas","shortMenuTitle":"Configuración mejorada de seguridad de las líneas eléctricas"},{"id":"35745ec9-4b1a-5232-93e6-e7df85bfcd82","slug":"temporada-de-incendios-forestales-como-puedes-prepararte","shortMenuTitle":"Temporada de incendios forestales: cómo puedes prepararte"},{"id":"36cb6c9c-b48b-57ff-a7d7-f5309fc9ac35","shortMenuTitle":"Reduciendo el Riesgo de Incendios","slug":"reduciendo-el-riesgo-de-incendios"},{"id":"22334ec9-1c3b-5d14-92a3-aac6392a1fce","slug":"contratistas-calificados-para-podar-arboles","shortMenuTitle":"Contratistas Calificados para Podar Árboles"}]},{"id":"9dff2ee6-d842-5145-88c2-25a8f49a2fd3","slug":"como-nos-preparamos-para-el-invierno","shortMenuTitle":"Cómo nos preparamos para el invierno"},{"id":"8ad04cae-77d8-5841-a313-64f31ef96c7d","slug":"restauracion-del-suministro-electrico","shortMenuTitle":"Restauración del suministro eléctrico"},{"id":"170774b3-731e-57a9-a59c-2c127100f69b","slug":"por-que-hay-un-apagon","shortMenuTitle":"¿Por qué hay un apagón?"},{"id":"9ab5adfb-9158-5c70-bc0d-73806f6fcfa6","slug":"clima-extremo","shortMenuTitle":"Clima extremo"}]},{"label":"Temas de ayuda","labelLink":{"id":"0d1e92d5-a409-5736-9c12-695a86d8a5cc","slug":"temas-de-ayuda","shortMenuTitle":"Temas de ayuda"},"sectionGroupLinks":[{"id":"5a917cf4-1be4-587a-b026-bf0b850a50cf","slug":"derechos-y-responsabilidades","shortMenuTitle":"Derechos y Responsabilidades"},{"id":"f58d6d86-7288-5781-885c-d6fbb257d376","slug":"ayuda","shortMenuTitle":" Centro de ayuda"}]}]},"template":"basic-template","sectionNavArray":[{"labels":"En Español","slug":"en-espanol","menuOpen":true,"items":[{"labels":"Sobre nosotros","slug":null,"menuOpen":true,"items":[{"labels":"Cómo generamos energía","slug":"como-generamos-energia","menuOpen":false},{"labels":"Cómo entender los precios para clientes ","slug":"como-entender-los-precios-para-clientes","menuOpen":false},{"labels":"Sus dólares en acción","slug":"su-dinero-en-accion","menuOpen":false},{"labels":"Cómo se determinan los precios de la energía","slug":"como-se-determinan-los-precios","menuOpen":false},{"labels":"Planes de precios de PGE","slug":"planes-de-precios","menuOpen":false},{"labels":"Proyectos de PGE ","slug":"proyectos-de-pge","menuOpen":false}]},{"labels":"Obtenga ayuda con su factura","slug":null,"menuOpen":false,"items":[{"labels":"Opciones de facturación y pago","slug":"opciones-facturacion-pago","menuOpen":false},{"labels":"Programas de asistencia de energía","slug":"ayuda-para-el-pago-de-facturas","menuOpen":false},{"labels":"Evitar la desconexión","slug":"espanol-evitar-desconexion","menuOpen":false},{"labels":"Descuento en facturas según ingresos","slug":"descuento-en-facturas-segun-ingresos","menuOpen":false},{"labels":"Descuento en facturas según ingresos","slug":"descuento-en-facturas-segun-ingresos","menuOpen":false,"items":[{"labels":"Income Qualified Public Charging Discount (descuento en cargas públicas según ingresos)","slug":"cargas-publicas","menuOpen":false}]},{"labels":"Cómo entender mi factura","slug":"como-entender-mi-factura","menuOpen":false},{"labels":"Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa","slug":"entendiendo-la-factura-electrica-de-me-empresa","menuOpen":false},{"labels":"Asistencia para la climatización","slug":"asistencia-para-la-climatizacion-weatherization-assistance","menuOpen":false},{"labels":"Recursos para ayudarle a administrar su factura","slug":"recursos","menuOpen":false},{"labels":"Alerta de fraude","slug":"alerta-de-fraude","menuOpen":false}]},{"labels":"Ahorre en su factura y ayude al planeta","slug":null,"menuOpen":false,"items":[{"labels":"Modificación del uso de energía","slug":"cambio-de-consumo-de-energia","menuOpen":false,"items":[{"labels":"Programas Flex Power","slug":"programas-flex-power","menuOpen":false}]},{"labels":"Reembolsos de hora pico","slug":"peak-time-rebates-reembolsos-de-hora-pico","menuOpen":false},{"labels":"Elija reembolsos en horas pico","slug":"elija-reembolsos-en-horas-pico","menuOpen":false},{"labels":"Eventos en hora pico","slug":"eventos-en-hora-pico","menuOpen":false},{"labels":"Smart Thermostat Program (programa de termostato inteligente)","slug":"smart-thermostat-program-programa-de-termostato-inteligente","menuOpen":false},{"labels":"Opciones de inscripción al Smart Thermostat Program","slug":"opciones-de-inscripcion-al-smart-thermostat-program","menuOpen":false},{"labels":"Bombas de calor de alta eficiencia","slug":"bombas-de-calor-de-alta-eficiencia","menuOpen":false},{"labels":"Le damos la bienvenida al Smart Grid Test Bed (banco de pruebas de la red inteligente)","slug":"banco-de-pruebas-de-la-red-inteligente","menuOpen":false},{"labels":"Ayuda para facturas altas","slug":"ayuda-para-facturas-altas","menuOpen":false},{"labels":"Consejos para pagar menos o para ahorrar","slug":"consejos-para-pagar-menos-y-ahorrar","menuOpen":false},{"labels":"Revisión Gratuita de Ahorro de Energía","slug":"consulta-gratuita-sobre-energia","menuOpen":false},{"labels":"PGE+","slug":"pge-plus-espanol","menuOpen":false}]},{"labels":"Administre su cuenta","slug":null,"menuOpen":false,"items":[{"labels":"Comuníquese con nosotros","slug":"comuniquese-con-nosotros","menuOpen":false},{"labels":"Opciones de facturación y pago","slug":"opciones-facturacion-pago","menuOpen":false},{"labels":"Panel del cliente de PGE","slug":"panel-del-cliente","menuOpen":false}]},{"labels":"Manténgase seguro y prepárese","slug":null,"menuOpen":false,"items":[{"labels":"Esté preparado","slug":"este-preparado","menuOpen":false},{"labels":"Prepare su hogar","slug":"prepare-su-hogar","menuOpen":false},{"labels":"Prepare su negocio para los apagones","slug":"prepare-su-negocio","menuOpen":false},{"labels":"Clima extremo","slug":"clima-extremo","menuOpen":false},{"labels":"Corte de energía por seguridad pública","slug":"apagones-por-incendios-forestales","menuOpen":false},{"labels":"Equipos médicos que usan energía eléctrica","slug":"equipos-medicos-que-usan-energia-electrica","menuOpen":false},{"labels":"Seguridad","slug":"mantengase-a-salvo","menuOpen":false},{"labels":"Incendios Prevención y Seguridad","slug":"incendios-prevencion-y-seguridad","menuOpen":false,"items":[{"labels":"Configuración mejorada de seguridad de las líneas eléctricas","slug":"configuracion-mejorada-de-seguridad-de-lineas","menuOpen":false},{"labels":"Temporada de incendios forestales: cómo puedes prepararte","slug":"temporada-de-incendios-forestales-como-puedes-prepararte","menuOpen":false},{"labels":"Reduciendo el Riesgo de Incendios","slug":"reduciendo-el-riesgo-de-incendios","menuOpen":false},{"labels":"Contratistas Calificados para Podar Árboles","slug":"contratistas-calificados-para-podar-arboles","menuOpen":false}]},{"labels":"Cómo nos preparamos para el invierno","slug":"como-nos-preparamos-para-el-invierno","menuOpen":false},{"labels":"Restauración del suministro eléctrico","slug":"restauracion-del-suministro-electrico","menuOpen":false},{"labels":"¿Por qué hay un apagón?","slug":"por-que-hay-un-apagon","menuOpen":false},{"labels":"Clima extremo","slug":"clima-extremo","menuOpen":false}]},{"labels":"Temas de ayuda","slug":"temas-de-ayuda","menuOpen":false,"items":[{"labels":"Derechos y Responsabilidades","slug":"derechos-y-responsabilidades","menuOpen":false},{"labels":" Centro de ayuda","slug":"ayuda","menuOpen":false}]}]}],"breadcrumb":[{"to":"/","label":"Home"},{"to":"en-espanol","label":"En Español"},{"to":null,"label":"Sobre nosotros"},{"to":"","label":"Cómo entender los precios para clientes "}]},"es":{"node_locale":"es","contentful_id":"4eXWMnULlpfsjnavyNHnWL","slug":"como-entender-los-precios-para-clientes","excludeFromGoogleSearch":null,"excludeFromXmlSiteMap":null,"shortMenuTitle":"Cómo entender los precios para clientes ","sectionNavigation":{"label":"En Español","labelLink":{"id":"f97d1a93-9aa7-5b3f-a9c0-3f192e13a67b","slug":"en-espanol","shortMenuTitle":"En Español"},"sectionNavLinks":[{"label":"Sobre nosotros","labelLink":null,"sectionGroupLinks":[{"id":"bccd29e4-bfe6-5659-81ba-c2939369c56c","shortMenuTitle":"Cómo generamos energía","slug":"como-generamos-energia"},{"id":"9bbe6ab6-d3a6-5fca-9443-3c21d4f2aa80","shortMenuTitle":"Cómo entender los precios para clientes ","slug":"como-entender-los-precios-para-clientes"},{"id":"c7985473-6ac0-543d-b235-552aeb5ff487","slug":"su-dinero-en-accion","shortMenuTitle":"Sus dólares en acción"},{"id":"81497e6a-5120-5746-ba07-505e4a2f4506","shortMenuTitle":"Cómo se determinan los precios de la energía","slug":"como-se-determinan-los-precios"},{"id":"67f757f6-ec26-5b6a-92ff-bf7b2b34396b","shortMenuTitle":"Planes de precios de PGE","slug":"planes-de-precios"},{"id":"591d3201-cd33-5b68-bf86-c3f1583f9627","slug":"proyectos-de-pge","shortMenuTitle":"Proyectos de PGE "}]},{"label":"Obtenga ayuda con su factura","labelLink":null,"sectionGroupLinks":[{"id":"a942ee43-9a63-5e79-b002-6ba37b9f141b","slug":"opciones-facturacion-pago","shortMenuTitle":"Opciones de facturación y pago"},{"id":"1cc88a8c-19c2-50c9-bc33-0f6ce3f6297a","slug":"ayuda-para-el-pago-de-facturas","shortMenuTitle":"Programas de asistencia de energía"},{"id":"9d415cae-a2e0-510c-a0bb-4677e1c0ff4b","shortMenuTitle":"Evitar la desconexión","slug":"espanol-evitar-desconexion"},{"id":"5c6d495e-045e-533c-badb-b8236b19391c","slug":"descuento-en-facturas-segun-ingresos","shortMenuTitle":"Descuento en facturas según ingresos"},{"id":"b17b78f9-25c5-53bd-af41-5c100868ab14","label":"Descuento en facturas según ingresos","labelLink":{"id":"5c6d495e-045e-533c-badb-b8236b19391c","slug":"descuento-en-facturas-segun-ingresos","shortMenuTitle":"Descuento en facturas según ingresos"},"sectionGroupLinks":[{"id":"7052c431-695d-5112-98f4-c95cb8ce17cf","slug":"cargas-publicas","shortMenuTitle":"Income Qualified Public Charging Discount (descuento en cargas públicas según ingresos)"}]},{"id":"74b0d4c1-4ec4-5171-91c5-14efe816a861","slug":"como-entender-mi-factura","shortMenuTitle":"Cómo entender mi factura"},{"id":"4ac2d62a-b8ac-5b0e-be16-e691ad809da0","slug":"entendiendo-la-factura-electrica-de-me-empresa","shortMenuTitle":"Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa"},{"id":"707f157f-3028-55ba-bf4c-84434ddba857","slug":"asistencia-para-la-climatizacion-weatherization-assistance","shortMenuTitle":"Asistencia para la climatización"},{"id":"16879d2c-f106-5fe0-9f60-2a451d938c98","slug":"recursos","shortMenuTitle":"Recursos para ayudarle a administrar su factura"},{"id":"25ebc1a7-dde6-5bbc-8a69-77a88c9219e0","slug":"alerta-de-fraude","shortMenuTitle":"Alerta de fraude"}]},{"label":"Ahorre en su factura y ayude al planeta","labelLink":null,"sectionGroupLinks":[{"id":"64ea7b60-451f-51be-bac8-42b1807c818e","label":"Modificación del uso de energía","labelLink":{"id":"7dabbddd-6e53-52e1-9b04-30b1b64d8f62","shortMenuTitle":"Cambio de consumo de energía","slug":"cambio-de-consumo-de-energia"},"sectionGroupLinks":[{"id":"1f552c2b-a3de-58ae-924f-11335a61473a","shortMenuTitle":"Programas Flex Power","slug":"programas-flex-power"}]},{"id":"49a4160d-ba48-5125-a32e-8a4c4f9b2c29","slug":"peak-time-rebates-reembolsos-de-hora-pico","shortMenuTitle":"Reembolsos de hora pico"},{"id":"50ca2920-dcbe-51ac-b8ca-19b347d2db21","slug":"elija-reembolsos-en-horas-pico","shortMenuTitle":"Elija reembolsos en horas pico"},{"id":"f9949326-5761-585d-9382-f5236aee43ac","slug":"eventos-en-hora-pico","shortMenuTitle":"Eventos en hora pico"},{"id":"d88d0acd-4ec8-59b5-b1f9-021f4b417357","slug":"smart-thermostat-program-programa-de-termostato-inteligente","shortMenuTitle":"Smart Thermostat Program (programa de termostato inteligente)"},{"id":"664c9f3a-5533-5dc1-8682-f5327dbdfe29","shortMenuTitle":"Opciones de inscripción al Smart Thermostat Program","slug":"opciones-de-inscripcion-al-smart-thermostat-program"},{"id":"606d641b-547e-540f-9920-79a3d955c705","slug":"bombas-de-calor-de-alta-eficiencia","shortMenuTitle":"Bombas de calor de alta eficiencia"},{"id":"47f7f7ef-14f9-5016-ab81-17cea7b80536","slug":"banco-de-pruebas-de-la-red-inteligente","shortMenuTitle":"Le damos la bienvenida al Smart Grid Test Bed (banco de pruebas de la red inteligente)"},{"id":"67f597e0-67eb-5f5c-ae90-283844ce204d","slug":"ayuda-para-facturas-altas","shortMenuTitle":"Ayuda para facturas altas"},{"id":"762fe646-70bf-5de3-8336-14ef8742af5a","slug":"consejos-para-pagar-menos-y-ahorrar","shortMenuTitle":"Consejos para pagar menos o para ahorrar"},{"id":"a52bfa27-34fc-5099-858e-09ba92418c7a","shortMenuTitle":"Revisión Gratuita de Ahorro de Energía","slug":"consulta-gratuita-sobre-energia"},{"id":"99e40d09-eae9-53b8-a272-2707bea78ab8","shortMenuTitle":"PGE+","slug":"pge-plus-espanol"}]},{"label":"Administre su cuenta","labelLink":null,"sectionGroupLinks":[{"id":"5c745b36-ce84-5aa1-883e-b0e216c81c69","shortMenuTitle":"Comuníquese con nosotros","slug":"comuniquese-con-nosotros"},{"id":"a942ee43-9a63-5e79-b002-6ba37b9f141b","slug":"opciones-facturacion-pago","shortMenuTitle":"Opciones de facturación y pago"},{"id":"dd2a60bb-83ef-50e5-9c66-bde25575bb2f","shortMenuTitle":"Panel del cliente de PGE","slug":"panel-del-cliente"}]},{"label":"Manténgase seguro y prepárese","labelLink":null,"sectionGroupLinks":[{"id":"fe8718a3-f0a4-539d-846d-034643120eb1","shortMenuTitle":"Esté preparado","slug":"este-preparado"},{"id":"d93fd258-f570-58ab-809b-05f39bb5f3a2","slug":"prepare-su-hogar","shortMenuTitle":"Prepare su hogar"},{"id":"4a77a23b-b2da-5dd1-abd3-24fa3ed68522","slug":"prepare-su-negocio","shortMenuTitle":"Prepare su negocio para los apagones"},{"id":"f439da8d-23ff-5561-896d-a956855658c9","slug":"clima-extremo","shortMenuTitle":"Clima extremo"},{"id":"bfa19a30-5d82-55f0-a0d7-037bd04429db","slug":"apagones-por-incendios-forestales","shortMenuTitle":"Corte de energía por seguridad pública"},{"id":"880380a6-317a-5a3e-962e-bdc3d2ddc015","slug":"equipos-medicos-que-usan-energia-electrica","shortMenuTitle":"Equipos médicos que usan energía eléctrica"},{"id":"97528ac7-a837-5909-b070-d94b5e99bc48","slug":"mantengase-a-salvo","shortMenuTitle":"Seguridad"},{"id":"984a8bfc-0fbe-5644-84f1-938967362d15","label":"Incendios Prevención y Seguridad","labelLink":{"id":"f8edd747-7f6e-5e75-9eb8-a03a2cb8c8bd","slug":"incendios-prevencion-y-seguridad","shortMenuTitle":"Incendios Prevencion y Seguridad"},"sectionGroupLinks":[{"id":"18e3d070-5145-5ab8-9ab4-02b22fb78ba1","slug":"configuracion-mejorada-de-seguridad-de-lineas","shortMenuTitle":"Configuración mejorada de seguridad de las líneas eléctricas"},{"id":"8c961fdf-caed-5806-b53f-47c263382ee8","slug":"temporada-de-incendios-forestales-como-puedes-prepararte","shortMenuTitle":"Temporada de incendios forestales: cómo puedes prepararte"},{"id":"272c798b-0ac3-557e-91f7-ac3bbbe1da26","shortMenuTitle":"Reduciendo el Riesgo de Incendios","slug":"reduciendo-el-riesgo-de-incendios"},{"id":"ac6a2a73-1263-553f-af60-8c955b12faaa","slug":"contratistas-calificados-para-podar-arboles","shortMenuTitle":"Contratistas Calificados para Podar Árboles"}]},{"id":"fc45476c-679c-502d-91f6-2c0ff3887a20","slug":"como-nos-preparamos-para-el-invierno","shortMenuTitle":"Cómo nos preparamos para el invierno"},{"id":"598a9c21-a539-51d1-9f04-45ed46949844","slug":"restauracion-del-suministro-electrico","shortMenuTitle":"Restauración del suministro eléctrico"},{"id":"b3d8d404-c9ca-524c-aaa2-0c1821a15edf","slug":"por-que-hay-un-apagon","shortMenuTitle":"¿Por qué hay un apagón?"},{"id":"f439da8d-23ff-5561-896d-a956855658c9","slug":"clima-extremo","shortMenuTitle":"Clima extremo"}]},{"label":"Temas de ayuda","labelLink":{"id":"81e21271-29e3-5c85-8134-852e840c976d","slug":"temas-de-ayuda","shortMenuTitle":"Temas de ayuda"},"sectionGroupLinks":[{"id":"6532f836-f651-59f1-a718-fc6658563b12","slug":"derechos-y-responsabilidades","shortMenuTitle":"Derechos y Responsabilidades"},{"id":"7d902d89-f4bb-5959-a9a6-97233c512970","slug":"ayuda","shortMenuTitle":" Centro de ayuda"}]}]},"template":"basic-template","sectionNavArray":[{"labels":"En Español","slug":"en-espanol","menuOpen":true,"items":[{"labels":"Sobre nosotros","slug":null,"menuOpen":true,"items":[{"labels":"Cómo generamos energía","slug":"como-generamos-energia","menuOpen":false},{"labels":"Cómo entender los precios para clientes ","slug":"como-entender-los-precios-para-clientes","menuOpen":false},{"labels":"Sus dólares en acción","slug":"su-dinero-en-accion","menuOpen":false},{"labels":"Cómo se determinan los precios de la energía","slug":"como-se-determinan-los-precios","menuOpen":false},{"labels":"Planes de precios de PGE","slug":"planes-de-precios","menuOpen":false},{"labels":"Proyectos de PGE ","slug":"proyectos-de-pge","menuOpen":false}]},{"labels":"Obtenga ayuda con su factura","slug":null,"menuOpen":false,"items":[{"labels":"Opciones de facturación y pago","slug":"opciones-facturacion-pago","menuOpen":false},{"labels":"Programas de asistencia de energía","slug":"ayuda-para-el-pago-de-facturas","menuOpen":false},{"labels":"Evitar la desconexión","slug":"espanol-evitar-desconexion","menuOpen":false},{"labels":"Descuento en facturas según ingresos","slug":"descuento-en-facturas-segun-ingresos","menuOpen":false},{"labels":"Descuento en facturas según ingresos","slug":"descuento-en-facturas-segun-ingresos","menuOpen":false,"items":[{"labels":"Income Qualified Public Charging Discount (descuento en cargas públicas según ingresos)","slug":"cargas-publicas","menuOpen":false}]},{"labels":"Cómo entender mi factura","slug":"como-entender-mi-factura","menuOpen":false},{"labels":"Entendiendo la Factura Eléctrica de mi Empresa","slug":"entendiendo-la-factura-electrica-de-me-empresa","menuOpen":false},{"labels":"Asistencia para la climatización","slug":"asistencia-para-la-climatizacion-weatherization-assistance","menuOpen":false},{"labels":"Recursos para ayudarle a administrar su factura","slug":"recursos","menuOpen":false},{"labels":"Alerta de fraude","slug":"alerta-de-fraude","menuOpen":false}]},{"labels":"Ahorre en su factura y ayude al planeta","slug":null,"menuOpen":false,"items":[{"labels":"Modificación del uso de energía","slug":"cambio-de-consumo-de-energia","menuOpen":false,"items":[{"labels":"Programas Flex Power","slug":"programas-flex-power","menuOpen":false}]},{"labels":"Reembolsos de hora pico","slug":"peak-time-rebates-reembolsos-de-hora-pico","menuOpen":false},{"labels":"Elija reembolsos en horas pico","slug":"elija-reembolsos-en-horas-pico","menuOpen":false},{"labels":"Eventos en hora pico","slug":"eventos-en-hora-pico","menuOpen":false},{"labels":"Smart Thermostat Program (programa de termostato inteligente)","slug":"smart-thermostat-program-programa-de-termostato-inteligente","menuOpen":false},{"labels":"Opciones de inscripción al Smart Thermostat Program","slug":"opciones-de-inscripcion-al-smart-thermostat-program","menuOpen":false},{"labels":"Bombas de calor de alta eficiencia","slug":"bombas-de-calor-de-alta-eficiencia","menuOpen":false},{"labels":"Le damos la bienvenida al Smart Grid Test Bed (banco de pruebas de la red inteligente)","slug":"banco-de-pruebas-de-la-red-inteligente","menuOpen":false},{"labels":"Ayuda para facturas altas","slug":"ayuda-para-facturas-altas","menuOpen":false},{"labels":"Consejos para pagar menos o para ahorrar","slug":"consejos-para-pagar-menos-y-ahorrar","menuOpen":false},{"labels":"Revisión Gratuita de Ahorro de Energía","slug":"consulta-gratuita-sobre-energia","menuOpen":false},{"labels":"PGE+","slug":"pge-plus-espanol","menuOpen":false}]},{"labels":"Administre su cuenta","slug":null,"menuOpen":false,"items":[{"labels":"Comuníquese con nosotros","slug":"comuniquese-con-nosotros","menuOpen":false},{"labels":"Opciones de facturación y pago","slug":"opciones-facturacion-pago","menuOpen":false},{"labels":"Panel del cliente de PGE","slug":"panel-del-cliente","menuOpen":false}]},{"labels":"Manténgase seguro y prepárese","slug":null,"menuOpen":false,"items":[{"labels":"Esté preparado","slug":"este-preparado","menuOpen":false},{"labels":"Prepare su hogar","slug":"prepare-su-hogar","menuOpen":false},{"labels":"Prepare su negocio para los apagones","slug":"prepare-su-negocio","menuOpen":false},{"labels":"Clima extremo","slug":"clima-extremo","menuOpen":false},{"labels":"Corte de energía por seguridad pública","slug":"apagones-por-incendios-forestales","menuOpen":false},{"labels":"Equipos médicos que usan energía eléctrica","slug":"equipos-medicos-que-usan-energia-electrica","menuOpen":false},{"labels":"Seguridad","slug":"mantengase-a-salvo","menuOpen":false},{"labels":"Incendios Prevención y Seguridad","slug":"incendios-prevencion-y-seguridad","menuOpen":false,"items":[{"labels":"Configuración mejorada de seguridad de las líneas eléctricas","slug":"configuracion-mejorada-de-seguridad-de-lineas","menuOpen":false},{"labels":"Temporada de incendios forestales: cómo puedes prepararte","slug":"temporada-de-incendios-forestales-como-puedes-prepararte","menuOpen":false},{"labels":"Reduciendo el Riesgo de Incendios","slug":"reduciendo-el-riesgo-de-incendios","menuOpen":false},{"labels":"Contratistas Calificados para Podar Árboles","slug":"contratistas-calificados-para-podar-arboles","menuOpen":false}]},{"labels":"Cómo nos preparamos para el invierno","slug":"como-nos-preparamos-para-el-invierno","menuOpen":false},{"labels":"Restauración del suministro eléctrico","slug":"restauracion-del-suministro-electrico","menuOpen":false},{"labels":"¿Por qué hay un apagón?","slug":"por-que-hay-un-apagon","menuOpen":false},{"labels":"Clima extremo","slug":"clima-extremo","menuOpen":false}]},{"labels":"Temas de ayuda","slug":"temas-de-ayuda","menuOpen":false,"items":[{"labels":"Derechos y Responsabilidades","slug":"derechos-y-responsabilidades","menuOpen":false},{"labels":" Centro de ayuda","slug":"ayuda","menuOpen":false}]}]}],"breadcrumb":[{"to":"/","label":"Home"},{"to":"en-espanol","label":"En Español"},{"to":null,"label":"Sobre nosotros"},{"to":"","label":"Cómo entender los precios para clientes "}]},"slug":"como-entender-los-precios-para-clientes","slugPathMap":"{\"mvp2-home-page\":\"/\",\"placeholder-page-home\":\"/\",\"culture-and-engagement\":\"/about/who-we-are/culture-and-engagement\",\"como-se-determinan-los-precios\":\"/en-espanol/como-se-determinan-los-precios\",\"pricing-plans\":\"/about/info/pricing-plans\",\"como-entender-los-precios-para-clientes\":\"/en-espanol/como-entender-los-precios-para-clientes\",\"planes-de-precios\":\"/en-espanol/planes-de-precios\",\"your-rates-explained\":\"/your-rates-explained\",\"como-generamos-energia\":\"/en-espanol/como-generamos-energia\",\"how-we-generate-energy\":\"/about/who-we-are/how-we-generate-energy\",\"timothy-lake\":\"/about/parks-campgrounds/timothy-lake\",\"understanding-customer-prices\":\"/understanding-customer-prices\",\"lake-harriet\":\"/about/parks-campgrounds/lake-harriet\",\"parks-campgrounds\":\"/about/parks-campgrounds\",\"billing-payment-options\":\"/billing-payment-options\",\"projects\":\"/about/projects\",\"cambio-de-consumo-de-energia\":\"/en-espanol/cambio-de-consumo-de-energia\",\"clackamas-river-access-sites\":\"/about/parks-campgrounds/clackamas-river-access-sites\",\"panel-del-cliente\":\"/en-espanol/panel-del-cliente\",\"2027-general-rate-case\":\"/2027-general-rate-case\",\"trojan-park\":\"/about/parks-campgrounds/trojan-park\",\"round-butte-overlook-park\":\"/about/parks-campgrounds/round-butte-overlook-park\",\"perry-south-campground\":\"/about/parks-campgrounds/perry-south-campground\",\"monty-campground\":\"/about/parks-campgrounds/monty-campground\",\"pelton-park\":\"/about/parks-campgrounds/pelton-park\",\"dsp-resources-materials\":\"/about/who-we-are/resource-planning/distribution-system-planning/dsp-resources-materials\",\"tucannon-access-request\":\"/hunting-at-tucannon/tucannon-access-request\",\"hunting-at-tucannon\":\"/hunting-at-tucannon\",\"customer-dashboard\":\"/save-money/save-money-home/customer-dashboard\",\"energy-shifting-quiz\":\"/energy-shifting-quiz\",\"gf-x-tod\":\"/gf-x-tod\",\"gf-x-tod-v2\":\"/gf-x-tod-v2\",\"promontory-park\":\"/about/parks-campgrounds/promontory-park\",\"timber-park\":\"/about/parks-campgrounds/timber-park\",\"free-energy-consultation\":\"/free-energy-consultation\",\"save-money-business\":\"/save-money/save-money-business\",\"charging-your-ev-on-the-go\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/charging-your-ev/charging-your-ev-on-the-go\",\"transition-adjustments\":\"/about/info/pricing-plans/market-based-pricing/transition-adjustments\",\"market-based-pricing\":\"/about/info/pricing-plans/market-based-pricing\",\"energy-partner-smart-thermostat\":\"/save-money/save-money-business/energy-partner-smart-thermostat\",\"habitat-support\":\"/energy-choices/renewable-power/habitat-support\",\"expert-energy-advice\":\"/save-money/save-money-business/expert-energy-advice\",\"energy-partner-smart-thermostat-byot\":\"/save-money/save-money-business/energy-partner-smart-thermostat-byot\",\"enhanced-powerline-safety-settings\":\"/outages-safety/safety/wildfire-safety-and-prevention/enhanced-powerline-safety-settings\",\"public-safety-power-shutoffs\":\"/outages-safety/public-safety-power-shutoffs\",\"prepare-your-business\":\"/outages-safety/be-prepared/prepare-your-business\",\"wildfire-preparedness\":\"/outages-safety/be-prepared/wildfire-preparedness\",\"lets-go\":\"/lets-go\",\"my-green-future\":\"/my-green-future\",\"fraud-alert\":\"/help/help-topics/fraud-alert\",\"property-managers\":\"/property-managers\",\"balancing-rocks-overlook\":\"/about/parks-campgrounds/balancing-rocks-overlook\",\"upfront-rewards\":\"/save-money/save-money-home/smart-thermostat-program/upfront-rewards\",\"help\":\"/help\",\"help-topics\":\"/help/help-topics\",\"connect\":\"/help/connect\",\"smart-grid-test-bed-program-details\":\"/about/who-we-are/innovative-energy/smart-grid-test-bed-program-details\",\"who-we-are\":\"/about/who-we-are\",\"trout-creek-ranch\":\"/about/parks-campgrounds/trout-creek-ranch\",\"cep-irp-stakeholder-feedback\":\"/about/who-we-are/resource-planning/combined-cep-and-irp/cep-irp-stakeholder-feedback\",\"deschutes-updates\":\"/about/recreation-fish-wildlife/deschutes-river/deschutes-updates\",\"your-dollars-at-work\":\"/your-dollars-at-work\",\"caso-general-de-tarifas-de-2027\":\"/caso-general-de-tarifas-de-2027\",\"smart-grid-test-bed\":\"/about/who-we-are/innovative-energy/smart-grid-test-bed\",\"/todsweepstakes\":\"/todsweepstakes\",\"pge-union-negotiation\":\"/about/newsroom/pge-union-negotiation\",\"existing-pge-suppliers\":\"/suppliers/existing-pge-suppliers\",\"becoming-a-pge-supplier\":\"/suppliers/becoming-a-pge-supplier\",\"programas-flex-power\":\"/en-espanol/cambio-de-consumo-de-energia/programas-flex-power\",\"flex-power\":\"/energy-shifting/flex-power\",\"energy-assistance-programs-residential\":\"/help/help-topics/energy-assistance-programs-residential\",\"water-heaters\":\"/save-money/save-money-home/water-heaters\",\"get-started-solar\":\"/energy-choices/generate-power/get-started-solar\",\"solving-electrical-issues\":\"/help/help-topics/solving-electrical-issues\",\"small-generation-developers\":\"/resources-for-solar-installers/small-generation-developers\",\"smart-thermostat-enrollment\":\"/smart-thermostat-enrollment\",\"opciones-de-inscripcion-al-smart-thermostat-program\":\"/en-espanol/opciones-de-inscripcion-al-smart-thermostat-program\",\"energy-sources\":\"/about/who-we-are/how-we-generate-energy/energy-sources\",\"charger-connection-guide\":\"/charger-connection-guide\",\"business-charging-fleets\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/business-charging-fleets\",\"time-of-day\":\"/about/info/pricing-plans/time-of-day\",\"claims-center\":\"/help/help-topics/claims-center\",\"energy-shifting\":\"/energy-shifting\",\"peak-time-pets\":\"/peak-time-pets\",\"wildfire-safety-and-prevention\":\"/outages-safety/safety/wildfire-safety-and-prevention\",\"large-load-study\":\"/builders-new-construction/large-load-study\",\"understanding-my-business-bill\":\"/help/help-topics/understanding-my-business-bill\",\"funding-your-ev-or-charging-project\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/funding-your-ev-or-charging-project\",\"smart-thermostat-program\":\"/save-money/save-money-home/smart-thermostat-program\",\"fleet-partner\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/business-charging-fleets/fleet-partner\",\"understanding-my-bill\":\"/help/help-topics/understanding-my-bill\",\"breaker-reset\":\"/breaker-reset\",\"consulta-gratuita-sobre-energia\":\"/en-espanol/consulta-gratuita-sobre-energia\",\"choose-peak-time-rebates\":\"/save-money/save-money-home/choose-peak-time-rebates\",\"charging-your-ev-at-home\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/charging-your-ev/charging-your-ev-at-home\",\"extreme-weather\":\"/outages-safety/be-prepared/extreme-weather\",\"restoring-clackamas-habitats\":\"/about/recreation-fish-wildlife/clackamas-river/restoring-clackamas-habitats\",\"pelton-round-butte-fund\":\"/about/recreation-fish-wildlife/deschutes-river/restoring-deschutes-habitats/pelton-round-butte-fund\",\"high-efficiency-heat-pumps\":\"/save-money/save-money-home/heating-cooling/high-efficiency-heat-pumps\",\"powering-medical-equipment\":\"/outages-safety/be-prepared/powering-medical-equipment\",\"lighting-home\":\"/save-money/save-money-home/lighting-home\",\"appliances-electronics\":\"/save-money/save-money-home/appliances-electronics\",\"community-solar\":\"/energy-choices/renewable-power/community-solar\",\"home-safety\":\"/outages-safety/safety/home-safety\",\"backup-generators\":\"/outages-safety/be-prepared/backup-generators\",\"how-are-peak-time-rebates-calculated\":\"/how-are-peak-time-rebates-calculated\",\"resources\":\"/help/resources\",\"form-heat-pump-offer\":\"/form-heat-pump-offer\",\"peak-time-rebates\":\"/save-money/save-money-home/peak-time-rebates\",\"no-cost-and-low-cost-tips\":\"/save-money/save-money-home/no-cost-and-low-cost-tips\",\"neighborhood-charging\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/charging-your-ev/neighborhood-charging\",\"pacific-lamprey-fund\":\"/about/recreation-fish-wildlife/deschutes-river/restoring-deschutes-habitats/pacific-lamprey-fund\",\"deschutes-river\":\"/about/recreation-fish-wildlife/deschutes-river\",\"pge-transportation-matching-fund\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/funding-your-ev-or-charging-project/pge-transportation-matching-fund\",\"become-a-junior-ranger\":\"/about/parks-campgrounds/become-a-junior-ranger\",\"willamette-river\":\"/about/recreation-fish-wildlife/willamette-river\",\"studies-resources\":\"/about/recreation-fish-wildlife/deschutes-river/studies-resources\",\"water-quality\":\"/about/recreation-fish-wildlife/deschutes-river/water-quality\",\"clackamas-fishing-recreation\":\"/about/recreation-fish-wildlife/clackamas-river/clackamas-fishing-recreation\",\"shoreline-management\":\"/about/recreation-fish-wildlife/deschutes-river/restoring-deschutes-habitats/shoreline-management\",\"our-story\":\"/about/recreation-fish-wildlife/deschutes-river/our-story\",\"restoring-deschutes-habitats\":\"/about/recreation-fish-wildlife/deschutes-river/restoring-deschutes-habitats\",\"deschutes-fishing-recreation\":\"/about/recreation-fish-wildlife/deschutes-river/deschutes-fishing-recreation\",\"protecting-birds\":\"/about/recreation-fish-wildlife/protecting-birds\",\"clackamas-river\":\"/about/recreation-fish-wildlife/clackamas-river\",\"tree-attachment\":\"/tree-attachment\",\"dcfc-rebates\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/business-charging-fleets/business-ev-charging-rebates/dcfc-rebates\",\"level-2-ev-charger-and-install-rebates\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/business-charging-fleets/business-ev-charging-rebates/level-2-ev-charger-and-install-rebates\",\"faraday-lake\":\"/about/parks-campgrounds/faraday-lake\",\"city-of-portland-energy-performance-reporting\":\"/city-of-portland-energy-performance-reporting\",\"price-changes\":\"/price-changes\",\"electric-school-bus-charging-incentives\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/funding-your-ev-or-charging-project/electric-school-bus-charging-incentives\",\"renewable-power\":\"/energy-choices/renewable-power\",\"wildfire-ready-open-houses\":\"/wildfire-ready-open-houses\",\"weatherization\":\"/save-money/save-money-home/weatherization\",\"high-bill-help\":\"/save-money/save-money-home/high-bill-help\",\"income-qualified-bill-discount\":\"/income-qualified-bill-discount\",\"pge-mobile-app\":\"/pge-mobile-app\",\"power-of-energy-shifting\":\"/energy-choices/power-of-energy-shifting\",\"heating-cooling\":\"/save-money/save-money-home/heating-cooling\",\"net-metering\":\"/energy-choices/generate-power/net-metering\",\"green-future-block\":\"/energy-choices/renewable-power/green-future-block\",\"green-future-choice\":\"/energy-choices/renewable-power/green-future-choice\",\"green-e-certified\":\"/green-e-certified\",\"sustainability\":\"/about/who-we-are/sustainability\",\"prepare-your-home\":\"/outages-safety/be-prepared/prepare-your-home\",\"outdoor-safety\":\"/outages-safety/safety/outdoor-safety\",\"este-preparado\":\"/en-espanol/este-preparado\",\"be-prepared\":\"/outages-safety/be-prepared\",\"all-electric-home\":\"/all-electric-home\",\"restoring-power\":\"/outages-safety/restoring-power\",\"community-benefits-and-impacts-advisory-group\":\"/about/who-we-are/community/community-benefits-and-impacts-advisory-group\",\"energy-makeover-shift\":\"/energy-makeover-shift\",\"why-is-my-power-out\":\"/outages-safety/why-is-my-power-out\",\"transportation-electrification-planning\":\"/about/who-we-are/resource-planning/transportation-electrification-planning\",\"facility-faqs\":\"/outages-safety/why-is-my-power-out/facility-faqs\",\"office-faqs\":\"/outages-safety/why-is-my-power-out/office-faqs\",\"home-faqs\":\"/outages-safety/why-is-my-power-out/home-faqs\",\"2026-annual-cost-of-service-prices\":\"/2026-annual-cost-of-service-prices\",\"pnwenergy\":\"/pnwenergy\",\"winter-storm-info\":\"/winter-storm-info\",\"electric-vehicle-faqs\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/ready-to-buy-an-ev/electric-vehicle-faqs\",\"ev-survey\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/ev-survey\",\"ev-facts\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/ev-facts\",\"services-wireless-carriers\":\"/builders-new-construction/services-wireless-carriers\",\"construction-project-glossary\":\"/builders-new-construction/construction-project-glossary\",\"residential-line-estimator\":\"/builders-new-construction/residential-line-estimator\",\"ordering-temporary-service\":\"/builders-new-construction/ordering-temporary-service\",\"commercial-construction-checklist\":\"/builders-new-construction/electric-service-commercial-builders/commercial-construction-checklist\",\"residential-construction-remodeling-checklist\":\"/builders-new-construction/electric-service-residential-remodelers/residential-construction-remodeling-checklist\",\"final-inspection-checklist\":\"/builders-new-construction/final-inspection-checklist\",\"commercial-construction-faq\":\"/builders-new-construction/electric-service-commercial-builders/commercial-construction-faq\",\"residential-construction-faq\":\"/builders-new-construction/electric-service-for-residential-builders/residential-construction-faq\",\"electric-service-requirements\":\"/builders-new-construction/electric-service-requirements\",\"electric-service-residential-remodelers\":\"/builders-new-construction/electric-service-residential-remodelers\",\"builders-new-construction\":\"/builders-new-construction\",\"home-remodeler-construction-faq\":\"/builders-new-construction/electric-service-residential-remodelers/home-remodeler-construction-faq\",\"property-rights-organization\":\"/builders-new-construction/property-rights-organization\",\"customer-news\":\"/customer-news\",\"bombas-de-calor-gracias\":\"/bombas-de-calor-gracias\",\"careers\":\"/about/careers\",\"impact\":\"/about/who-we-are/impact\",\"find-what-youre-looking-for\":\"/find-what-youre-looking-for\",\"avoid-disconnection\":\"/help/help-topics/avoid-disconnection\",\"how-we-prepare-for-winter\":\"/outages-safety/be-prepared/how-we-prepare-for-winter\",\"pge-approved-handhole-manufacturers-and-part-numbers\":\"/builders-new-construction/electric-service-requirements/pge-approved-handhole-manufacturers-and-part-numbers\",\"special-offers-incentives\":\"/save-money/save-money-home/special-offers-incentives\",\"quick-facts\":\"/about/info/quick-facts\",\"about\":\"/about\",\"clean-energy-future\":\"/about/who-we-are/clean-energy-future\",\"save-money\":\"/save-money\",\"smart-renter\":\"/save-money/save-money-home/smart-renter\",\"community-town-halls\":\"/about/who-we-are/community/community-town-halls\",\"the-power-of-wind\":\"/the-power-of-wind\",\"clean-energy-workforce\":\"/about/careers/clean-energy-workforce\",\"avoid-disconnection-lao-laotian\":\"/avoid-disconnection-lao-laotian\",\"avoid-disconnection-vietnamese\":\"/avoid-disconnection-vietnamese\",\"avoid-disconnection-russian\":\"/avoid-disconnection-russian\",\"avoid-disconnection-khmer-cambodian\":\"/avoid-disconnection-khmer-cambodian\",\"espanol-evitar-desconexion\":\"/espanol-evitar-desconexion\",\"business-ev-charging-rebates\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/business-charging-fleets/business-ev-charging-rebates\",\"business-ev-charging-rebates-faq\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/business-charging-fleets/business-ev-charging-rebates/business-ev-charging-rebates-faq\",\"pgemarketplace\":\"/pgemarketplace\",\"portland-general-distribution-services\":\"/portland-general-distribution-services\",\"line-qualified-tree-trimming\":\"/outages-safety/safety/wildfire-safety-and-prevention/line-qualified-tree-trimming\",\"residential-rights-and-responsibilities\":\"/help/residential-rights-and-responsibilities\",\"alerta\":\"/alerta\",\"power-restoration-operations\":\"/media-gallery/power-restoration-operations\",\"price-summaries-archive\":\"/about/info/rates-and-regulatory/price-summaries-archive\",\"safety\":\"/outages-safety/safety\",\"natural-gas-transportation\":\"/wholesale/natural-gas-transportation\",\"thank-you\":\"/thank-you\",\"service-area\":\"/about/info/service-area\",\"smart-grid-test-bed-ev-charging-study-enrolled-weavegrid\":\"/smart-grid-test-bed-ev-charging-study-enrolled-weavegrid\",\"connected-water-heaters\":\"/property-managers/connected-water-heaters\",\"indicative-prices\":\"/indicative-prices\",\"home-battery-system-and-peak-time-rebates\":\"/home-battery-system-and-peak-time-rebates\",\"power-together\":\"/about/who-we-are/community/power-together\",\"meter-reading-schedule\":\"/help/meter-reading-schedule\",\"pricing-graphs\":\"/about/info/pricing-plans/market-based-pricing/pricing-graphs\",\"funding-the-future-of-reliable-affordable-and-clean-energy\":\"/about/who-we-are/clean-energy-future/funding-the-future-of-reliable-affordable-and-clean-energy\",\"clackamas-updates\":\"/about/recreation-fish-wildlife/clackamas-river/clackamas-updates\",\"parks-activities\":\"/about/parks-campgrounds/parks-activities\",\"energy-partner-program\":\"/save-money/save-money-business/energy-partner-program\",\"business-energy-tips\":\"/business-energy-tips\",\"support-ends-for-google-nest-learning-thermostat\":\"/support-ends-for-google-nest-learning-thermostat\",\"careers-journey-lineworkers-wanted\":\"/about/careers/find-your-career-at-pge/careers-journey-lineworkers-wanted\",\"reduciendo-el-riesgo-de-incendios\":\"/en-espanol/incendios-prevencion-y-seguridad/reduciendo-el-riesgo-de-incendios\",\"make-solar-happen\":\"/energy-choices/generate-power/make-solar-happen\",\"archive-previous-tep-documents\":\"/about/who-we-are/resource-planning/transportation-electrification-planning/archive-previous-tep-documents\",\"faraday-powerhouse-visual-timeline\":\"/about/history/faraday-powerhouse-visual-timeline\",\"new-faraday-powerhouse\":\"/about/history/new-faraday-powerhouse\",\"faraday-powerhouse-harnessing-the-clackamas\":\"/about/history/faraday-powerhouse-harnessing-the-clackamas\",\"cbre-procuring-clean-energy\":\"/about/who-we-are/resource-planning/cbre-procuring-clean-energy\",\"community\":\"/about/who-we-are/community\",\"deschutes-fish-runs\":\"/about/recreation-fish-wildlife/fish-counts/deschutes-fish-runs\",\"advanced-wildfire-risk-reduction\":\"/outages-safety/safety/wildfire-safety-and-prevention/advanced-wildfire-risk-reduction\",\"pre-apprentice\":\"/about/careers/find-your-career-at-pge/pre-apprentice\",\"evdeals\":\"/evdeals\",\"combined-cep-and-irp\":\"/about/who-we-are/resource-planning/combined-cep-and-irp\",\"energy-tracker-business\":\"/save-money/save-money-business/energy-tracker-business\",\"spo-to-net-metering-transition-faq\":\"/spo-to-net-metering-transition-faq\",\"third-party-risk-management\":\"/suppliers/third-party-risk-management\",\"energy-storage\":\"/about/who-we-are/innovative-energy/energy-storage\",\"psps-info\":\"/psps-info\",\"combined-cep-irp-resources-materials\":\"/about/who-we-are/resource-planning/combined-cep-and-irp/combined-cep-irp-resources-materials\",\"powering-wells-during-a-power-outage\":\"/outages-safety/powering-wells-during-a-power-outage\",\"electric-service-commercial-builders\":\"/builders-new-construction/electric-service-commercial-builders\",\"public-charging\":\"/income-qualified-bill-discount/public-charging\",\"green-future-marketing-toolkit\":\"/green-future-marketing-toolkit\",\"interconnection-resource-library\":\"/resources-for-solar-installers/interconnection-resource-library\",\"vulnerability-disclosure-policy\":\"/vulnerability-disclosure-policy\",\"pgebuys\":\"/suppliers/pgebuys\",\"resource-planning-meeting-materials\":\"/about/who-we-are/resource-planning/resource-planning-engagement/resource-planning-meeting-materials\",\"led-lighting-business\":\"/save-money/save-money-business/led-lighting-business\",\"wildfire-safety\":\"/media-gallery/wildfire-safety\",\"operations-facilities\":\"/media-gallery/operations-facilities\",\"pge-line-crews-in-action\":\"/media-gallery/pge-line-crews-in-action\",\"green-future-impact\":\"/energy-choices/renewable-power/green-future-impact\",\"equal-pay\":\"/equal-pay\",\"procuring-clean-energy\":\"/about/who-we-are/resource-planning/procuring-clean-energy\",\"2025-04-pge-and-community-organizations-are-powering-a-clean-future\":\"/2025-04-pge-and-community-organizations-are-powering-a-clean-future\",\"rdf-frequently-asked-questions\":\"/about/who-we-are/community/renewable-dev-fund/rdf-frequently-asked-questions\",\"innovative-energy\":\"/about/who-we-are/innovative-energy\",\"power-generation\":\"/media-gallery/power-generation\",\"vegetation-management\":\"/media-gallery/vegetation-management\",\"history\":\"/about/history\",\"home-energy-makeover\":\"/home-energy-makeover\",\"sgtb-collaboration-for-business\":\"/sgtb-collaboration-for-business\",\"schedule-home-energy-score-analysis\":\"/schedule-home-energy-score-analysis\",\"contact-a-contractor-to-schedule\":\"/contact-a-contractor-to-schedule\",\"pge-project-zero\":\"/about/who-we-are/community/pge-project-zero\",\"form-what-heat-pump-is-right-for-you\":\"/form-what-heat-pump-is-right-for-you\",\"renewable-dev-fund\":\"/about/who-we-are/community/renewable-dev-fund\",\"three-lynx-village-decline-and-preservation\":\"/about/history/three-lynx-village-decline-and-preservation\",\"three-lynx-village-growth\":\"/about/history/three-lynx-village-growth\",\"milestones-and-innovations\":\"/about/history/milestones-and-innovations\",\"biglow-canyon-wind-farm\":\"/about/history/biglow-canyon-wind-farm\",\"port-westward\":\"/about/history/port-westward\",\"forever-evolving\":\"/about/history/forever-evolving\",\"thoughtful-transition\":\"/about/history/thoughtful-transition\",\"distribution-technology\":\"/about/history/distribution-technology\",\"boardman-coal-power-plant\":\"/about/history/boardman-coal-power-plant\",\"trojan-nuclear-power-plant\":\"/about/history/trojan-nuclear-power-plant\",\"bethel-round-butte-transmission-line\":\"/about/history/bethel-round-butte-transmission-line\",\"north-fork-hydroelectric-plant\":\"/about/history/north-fork-hydroelectric-plant\",\"building-reliable-power-plants\":\"/about/history/building-reliable-power-plants\",\"three-lynx-village-aladdin-houses\":\"/about/history/three-lynx-village-aladdin-houses\",\"three-lynx-village-the-beginning\":\"/about/history/three-lynx-village-the-beginning\",\"three-lynx-village-from-camp-to-village\":\"/about/history/three-lynx-village-from-camp-to-village\",\"tucannon-river-wind-farm\":\"/about/history/tucannon-river-wind-farm\",\"boardman-coal-plant-closed\":\"/about/history/boardman-coal-plant-closed\",\"powering-the-future\":\"/about/history/powering-the-future\",\"beaver-combustion-plant\":\"/about/history/beaver-combustion-plant\",\"expansion-of-the-clackamas-river-hydroelectric-project\":\"/about/history/expansion-of-the-clackamas-river-hydroelectric-project\",\"pge-powering-progress\":\"/about/history/pge-powering-progress\",\"first-steel-tower-transmission-line-in-oregon\":\"/about/history/first-steel-tower-transmission-line-in-oregon\",\"first-steam-engine-generators\":\"/about/history/first-steam-engine-generators\",\"first-long-distance-ac-and-dc-transmission\":\"/about/history/first-long-distance-ac-and-dc-transmission\",\"station-b\":\"/about/history/station-b\",\"station-a\":\"/about/history/station-a\",\"hydropower-on-clackamas-river\":\"/about/history/hydropower-on-clackamas-river\",\"electrifying-oregon\":\"/about/history/electrifying-oregon\",\"willamette-falls\":\"/about/history/willamette-falls\",\"media-gallery\":\"/media-gallery\",\"outages-safety\":\"/outages-safety\",\"charge-faster\":\"/charge-faster\",\"protecting-fish\":\"/about/recreation-fish-wildlife/clackamas-river/protecting-fish\",\"willamette-falls-and-sullivan-plant-history\":\"/about/recreation-fish-wildlife/willamette-river/willamette-falls-and-sullivan-plant-history\",\"clackamas-hydro-history\":\"/about/recreation-fish-wildlife/clackamas-river/clackamas-hydro-history\",\"get-started-saving\":\"/save-money/save-money-home/get-started-saving\",\"clackamas-fish-runs\":\"/about/recreation-fish-wildlife/fish-counts/clackamas-fish-runs\",\"ready-to-buy-an-ev\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/ready-to-buy-an-ev\",\"interconnection-qualifications\":\"/resources-for-solar-installers/interconnection-qualifications\",\"life-after-your-career-at-pge\":\"/about/careers/find-your-career-at-pge/career-paths/life-after-your-career-at-pge\",\"pge-plus\":\"/save-money/pge-plus\",\"drive-clean-espanol\":\"/drive-clean-espanol\",\"drive-clean\":\"/drive-clean\",\"metolius-mule-deer-winter-range\":\"/about/recreation-fish-wildlife/deschutes-river/restoring-deschutes-habitats/metolius-mule-deer-winter-range\",\"customer-success\":\"/new-businesses/customer-success\",\"2025-annual-cost-of-service-prices\":\"/2025-annual-cost-of-service-prices\",\"electric-vehicles-charging\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging\",\"green-future-enterprise\":\"/energy-choices/renewable-power/green-future-enterprise\",\"pge-smart-battery-pilot-residential-offering\":\"/pge-smart-battery-pilot-residential-offering\",\"energy-partner-smart-thermostat-scheduler\":\"/energy-partner-smart-thermostat-scheduler\",\"energy-shifting-hacks-for-peak-time-events-video\":\"/energy-shifting-hacks-for-peak-time-events-video\",\"pge-approved-heating-cooling-contractors\":\"/save-money/save-money-home/heating-cooling/pge-approved-heating-cooling-contractors\",\"wind-hydro\":\"/energy-choices/generate-power/wind-hydro\",\"resources-for-solar-installers\":\"/energy-choices/generate-power/resources-for-solar-installers\",\"generate-power\":\"/energy-choices/generate-power\",\"fleet-charging\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/business-charging-fleets/fleet-charging\",\"business-start-service-checklist\":\"/business-start-service-checklist\",\"career-paths\":\"/about/careers/find-your-career-at-pge/career-paths\",\"ptr-thank-you-for-5-years-video\":\"/ptr-thank-you-for-5-years-video\",\"smart-thermostat-program-overview-video\":\"/save-money/save-money-home/smart-thermostat-program/smart-thermostat-program-overview-video\",\"charging-your-ev\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/charging-your-ev\",\"smart-thermostat-program-refer-a-friend-sweepstakes\":\"/smart-thermostat-program-refer-a-friend-sweepstakes\",\"combined-cep-irp-gallery\":\"/about/who-we-are/resource-planning/combined-cep-and-irp/combined-cep-irp-gallery\",\"time-of-use\":\"/about/info/pricing-plans/time-of-use\",\"greenfuturecontent\":\"/greenfuturecontent\",\"time-of-use-pricing-home\":\"/about/info/pricing-plans/time-of-use/time-of-use-pricing-home\",\"pge-journey-lineworkers-and-journeymen-apprentices-photo-gallery\":\"/about/careers/find-your-career-at-pge/pge-journey-lineworkers-and-journeymen-apprentices-photo-gallery\",\"outdoor-lighting\":\"/outages-safety/safety/outdoor-lighting\",\"time-of-use-pricing-business\":\"/about/info/pricing-plans/time-of-use/time-of-use-pricing-business\",\"distribution-system-planning\":\"/about/who-we-are/resource-planning/distribution-system-planning\",\"resource-planning-engagement\":\"/about/who-we-are/resource-planning/resource-planning-engagement\",\"flexible-load-multi-year-planning\":\"/about/who-we-are/resource-planning/flexible-load-multi-year-planning\",\"combined-cep-irp-public-meetings\":\"/about/who-we-are/resource-planning/combined-cep-and-irp/combined-cep-irp-public-meetings\",\"pge-drive-change-fund\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/funding-your-ev-or-charging-project/pge-drive-change-fund\",\"qualified-chargers\":\"/qualified-chargers\",\"pge-approved-precast-concrete-pad-and-vault-manufacturers\":\"/builders-new-construction/electric-service-requirements/pge-approved-precast-concrete-pad-and-vault-manufacturers\",\"find-your-career-at-pge\":\"/about/careers/find-your-career-at-pge\",\"energy-choices\":\"/energy-choices\",\"net-metering-map\":\"/energy-choices/generate-power/net-metering/net-metering-map\",\"climate-keepers\":\"/outages-safety/safety/kids-safety-education/climate-keepers\",\"free-wood-chips\":\"/outages-safety/safety/tree-maintenance/free-wood-chips\",\"save-money-home\":\"/save-money/save-money-home\",\"new-businesses\":\"/new-businesses\",\"business-safety\":\"/outages-safety/safety/business-safety\",\"recreation-fish-wildlife\":\"/about/recreation-fish-wildlife\",\"faq\":\"/commercial-and-multifamily-make-ready/faq\",\"commercial-and-multifamily-make-ready\":\"/commercial-and-multifamily-make-ready\",\"report-a-streetlight-problem\":\"/outages-safety/report-a-streetlight-problem\",\"wheatridge-renewable-energy-facility\":\"/about/who-we-are/innovative-energy/wheatridge-renewable-energy-facility\",\"fleet-partner-charging-rebates\":\"/fleet-partner-charging-rebates\",\"dispatchable-standby-generation\":\"/save-money/save-money-business/dispatchable-standby-generation\",\"comuniquese-con-nosotros\":\"/en-espanol/comuniquese-con-nosotros\",\"steam-volume-pricing\":\"/wholesale/steam-volume-pricing\",\"resource-planning\":\"/about/who-we-are/resource-planning\",\"suppliers\":\"/suppliers\",\"net-metering-enrolled\":\"/net-metering-enrolled\",\"tree-maintenance\":\"/outages-safety/safety/tree-maintenance\",\"kids-safety-education\":\"/outages-safety/safety/kids-safety-education\",\"pge-electric-school-bus-fund\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/funding-your-ev-or-charging-project/pge-electric-school-bus-fund\",\"interconnection-requirements\":\"/resources-for-solar-installers/interconnection-requirements\",\"clearwater\":\"/about/who-we-are/innovative-energy/clearwater\",\"energy-choices-business\":\"/energy-choices/energy-choices-business\",\"energy-choices-home\":\"/energy-choices/energy-choices-home\",\"smart-charging-program-faqs\":\"/smart-charging-program-faqs\",\"business-connection-share-your-thoughts\":\"/business-connection-share-your-thoughts\",\"contractors-and-landscapers\":\"/outages-safety/safety/business-safety/contractors-and-landscapers\",\"kids-activities-home\":\"/outages-safety/safety/kids-safety-education/kids-activities-home\",\"2023-annual-cost-of-service-prices\":\"/2023-annual-cost-of-service-prices\",\"2022-annual-cost-of-service-prices\":\"/2022-annual-cost-of-service-prices\",\"2021-annual-cost-of-service-prices\":\"/2021-annual-cost-of-service-prices\",\"2024-annual-cost-of-service-prices\":\"/2024-annual-cost-of-service-prices\",\"smart-charging-weavegrid\":\"/smart-charging-weavegrid\",\"form-west-linn-waterfront-redevelopment\":\"/about/projects/form-west-linn-waterfront-redevelopment\",\"planning-for-peak-time-events\":\"/save-money/save-money-home/peak-time-rebates/planning-for-peak-time-events\",\"understanding-our-pricing\":\"/about/info/pricing-plans/understanding-our-pricing\",\"electronic-invoicing-payment\":\"/billing-payment-options/electronic-invoicing-payment\",\"weatherization-assistance\":\"/save-money/save-money-home/weatherization/weatherization-assistance\",\"vendor-qualification\":\"/qualified-chargers/vendor-qualification\",\"sgtb-collaboration-commercial-thermostat-enrollment-form\":\"/sgtb-collaboration-commercial-thermostat-enrollment-form\",\"peak-time-events\":\"/peak-time-events\",\"pge-plus-espanol\":\"/en-espanol/pge-plus-espanol\",\"home-connection-reader-survey\":\"/home-connection-reader-survey\",\"sgtb-collaboration-residential-thermostat-enrollment\":\"/sgtb-collaboration-residential-thermostat-enrollment\",\"start-stop-move\":\"/start-stop-move\",\"privacy-policy\":\"/privacy-policy\",\"pge-plus-faq\":\"/pge-plus-faq\",\"all-electric-home-quiz\":\"/all-electric-home-quiz\",\"price-index-code-of-conduct\":\"/wholesale/price-index-code-of-conduct\",\"heat-pump-thank-you\":\"/heat-pump-thank-you\",\"contact-business-development\":\"/new-businesses/contact-business-development\",\"opuc-ue-435-general-rate-revision-2025\":\"/about/info/rates-and-regulatory/opuc-ue-435-general-rate-revision-2025\",\"about-wheatridge-project\":\"/about-wheatridge-project\",\"green-future-business-marketing-permissions-opt-out-form\":\"/green-future-business-marketing-permissions-opt-out-form\",\"request-presentation\":\"/request-presentation\",\"gf-business-marketing-permissions-form\":\"/gf-business-marketing-permissions-form\",\"pge-pole-attachment-access\":\"/pge-pole-attachment-access\",\"cambio-de-precios\":\"/cambio-de-precios\",\"giving-thanks\":\"/giving-thanks\",\"home-connection-survey-sweepstakes-official-rules\":\"/home-connection-survey-sweepstakes-official-rules\",\"aumento-de-tarifas\":\"/aumento-de-tarifas\",\"form-free-energy-consultation-testing\":\"/form-free-energy-consultation-testing\",\"form-consulta-gratuita-sobre-energia-spanish-finalizar\":\"/form-consulta-gratuita-sobre-energia-spanish-finalizar\",\"form-free-energy-consultation-confirmation\":\"/form-free-energy-consultation-confirmation\",\"fleet-partner-faq\":\"/energy-choices/electric-vehicles-charging/business-charging-fleets/fleet-partner/fleet-partner-faq\",\"celebrate-national-drive-electric-week-ndew\":\"/celebrate-national-drive-electric-week-ndew\",\"form-cbiag-partner-feedback\":\"/form-cbiag-partner-feedback\",\"medical-battery-support\":\"/medical-battery-support\",\"2023-07-charging-options\":\"/customer-news/2023-07-charging-options\",\"income-qualified-bill-discount-multilanguage-application\":\"/income-qualified-bill-discount-multilanguage-application\",\"west-linn-waterfront-redevelopment\":\"/about/recreation-fish-wildlife/willamette-river/west-linn-waterfront-redevelopment\",\"dsp-partner-feedback\":\"/about/who-we-are/resource-planning/distribution-system-planning/dsp-partner-feedback\",\"transportation-electrification-plan-stakeholder-feedback\":\"/about/who-we-are/resource-planning/transportation-electrification-planning/transportation-electrification-plan-stakeholder-feedback\",\"flexible-load-multi-year-plan-stakeholders-feedback\":\"/about/who-we-are/resource-planning/flexible-load-multi-year-planning/flexible-load-multi-year-plan-stakeholders-feedback\",\"heat-pump-quiz-results-ductless-renters\":\"/heat-pump-quiz-results-ductless-renters\",\"heat-pump-quiz-results-ductless\":\"/heat-pump-quiz-results-ductless\",\"heat-pump-quiz-results-upgrade\":\"/heat-pump-quiz-results-upgrade\",\"heat-pump-quiz-results-ducted\":\"/heat-pump-quiz-results-ducted\",\"heat-pump-quiz-results-ducted-renters\":\"/heat-pump-quiz-results-ducted-renters\",\"fund-toolkit\":\"/fund-toolkit\",\"heat-pump-faq\":\"/heat-pump-faq\",\"green-future-residential-survey\":\"/green-future-residential-survey\",\"green-future-business-survey\":\"/green-future-business-survey\",\"commercial-charger-registration-form\":\"/commercial-charger-registration-form\",\"dear-oregon\":\"/dear-oregon\",\"form-green-future-enterprise-gfe-queue\":\"/form-green-future-enterprise-gfe-queue\",\"heat-pump-quiz-results-other\":\"/heat-pump-quiz-results-other\",\"ev-costs-and-savings-calculator-faq\":\"/ev-costs-and-savings-calculator-faq\",\"portland-general-electric-investor-relations\":\"/portland-general-electric-investor-relations\",\"customer-supplied-option\":\"/energy-choices/renewable-power/green-future-impact/customer-supplied-option\",\"energy-trust-data-sharing-feedback\":\"/energy-trust-data-sharing-feedback\",\"smart-thermostat-program-direct-install-how-it-works\":\"/smart-thermostat-program-direct-install-how-it-works\",\"pge-supplied-option\":\"/energy-choices/renewable-power/green-future-impact/pge-supplied-option\",\"spanish-income-qualified-bill-discount-form-confirmation\":\"/spanish-income-qualified-bill-discount-form-confirmation\",\"income-qualified-bill-discount-form-confirmation\":\"/income-qualified-bill-discount-form-confirmation\",\"green-future-solar-enrollment-residential\":\"/green-future-solar-enrollment-residential\",\"report-energy-theft\":\"/report-energy-theft\",\"request-for-outdoor-lighting-service\":\"/request-for-outdoor-lighting-service\",\"solicitud-de-precios-para-2022\":\"/solicitud-de-precios-para-2022\",\"web-maintenance\":\"/web-maintenance\",\"mobile-app-privacy-policy\":\"/mobile-app-privacy-policy\",\"mobile-app-license-agreement\":\"/mobile-app-license-agreement\",\"smart-thermostat-program-how-it-works\":\"/smart-thermostat-program-how-it-works\",\"form-fleet-electrification-consultation\":\"/form-fleet-electrification-consultation\",\"form-pge-supplied-option-pso-letter-of-interest\":\"/form-pge-supplied-option-pso-letter-of-interest\",\"data-share-business\":\"/data-share-business\",\"contact-pge-parks\":\"/contact-pge-parks\",\"form-contact-ccr-compliance\":\"/form-contact-ccr-compliance\",\"rates-payment-and-cancellation-policies\":\"/about/parks-campgrounds/rates-payment-and-cancellation-policies\",\"rates-and-regulatory\":\"/about/info/rates-and-regulatory\",\"5-activities-at-5-parks\":\"/5-activities-at-5-parks\",\"making-a-home-more-energy-efficient\":\"/making-a-home-more-energy-efficient\",\"worth-your-energy\":\"/worth-your-energy\",\"clean-fast-and-easy-how-a-local-business-thrives-on-less-energy\":\"/clean-fast-and-easy-how-a-local-business-thrives-on-less-energy\",\"form-testing-jotform-confirmation-page\":\"/form-testing-jotform-confirmation-page\",\"surge-protection\":\"/outages-safety/be-prepared/surge-protection\",\"energy-trust-data-sharing-permission\":\"/energy-trust-data-sharing-permission\",\"renewable-business-coupon-offer\":\"/renewable-business-coupon-offer\",\"ziba-survey\":\"/ziba-survey\",\"sedcor\":\"/sedcor\",\"energy-partner-smart-thermostat-inquiry-ee-experts\":\"/energy-partner-smart-thermostat-inquiry-ee-experts\",\"form-energy-partner-smart-thermostat-dhp\":\"/form-energy-partner-smart-thermostat-dhp\",\"price-quote\":\"/price-quote\",\"green-future-window-decal-request\":\"/green-future-window-decal-request\",\"form-fleet-electrification-consultation-confirmation\":\"/form-fleet-electrification-consultation-confirmation\",\"form-pge-smart-water-heater-rewards-north-portland\":\"/form-pge-smart-water-heater-rewards-north-portland\",\"tree-planting-guide\":\"/outages-safety/safety/tree-maintenance/tree-planting-guide\",\"green-future-enterprise-marketing-toolkit\":\"/green-future-enterprise-marketing-toolkit\",\"grants-sponsorships\":\"/about/who-we-are/grants-sponsorships\",\"deschutes-river-lawsuit-filings-and-updates\":\"/deschutes-river-lawsuit-filings-and-updates\",\"tree-growth-regulators\":\"/outages-safety/safety/tree-maintenance/tree-growth-regulators\",\"animated-figures-from-river-float\":\"/about/recreation-fish-wildlife/deschutes-river/water-quality/animated-figures-from-river-float\",\"harborton-habitat-restoration\":\"/about/recreation-fish-wildlife/willamette-river/harborton-habitat-restoration\",\"info\":\"/about/info\",\"fish-counts\":\"/about/recreation-fish-wildlife/fish-counts\",\"trojan-spent-fuel-storage\":\"/trojan-spent-fuel-storage\",\"energy-imbalance-market\":\"/about/who-we-are/how-we-generate-energy/energy-imbalance-market\",\"student-internship-program\":\"/about/careers/find-your-career-at-pge/student-internship-program\",\"portland-energy-performance-reporting\":\"/portland-energy-performance-reporting\",\"market-based-pricing-faq\":\"/about/info/pricing-plans/market-based-pricing/market-based-pricing-faq\",\"doc-moved\":\"/doc-moved\",\"green-future-update\":\"/green-future-update\",\"ep-thermostat-request\":\"/ep-thermostat-request\",\"search-results-foundation\":\"/search-results-foundation\",\"jefferson-county-communications-upgrade\":\"/jefferson-county-communications-upgrade\",\"energy-savings-videos\":\"/energy-savings-videos\",\"2020-annual-cost-of-service-prices\":\"/2020-annual-cost-of-service-prices\",\"orchard-tree-maintenance\":\"/outages-safety/safety/tree-maintenance/orchard-tree-maintenance\",\"wholesale\":\"/wholesale\",\"data-share\":\"/data-share\",\"direct-access-operations\":\"/about/info/pricing-plans/market-based-pricing/direct-access-operations\",\"electric-and-magnetic-fields\":\"/electric-and-magnetic-fields\",\"pay-by-phone\":\"/pay-by-phone\",\"one-check-payment\":\"/billing-payment-options/one-check-payment\",\"order-gold-temporary-service\":\"/order-gold-temporary-service\",\"electric-service-for-residential-builders\":\"/builders-new-construction/electric-service-for-residential-builders\",\"legal-notices\":\"/legal-notices\",\"pricing-archive\":\"/about/info/pricing-plans/market-based-pricing/pricing-archive\",\"facility-fleet-management\":\"/facility-fleet-management\",\"newsroom\":\"/newsroom\",\"2026-09-navigating-the-future-of-electric-transportation-pge-event-puts-oregonians-behind-the-wheel-of-heavy-duty-electric-vehicles\":\"/news/2026-09-navigating-the-future-of-electric-transportation-pge-event-puts-oregonians-behind-the-wheel-of-heavy-duty-electric-vehicles\",\"2026-09-springwater-corridor-marks-next-milestone-in-pge-transmission-upgrade\":\"/news/2026-09-springwater-corridor-marks-next-milestone-in-pge-transmission-upgrade\",\"2026-09-pge-leads-pacific-northwest-with-first-of-its-kind-wildfire-research\":\"/news/2026-09-pge-leads-pacific-northwest-with-first-of-its-kind-wildfire-research\",\"2026-08-walk-the-line-pge-vegetation-work-helps-reduce-outages-by-60-percent\":\"/news/2026-08-walk-the-line-pge-vegetation-work-helps-reduce-outages-by-60-percent\",\"2026-08-portland-general-electric-reduced-power-outages-by-nearly-25\":\"/news/2026-08-portland-general-electric-reduced-power-outages-by-nearly-25\",\"2026-08-pge-shares-ways-to-keep-cool-reduce-energy-costs-as-hotter-summer-temperatures-settle-in\":\"/news/2026-08-pge-shares-ways-to-keep-cool-reduce-energy-costs-as-hotter-summer-temperatures-settle-in\",\"2019-08-21-sustainability-leaders-claim-pges-green-future-impact-in-record\":\"/news/2019-08-21-sustainability-leaders-claim-pges-green-future-impact-in-record\",\"2026-07-joint-statement-from-pge-and-ibew-local-125\":\"/news/2026-07-joint-statement-from-pge-and-ibew-local-125\",\"2026-07-pge-to-file-general-rate-case-that-supports-oregons-economy-while-helping-keep-customer-bills-predictable\":\"/news/2026-07-pge-to-file-general-rate-case-that-supports-oregons-economy-while-helping-keep-customer-bills-predictable\",\"2026-07-portland-general-electric-announces-second-quarter-2026-results\":\"/news/2026-07-portland-general-electric-announces-second-quarter-2026-results\",\"2026-06-protecting-mount-hood-for-generations-pge-invests-in-wildfire-prevention-and-making-the-grid-stronger\":\"/news/2026-06-protecting-mount-hood-for-generations-pge-invests-in-wildfire-prevention-and-making-the-grid-stronger\",\"2026-06-pge-delivers-on-commitment-to-ensure-growth-pays-for-growth\":\"/news/2026-06-pge-delivers-on-commitment-to-ensure-growth-pays-for-growth\",\"2026-05-pge-secures-regulatory-approval-to-ensure-data-centers-pay-for-the-growth-they-drive\":\"/news/2026-05-pge-secures-regulatory-approval-to-ensure-data-centers-pay-for-the-growth-they-drive\",\"2026-04-continued-momentum-upper-deschutes-basin-celebrates-second-highest-steelhead-run-in-decades\":\"/news/2026-04-continued-momentum-upper-deschutes-basin-celebrates-second-highest-steelhead-run-in-decades\",\"2026-04-affordable-air-filter-system-equairity-wins-inaugural-pge-foundation\":\"/news/2026-04-affordable-air-filter-system-equairity-wins-inaugural-pge-foundation\",\"2026-03-towering-solar-panels-saves-oregon-farm-thousands-on-energy\":\"/news/2026-03-towering-solar-panels-saves-oregon-farm-thousands-on-energy\",\"2026-02-pge-secures-more-than-1-000-mw-of-new-clean-energy-and-battery\":\"/news/2026-02-pge-secures-more-than-1-000-mw-of-new-clean-energy-and-battery\",\"2026-02-pges-green-future-program-ranks-1-nationwide-for-16th-year-running\":\"/news/2026-02-pges-green-future-program-ranks-1-nationwide-for-16th-year-running\",\"2026-02-econorthwest-study-shows-portland-general-electrics-essential-role\":\"/news/2026-02-econorthwest-study-shows-portland-general-electrics-essential-role\",\"2026-02-portland-general-electric-announces-acquisition-of-washington-state-utility-operations-and-select-assets-from-pacificorp\":\"/news/2026-02-portland-general-electric-announces-acquisition-of-washington-state-utility-operations-and-select-assets-from-pacificorp\",\"2023-09-22-pge-fuels-excitement-for-national-drive-electric\":\"/news/2023-09-22-pge-fuels-excitement-for-national-drive-electric\",\"portland-general-electric-gears-up-to-celebrate-national-drive\":\"/news/portland-general-electric-gears-up-to-celebrate-national-drive\",\"2026-02-pge-foundation-launches-new-fund-to-build-a-climate-resilient-future\":\"/news/2026-02-pge-foundation-launches-new-fund-to-build-a-climate-resilient-future\",\"2026-02-pge-opens-2026-drive-change-fund-powering-oregons-electric\":\"/news/2026-02-pge-opens-2026-drive-change-fund-powering-oregons-electric\",\"2026-01-pge-warns-customers-of-deceptive-utility-scams\":\"/news/2026-01-pge-warns-customers-of-deceptive-utility-scams\",\"2026-01-pge-advierte-a-los-clientes-sobre-estafas-enganosas-relacionadas\":\"/news/2026-01-pge-advierte-a-los-clientes-sobre-estafas-enganosas-relacionadas\",\"2026-01-pge-now-taking-internship-applications-offering-real-world-experience-for-students\":\"/news/2026-01-pge-now-taking-internship-applications-offering-real-world-experience-for-students\",\"2025-12-pge-prepares-for-windstorm-and-potential-power-outages-forecasted-on\":\"/news/2025-12-pge-prepares-for-windstorm-and-potential-power-outages-forecasted-on\",\"2025-12-massive-turbine-shut-off-valve-replaced-at-round-butte-hydroelectric\":\"/news/2025-12-massive-turbine-shut-off-valve-replaced-at-round-butte-hydroelectric\",\"2025-12-pge-employees-raise-usd1-79-million-for-local-nonprofits-and-schools\":\"/news/2025-12-pge-employees-raise-usd1-79-million-for-local-nonprofits-and-schools\",\"2025-11-pge-customers-can-take-action-now-to-prepare-for-stormy-winter\":\"/news/2025-11-pge-customers-can-take-action-now-to-prepare-for-stormy-winter\",\"2025-11-antfarm-to-launch-new-career-development-program\":\"/news/2025-11-antfarm-to-launch-new-career-development-program\",\"2025-11-portland-general-electric-introduces-temporary-protections\":\"/news/2025-11-portland-general-electric-introduces-temporary-protections\",\"2025-11-portland-general-electric-submits-inaugural-cbiag\":\"/news/2025-11-portland-general-electric-submits-inaugural-cbiag\",\"2025-11-pge-foundation-donates-usd50-000-to-oregon-food-bank-to-support\":\"/news/2025-11-pge-foundation-donates-usd50-000-to-oregon-food-bank-to-support\",\"2025-10-chemeketa-community-college-prepares-students-and-farmers\":\"/news/2025-10-chemeketa-community-college-prepares-students-and-farmers\",\"2025-10-pge-drive-change-fund-powers-family-support-services-across-oregon\":\"/news/2025-10-pge-drive-change-fund-powers-family-support-services-across-oregon\",\"2025-10-pge-reflects-on-a-summer-of-preparation-and-partnership\":\"/news/2025-10-pge-reflects-on-a-summer-of-preparation-and-partnership\",\"2025-10-pge-files-price-refresh-for-2023-rfp-to-maximize-savings\":\"/news/2025-10-pge-files-price-refresh-for-2023-rfp-to-maximize-savings\",\"2025-09-taking-evs-for-a-spin-positive-turn-out-for-pge-ev-ride-and-drive-events\":\"/news/2025-09-taking-evs-for-a-spin-positive-turn-out-for-pge-ev-ride-and-drive-events\",\"2025-09-wilsonville-hosts-nations-only-live-transformer-training\":\"/news/2025-09-wilsonville-hosts-nations-only-live-transformer-training\",\"2025-09-clackamas-county-better-protected-from-wildfire-as-pge-nears-project\":\"/news/2025-09-clackamas-county-better-protected-from-wildfire-as-pge-nears-project\",\"2025-08-pge-energizes-475-mw-of-battery-energy-storage-to-boost-grid\":\"/news/2025-08-pge-energizes-475-mw-of-battery-energy-storage-to-boost-grid\",\"2025-07-public-can-now-access-wildfire-monitoring-camera-network\":\"/news/2025-07-public-can-now-access-wildfire-monitoring-camera-network\",\"2025-07-portland-general-electric-announces-second-quarter-2025-results\":\"/news/2025-07-portland-general-electric-announces-second-quarter-2025-results\",\"2025-07-pge-foundation-supports-creative-learning-experiences-in-local\":\"/news/2025-07-pge-foundation-supports-creative-learning-experiences-in-local\",\"2025-07-pge-shares-ways-to-keep-cool-reduce-energy-costs-as-hotter-summer\":\"/news/2025-07-pge-shares-ways-to-keep-cool-reduce-energy-costs-as-hotter-summer\",\"2025-05-pges-parks-and-re-creation-photo-contest\":\"/news/2025-05-pges-parks-and-re-creation-photo-contest\",\"2024-05-growing-deep-roots-in-our-communities\":\"/news/2024-05-growing-deep-roots-in-our-communities\",\"2025-04-rooted-in-safety-growing-the-next-generation-of-wildfire-prevention\":\"/news/2025-04-rooted-in-safety-growing-the-next-generation-of-wildfire-prevention\",\"2025-04-portland-general-electric-announces-first-quarter-2025-results\":\"/news/2025-04-portland-general-electric-announces-first-quarter-2025-results\",\"2024-04-pge-employees-take-action-for-earth-day-with-solve-to-beautify\":\"/news/2024-04-pge-employees-take-action-for-earth-day-with-solve-to-beautify\",\"on-pge-efforts-to-resolve-the-property-dispute-at-willamette\":\"/news/on-pge-efforts-to-resolve-the-property-dispute-at-willamette\",\"2025-04-pge-foundation-strengthens-commitment-to-rural-communities\":\"/news/2025-04-pge-foundation-strengthens-commitment-to-rural-communities\",\"2024-09-portland-general-electric-files-final-shortlist-from-rfp\":\"/news/2024-09-portland-general-electric-files-final-shortlist-from-rfp\",\"2025-03-record-numbers-of-adult-steelhead-passed-upstream-of-round-butte-dam\":\"/news/2025-03-record-numbers-of-adult-steelhead-passed-upstream-of-round-butte-dam\",\"2025-03-pge-renewable-development-fund-awardee-breaks-ground-on-new-senior\":\"/news/2025-03-pge-renewable-development-fund-awardee-breaks-ground-on-new-senior\",\"2024-03-upgrades-to-pge-hydropower-facility-contribute-to-record-high-energy-generation\":\"/news/2024-03-upgrades-to-pge-hydropower-facility-contribute-to-record-high-energy-generation\",\"2025-03-get-the-facts-about-deschutes-river-fish-reintroduction\":\"/news/2025-03-get-the-facts-about-deschutes-river-fish-reintroduction\",\"2025-03-pge-reports-record-clean-energy-resources-in-newly-released-report\":\"/news/2025-03-pge-reports-record-clean-energy-resources-in-newly-released-report\",\"2024-10-pge-new-wind-farm-contributes-to-record-high-wind-generation\":\"/news/2024-10-pge-new-wind-farm-contributes-to-record-high-wind-generation\",\"2024-12-portland-general-electric-green-careers-internship-program\":\"/news/2024-12-portland-general-electric-green-careers-internship-program\",\"2025-02-portland-general-electric-announces-fourth-quarter-2025-results\":\"/news/2025-02-portland-general-electric-announces-fourth-quarter-2025-results\",\"2025-02-pge-prepares-for-winter-storm-encourages-customers-to-be-ready\":\"/news/2025-02-pge-prepares-for-winter-storm-encourages-customers-to-be-ready\",\"2025-02-pge-se-prepara-para-tormenta-invernal-anima-a-sus-clientes-a-estar\":\"/news/2025-02-pge-se-prepara-para-tormenta-invernal-anima-a-sus-clientes-a-estar\",\"2025-02-supporting-local-communities-toward-a-clean-energy-future\":\"/news/2025-02-supporting-local-communities-toward-a-clean-energy-future\",\"2024-12-pge-receives-decision-from-OPUC-in-2025-rate-review\":\"/news/2024-12-pge-receives-decision-from-OPUC-in-2025-rate-review\",\"2024-12-publicacion-de-prensa-sobre-la-decision-tomada-a-la-revision\":\"/news/2024-12-publicacion-de-prensa-sobre-la-decision-tomada-a-la-revision\",\"2024-12-pge-encourages-customers-to-be-alert-for-utility-scams\":\"/news/2024-12-pge-encourages-customers-to-be-alert-for-utility-scams\",\"2024-11-local-organizations-lead-the-charge-towards-a-clean-energy-future\":\"/news/2024-11-local-organizations-lead-the-charge-towards-a-clean-energy-future\",\"2024-11-pge-offers-tips-to-be-ready-for-winter\":\"/news/2024-11-pge-offers-tips-to-be-ready-for-winter\",\"2024-11-pge-and-statewide-coalition-selected-as-one-of-six-final-winners\":\"/news/2024-11-pge-and-statewide-coalition-selected-as-one-of-six-final-winners\",\"2024-11-record-numbers-of-steelhead-return-to-the-deschutes-river\":\"/news/2024-11-record-numbers-of-steelhead-return-to-the-deschutes-river\",\"10-2024-pge-customers-lead-the-nation-fifteen-years-in-a-row\":\"/news/10-2024-pge-customers-lead-the-nation-fifteen-years-in-a-row\",\"2024-10-portland-general-electric-announces-third-quarter-2024-results\":\"/news/2024-10-portland-general-electric-announces-third-quarter-2024-results\",\"2024-10-pges-project-zero-receives-first-ever-corporate-citizenship-award\":\"/news/2024-10-pges-project-zero-receives-first-ever-corporate-citizenship-award\",\"2024-07-portland-general-electric-announces-second-quarter-2024-results\":\"/news/2024-07-portland-general-electric-announces-second-quarter-2024-results\",\"2024-10-pges-project-zero-interns-partner-with-us-department-of-state\":\"/news/2024-10-pges-project-zero-interns-partner-with-us-department-of-state\",\"2024-10-debbie-powell-highlights-hydropowers-legacy-and-future-at-conference\":\"/news/2024-10-debbie-powell-highlights-hydropowers-legacy-and-future-at-conference\",\"2024-10-new-suite-of-offerings-bolsters-insight-into-energy-use-and-cost\":\"/news/2024-10-new-suite-of-offerings-bolsters-insight-into-energy-use-and-cost\",\"2024-09-pge-celebrates-2024-national-drive-electric-week-with-transportation\":\"/news/2024-09-pge-celebrates-2024-national-drive-electric-week-with-transportation\",\"2024-09-pge-employees-dedicate-over-4-000-hours-to-summer-volunteer-efforts\":\"/news/2024-09-pge-employees-dedicate-over-4-000-hours-to-summer-volunteer-efforts\",\"2024-09-celebrate-national-drive-electric-week-with-test-drives-tech-demos\":\"/news/2024-09-celebrate-national-drive-electric-week-with-test-drives-tech-demos\",\"2024-08-oak-grove-powerhouse-celebrates-100-years-of-clean-energy-production\":\"/news/2024-08-oak-grove-powerhouse-celebrates-100-years-of-clean-energy-production\",\"2024-08-pge-foundation-deepens-commitment-to-revitalization-efforts\":\"/news/2024-08-pge-foundation-deepens-commitment-to-revitalization-efforts\",\"2024-08-team-pge-earns-top-spots-at-pacific-northwest-lineman-rodeo\":\"/news/2024-08-team-pge-earns-top-spots-at-pacific-northwest-lineman-rodeo\",\"2024-07-pge-and-confederated-tribes-of-warm-springs-host-30th-annual-event\":\"/news/2024-07-pge-and-confederated-tribes-of-warm-springs-host-30th-annual-event\",\"2024-07-how-customers-and-sheep-are-conscious-consumers-at-pachwaywit-fields\":\"/news/2024-07-how-customers-and-sheep-are-conscious-consumers-at-pachwaywit-fields\",\"2024-07-pge-customers-urged-to-be-alert-for-utility-scams\":\"/news/2024-07-pge-customers-urged-to-be-alert-for-utility-scams\",\"2024-07-customer-actions-resulted-in-largest-electricity-demand-shift\":\"/news/2024-07-customer-actions-resulted-in-largest-electricity-demand-shift\",\"2024-07-pge-encourages-customers-to-safely-reduce-power-usage-during-extreme\":\"/news/2024-07-pge-encourages-customers-to-safely-reduce-power-usage-during-extreme\",\"2024-07-california-iso-secures-portland-general-electrics-formal-commitment\":\"/news/2024-07-california-iso-secures-portland-general-electrics-formal-commitment\",\"2024-06-18-pge-expands-rooftop-solar-at-five-operational-facilities\":\"/news/2024-06-18-pge-expands-rooftop-solar-at-five-operational-facilities\",\"2024-06-updated-exhibit-sage-center-showcases-evolution-of-renewable-energy\":\"/news/2024-06-updated-exhibit-sage-center-showcases-evolution-of-renewable-energy\",\"2024-05-pge-joins-grid-united-and-allete-in-east-west-transmission-line\":\"/news/2024-05-pge-joins-grid-united-and-allete-in-east-west-transmission-line\",\"2024-04-portland-general-electric-announces-first-quarter-2024-results\":\"/news/2024-04-portland-general-electric-announces-first-quarter-2024-results\",\"2024-05-from-pge-to-the-u-s-capitol-shae-davies-encourages-others\":\"/news/2024-05-from-pge-to-the-u-s-capitol-shae-davies-encourages-others\",\"2024-4-timber-park-now-offers-journey-of-discovery-experience\":\"/news/2024-4-timber-park-now-offers-journey-of-discovery-experience\",\"2024-04-deborah-powell-joins-pge-as-vice-president-of-utility-operations\":\"/news/2024-04-deborah-powell-joins-pge-as-vice-president-of-utility-operations\",\"2024-04-formerly-incarcerated-women-get-a-shot-at-clean-energy-careers\":\"/news/2024-04-formerly-incarcerated-women-get-a-shot-at-clean-energy-careers\",\"2024-03-pge-continues-its-commitment-to-strengthening-the-community\":\"/news/2024-03-pge-continues-its-commitment-to-strengthening-the-community\",\"2024-03-pge-announces-intent-to-join-regional-energy-market\":\"/news/2024-03-pge-announces-intent-to-join-regional-energy-market\",\"2024-03-06-pge-outlines-progress-and-purpose-in-2023-environmental-social\":\"/news/2024-03-06-pge-outlines-progress-and-purpose-in-2023-environmental-social\",\"2024-03-01-pge-solicita-revision-de-tarifas-para-2025-por-parte-de-la-comision-oregon-public-utility-commission-para-modernizar-y-reforzar-la-red-electrica\":\"/news/2024-03-01-pge-solicita-revision-de-tarifas-para-2025-por-parte-de-la-comision-oregon-public-utility-commission-para-modernizar-y-reforzar-la-red-electrica\",\"2024-02-26-PGE-amplia-su-programa-para-ayudar-a-pagar-la-factura-de-electricidad\":\"/news/2024-02-26-PGE-amplia-su-programa-para-ayudar-a-pagar-la-factura-de-electricidad\",\"2024-02-29-pge-requests-2025-rate-review-by-oregon-public-utility-commission\":\"/news/2024-02-29-pge-requests-2025-rate-review-by-oregon-public-utility-commission\",\"2024-02-26-pge-expands-program-to-help-income-qualified-customers\":\"/news/2024-02-26-pge-expands-program-to-help-income-qualified-customers\",\"2024-02-19-introducing-pge-a-new-online-platform-designed-to-meet-customers\":\"/news/2024-02-19-introducing-pge-a-new-online-platform-designed-to-meet-customers\",\"2024-02-16-portland-general-electric-announces-fourth-quarter-2023-results\":\"/news/2024-02-16-portland-general-electric-announces-fourth-quarter-2023-results\",\"2024-2-12-building-the-clean-energy-workforce-of-tomorrow\":\"/news/2024-2-12-building-the-clean-energy-workforce-of-tomorrow\",\"2024-02-07-pge-celebrates-opening-weekend-of-the-2024-portland-winter-light\":\"/news/2024-02-07-pge-celebrates-opening-weekend-of-the-2024-portland-winter-light\",\"portland-general-electric-issues-all-source-request-for-proposal\":\"/news/portland-general-electric-issues-all-source-request-for-proposal\",\"2024-02-01-pges-drive-change-fund-grant-applications-open\":\"/news/2024-02-01-pges-drive-change-fund-grant-applications-open\",\"2024-01-24-pge-foundation-appoints-angelica-espinosa-as-new-board-chair\":\"/news/2024-01-24-pge-foundation-appoints-angelica-espinosa-as-new-board-chair\",\"2024-01-22-pge-restoration-complete-from-severe-winter-weather\":\"/news/2024-01-22-pge-restoration-complete-from-severe-winter-weather\",\"2024-01-18-pge-restores-service-to-customers-impacted-by-winter-weather\":\"/news/2024-01-18-pge-restores-service-to-customers-impacted-by-winter-weather\",\"2024-01-15-pge-crews-continue-to-work-on-restoration-efforts-and-repairs\":\"/news/2024-01-15-pge-crews-continue-to-work-on-restoration-efforts-and-repairs\",\"2024-01-14-pge-crews-working-around-the-clock-to-repair-damage-and-restore\":\"/news/2024-01-14-pge-crews-working-around-the-clock-to-repair-damage-and-restore\",\"2024-01-13-pge-crews-continue-to-assess-damage-and-restore-power-outages\":\"/news/2024-01-13-pge-crews-continue-to-assess-damage-and-restore-power-outages\",\"2024-01-08-pge-prepares-for-winter-weather-conditions-and-potential-power\":\"/news/2024-01-08-pge-prepares-for-winter-weather-conditions-and-potential-power\",\"2023-12-18-statewide-coalition-convened-by-pge-receives-usd3-million\":\"/news/2023-12-18-statewide-coalition-convened-by-pge-receives-usd3-million\",\"2023-12-18-la-opuc-aprueba-cambios-de-precios-actualizados-para-los-clientes\":\"/news/2023-12-18-la-opuc-aprueba-cambios-de-precios-actualizados-para-los-clientes\",\"2023-12-18-opuc-approves-customer-price-changes-to-take-effect-january-2024\":\"/news/2023-12-18-opuc-approves-customer-price-changes-to-take-effect-january-2024\",\"2023-12-01-tribal-utility-national-and-state-leaders-gather-in-oregon\":\"/news/2023-12-01-tribal-utility-national-and-state-leaders-gather-in-oregon\",\"2023-11-15-confederated-tribes-of-warm-springs-and-pge-to-celebrate-launch\":\"/news/2023-11-15-confederated-tribes-of-warm-springs-and-pge-to-celebrate-launch\",\"2023-11-14-record-numbers-of-adult-salmon-return-to-pges-clackamas-river\":\"/news/2023-11-14-record-numbers-of-adult-salmon-return-to-pges-clackamas-river\",\"2023-11-7-pge-offers-tips-to-be-ready-and-save-energy-this-winter\":\"/news/2023-11-7-pge-offers-tips-to-be-ready-and-save-energy-this-winter\",\"2023-11-7-pge-brinda-consejos-para-prepararse-y-ahorrar-energia-este\":\"/news/2023-11-7-pge-brinda-consejos-para-prepararse-y-ahorrar-energia-este\",\"2023-11-02-oregons-first-electric-garbage-truck-brings-cleaner-air\":\"/news/2023-11-02-oregons-first-electric-garbage-truck-brings-cleaner-air\",\"2023-10-30-customer-price-changes-to-take-effect-january-2024\":\"/news/2023-10-30-customer-price-changes-to-take-effect-january-2024\",\"2023-10-30-cambios-en-los-precios-a-partir-de-enero-de-2024\":\"/news/2023-10-30-cambios-en-los-precios-a-partir-de-enero-de-2024\",\"10-19-23-funding-the-future-of-reliable-affordable-and-clean-energy\":\"/news/10-19-23-funding-the-future-of-reliable-affordable-and-clean-energy\",\"2023-10-27-portland-general-electric-announces-third-quarter-2023-results\":\"/news/2023-10-27-portland-general-electric-announces-third-quarter-2023-results\",\"2023-10-18-us-doe-grants-usd250m-to-confederated-tribes-of-warm-springs-in\":\"/news/2023-10-18-us-doe-grants-usd250m-to-confederated-tribes-of-warm-springs-in\",\"2023-10-13-washington-state-department-of-commerce-us-dept-of-energy-selects\":\"/news/2023-10-13-washington-state-department-of-commerce-us-dept-of-energy-selects\",\"2023-10-10-pge-grants-more-than-usd2-5-million-to-support-habitat\":\"/news/2023-10-10-pge-grants-more-than-usd2-5-million-to-support-habitat\",\"2023-09-28-pges-director-of-sustainability-shares-three-key-takeaways-from\":\"/news/2023-09-28-pges-director-of-sustainability-shares-three-key-takeaways-from\",\"2023-09-27-the-threat-of-wildfires-is-rising-so-are-new-artificial\":\"/news/2023-09-27-the-threat-of-wildfires-is-rising-so-are-new-artificial\",\"2023-09-28-pge-partners-with-oregon-military-department-to-support-community\":\"/news/2023-09-28-pge-partners-with-oregon-military-department-to-support-community\",\"2023-07-28-portland-general-electric-announces-second-quarter-2023-results\":\"/news/2023-07-28-portland-general-electric-announces-second-quarter-2023-results\",\"pge-takes-the-stage-at-climate-week-nyc\":\"/news/pge-takes-the-stage-at-climate-week-nyc\",\"2023-09-20-for-fourteen-years-in-a-row-portland-general-electric\":\"/news/2023-09-20-for-fourteen-years-in-a-row-portland-general-electric\",\"2023-09-20-pole-charger-pilot-powers-up-electric-vehicles-across-portland\":\"/news/2023-09-20-pole-charger-pilot-powers-up-electric-vehicles-across-portland\",\"pge-takes-the-wheel-on-electrifying-transportation\":\"/news/pge-takes-the-wheel-on-electrifying-transportation\",\"2023-09-14-paving-the-way-for-an-equitable-transportation-electrification\":\"/news/2023-09-14-paving-the-way-for-an-equitable-transportation-electrification\",\"2023-09-08-pge-works-with-community-partners-to-help-mitigate-wildfire-risk\":\"/news/2023-09-08-pge-works-with-community-partners-to-help-mitigate-wildfire-risk\",\"celebrating-national-hydropower-day-with-10-reasons-to-care\":\"/news/celebrating-national-hydropower-day-with-10-reasons-to-care\",\"2023-08-17-pge-customer-actions-helped-service-reliability-during-record\":\"/news/2023-08-17-pge-customer-actions-helped-service-reliability-during-record\",\"2023-08-14-pge-encourages-customers-to-reduce-power-usage\":\"/news/2023-08-14-pge-encourages-customers-to-reduce-power-usage\",\"2023-07-26-2023-pnw-lineman-rodeo-a-success-with-record-breaking-attendance\":\"/news/2023-07-26-2023-pnw-lineman-rodeo-a-success-with-record-breaking-attendance\",\"2021-08-09-pge-prepares-its-system-for-triple-digit-heat\":\"/news/2021-08-09-pge-prepares-its-system-for-triple-digit-heat\",\"2022-24-07-pge-shares-ways-to-keep-cool-reduce-energy-costs-summer\":\"/news/2022-24-07-pge-shares-ways-to-keep-cool-reduce-energy-costs-summer\",\"2023-06-29-pge-shares-ways-to-keep-cool-reduce-energy-costs\":\"/news/2023-06-29-pge-shares-ways-to-keep-cool-reduce-energy-costs\",\"2023-06-22-the-race-to-electrification-comes-to-portland\":\"/news/2023-06-22-the-race-to-electrification-comes-to-portland\",\"2023-06-15-portland-general-electric-names-joseph-trpik-chief-financial\":\"/news/2023-06-15-portland-general-electric-names-joseph-trpik-chief-financial\",\"how-portland-general-electric-is-bringing-good-energy-to-the\":\"/news/how-portland-general-electric-is-bringing-good-energy-to-the\",\"modernizing-our-hydropower-plants-pges-oldest-assets-in-the-fight\":\"/news/modernizing-our-hydropower-plants-pges-oldest-assets-in-the-fight\",\"pge-details-investments-in-ai-cameras-iron-utility-poles-high\":\"/news/pge-details-investments-in-ai-cameras-iron-utility-poles-high\",\"pge-closes-out-2021-rfp-with-procurement-of-75-mw-battery-storage-project\":\"/news/pge-closes-out-2021-rfp-with-procurement-of-75-mw-battery-storage-project\",\"pge-crews-continue-to-work-to-repair-damage-restore-power-following-high\":\"/news/pge-crews-continue-to-work-to-repair-damage-restore-power-following-high\",\"2023-05-19-pge-issues-2023-all-source-request-for-proposal-five-things\":\"/news/2023-05-19-pge-issues-2023-all-source-request-for-proposal-five-things\",\"2023-05-11-may-is-national-wildfire-awareness-month-take-steps-to-prepare\":\"/news/2023-05-11-may-is-national-wildfire-awareness-month-take-steps-to-prepare\",\"2023-04-28-pge-announces-major-clean-energy-storage-project-in-portland\":\"/news/2023-04-28-pge-announces-major-clean-energy-storage-project-in-portland\",\"2023-04-28-portland-general-electric-announces-first-quarter-2023-results\":\"/news/2023-04-28-portland-general-electric-announces-first-quarter-2023-results\",\"2023-04-28-pge-bolsters-reliability-of-clean-energy-transition-with-regions\":\"/news/2023-04-28-pge-bolsters-reliability-of-clean-energy-transition-with-regions\",\"2023-04-28-portland-general-electric-announces-chief-financial-officer-jim\":\"/news/2023-04-28-portland-general-electric-announces-chief-financial-officer-jim\",\"2023-03-31-portland-general-electric-files-inaugural-clean-energy-plan\":\"/news/2023-03-31-portland-general-electric-files-inaugural-clean-energy-plan\",\"pges-annual-environmental-social-and-governance-esg-report-highlights\":\"/news/pges-annual-environmental-social-and-governance-esg-report-highlights\",\"2023-03-16-benjamin-felton-joins-portland-general-electric-as-chief\":\"/news/2023-03-16-benjamin-felton-joins-portland-general-electric-as-chief\",\"portland-general-electric-announces-2022-financial-results-and-initiates\":\"/news/portland-general-electric-announces-2022-financial-results-and-initiates\",\"2023-dear-oregon\":\"/news/2023-dear-oregon\",\"2022-12-27-pge-crews-to-assess-damage-and-restore-power-resulting-from-winds\":\"/news/2022-12-27-pge-crews-to-assess-damage-and-restore-power-resulting-from-winds\",\"2022-12-23-pge-crews-continue-to-assess-damage-and-restore-power-as\":\"/news/2022-12-23-pge-crews-continue-to-assess-damage-and-restore-power-as\",\"2022-12-21-pge-prepares-for-possible-winter-outages-due-to-winter-weather\":\"/news/2022-12-21-pge-prepares-for-possible-winter-outages-due-to-winter-weather\",\"2022-12-09-pge-prioritizes-safety-and-security\":\"/news/2022-12-09-pge-prioritizes-safety-and-security\",\"2022-12-08-eleven-utilities-take-the-next-step-in-support-of-a-western\":\"/news/2022-12-08-eleven-utilities-take-the-next-step-in-support-of-a-western\",\"2022-11-15-pge-encourages-customers-to-prepare-now-for-possible-winter\":\"/news/2022-11-15-pge-encourages-customers-to-prepare-now-for-possible-winter\",\"2022-11-15-how-pge-is-addressing-rising-power-costs-and-resulting-impact\":\"/news/2022-11-15-how-pge-is-addressing-rising-power-costs-and-resulting-impact\",\"2022-10-26-portland-general-electric-company-announces-pricing-of-public-offering\":\"/news/2022-10-26-portland-general-electric-company-announces-pricing-of-public-offering\",\"2022-10-25-portland-general-electric-company-announces-public-offering\":\"/news/2022-10-25-portland-general-electric-company-announces-public-offering\",\"2022-10-25-portland-general-electric-announces-third-quarter-2022-results\":\"/news/2022-10-25-portland-general-electric-announces-third-quarter-2022-results\",\"2022-10-25-pge-procures-311-megawatts-from-clearwater-wind-project-in-montana\":\"/news/2022-10-25-pge-procures-311-megawatts-from-clearwater-wind-project-in-montana\",\"2022-09-28-nextera-energy-resources-and-portland-general-electric-celebrate\":\"/news/2022-09-28-nextera-energy-resources-and-portland-general-electric-celebrate\",\"2022-09-26-portland-general-electric-customers-lead-the-country-in-choosing\":\"/news/2022-09-26-portland-general-electric-customers-lead-the-country-in-choosing\",\"2022-09-26-pge-awards-six-cleaner-quieter-electric-school-buses-to-area\":\"/news/2022-09-26-pge-awards-six-cleaner-quieter-electric-school-buses-to-area\",\"2022-09-16-resumen-de-la-interrupcion-del-suministro-electrico-por-motivos\":\"/news/2022-09-16-resumen-de-la-interrupcion-del-suministro-electrico-por-motivos\",\"2022-09-15-oregons-last-coal-plant-demolished-in-eastern-oregon\":\"/news/2022-09-15-oregons-last-coal-plant-demolished-in-eastern-oregon\",\"2022-09-14-pge-september-public-safety-power-shutoff-recap\":\"/news/2022-09-14-pge-september-public-safety-power-shutoff-recap\",\"2022-09-11-pge-restores-power-to-all-customers-impacted-by-public-safety\":\"/news/2022-09-11-pge-restores-power-to-all-customers-impacted-by-public-safety\",\"2022-09-10-work-begins-to-restore-power-for-pge-customers\":\"/news/2022-09-10-work-begins-to-restore-power-for-pge-customers\",\"2022-09-10-pge-shuts-off-power-in-five-new-areas-overnight\":\"/news/2022-09-10-pge-shuts-off-power-in-five-new-areas-overnight\",\"2022-09-08-pge-solidifies-plans-for-public-safety-power-shutoff-in-10-psps\":\"/news/2022-09-08-pge-solidifies-plans-for-public-safety-power-shutoff-in-10-psps\",\"2022-09-07-pge-announces-likelihood-of-public-safety-power-shutoffs-in-10\":\"/news/2022-09-07-pge-announces-likelihood-of-public-safety-power-shutoffs-in-10\",\"2022-08-25-portland-general-electrics-decommissioned-boardman-plant\":\"/news/2022-08-25-portland-general-electrics-decommissioned-boardman-plant\",\"2022-07-28-portland-general-electric-announces-second-quarter-2022-results\":\"/news/2022-07-28-portland-general-electric-announces-second-quarter-2022-results\",\"2021-09-21-pge-awards-seven-cleaner-electric-school-buses-to-school-districts\":\"/news/2021-09-21-pge-awards-seven-cleaner-electric-school-buses-to-school-districts\",\"2020-12-8-pges-and-nextera-energy-resources-leading-edge-renewable-energy\":\"/news/2020-12-8-pges-and-nextera-energy-resources-leading-edge-renewable-energy\",\"2020-12-18-portland-general-electric-announces-conclusion-of-the-review\":\"/news/2020-12-18-portland-general-electric-announces-conclusion-of-the-review\",\"2020-12-01-daimler-trucks-north-america-portland-general-electric-announce\":\"/news/2020-12-01-daimler-trucks-north-america-portland-general-electric-announce\",\"2020-10-14-city-of-hillsboro-begins-generating-renewable-energy-from-an\":\"/news/2020-10-14-city-of-hillsboro-begins-generating-renewable-energy-from-an\",\"2018-10-16-pge-and-city-of-hillsboro-partner-to-build-new-electric-vehicle\":\"/news/2018-10-16-pge-and-city-of-hillsboro-partner-to-build-new-electric-vehicle\",\"oregon-utility-builds-nations-first-large-scale-wind-solar-and-battery-facility\":\"/news/oregon-utility-builds-nations-first-large-scale-wind-solar-and-battery-facility\",\"2022-01-21-confederated-tribes-of-warm-springs-become-49-99-owners-of-pelton\":\"/news/2022-01-21-confederated-tribes-of-warm-springs-become-49-99-owners-of-pelton\",\"2021-12-22-snow-in-the-forecast-pge-encourages-customers-to-prepare\":\"/news/2021-12-22-snow-in-the-forecast-pge-encourages-customers-to-prepare\",\"2021-11-09-pges-improvements-to-fish-passage-infrastructure-lead-to-record\":\"/news/2021-11-09-pges-improvements-to-fish-passage-infrastructure-lead-to-record\",\"2021-10-06-pge-partnering-with-google-on-nest-renew\":\"/news/2021-10-06-pge-partnering-with-google-on-nest-renew\",\"2020-09-24-portland-general-electric-to-electrify-more-than-60-of-its-fleet\":\"/news/2020-09-24-portland-general-electric-to-electrify-more-than-60-of-its-fleet\",\"2020-09-07-portland-general-electric-confirms-plans-for-mt-hood-public\":\"/news/2020-09-07-portland-general-electric-confirms-plans-for-mt-hood-public\",\"2020-09-02-portland-general-electric-announces-it-no-longer-has-net-exposure\":\"/news/2020-09-02-portland-general-electric-announces-it-no-longer-has-net-exposure\",\"2020-07-17-pge-pacific-power-join-west-coast-utilities-in-planning-for-an\":\"/news/2020-07-17-pge-pacific-power-join-west-coast-utilities-in-planning-for-an\",\"2019-07-22-portland-general-electric-proposes-clean-energy-smart-grid\":\"/news/2019-07-22-portland-general-electric-proposes-clean-energy-smart-grid\",\"2018-11-13-pge-and-pacific-power-raise-awareness-about-scams-targeting-utility\":\"/news/2018-11-13-pge-and-pacific-power-raise-awareness-about-scams-targeting-utility\",\"2018-06-20-pge-and-city-of-milwaukie-partnering-to-expand-access-to-electric-vehicle-charging\":\"/news/2018-06-20-pge-and-city-of-milwaukie-partnering-to-expand-access-to-electric-vehicle-charging\",\"2018-02-26-pge-continues-to-lead-the-charge-on-electric-transportation-with\":\"/news/2018-02-26-pge-continues-to-lead-the-charge-on-electric-transportation-with\",\"2021-02-01-portland-general-electric-to-provide-rebates-to-customers-who\":\"/news/2021-02-01-portland-general-electric-to-provide-rebates-to-customers-who\",\"2020-02-14-pge-and-confederated-tribes-of-warm-springs-fund-new-round-of\":\"/news/2020-02-14-pge-and-confederated-tribes-of-warm-springs-fund-new-round-of\",\"2020-02-14-portland-general-electric-announces-2019-financial-results-and\":\"/news/2020-02-14-portland-general-electric-announces-2019-financial-results-and\",\"2020-03-12-pge-takes-company-wide-steps-to-address-the-coronavirus-covid-19\":\"/news/2020-03-12-pge-takes-company-wide-steps-to-address-the-coronavirus-covid-19\",\"2020-03-23-pge-parks-closed-effective-immediately-to-support-stay-home-stay\":\"/news/2020-03-23-pge-parks-closed-effective-immediately-to-support-stay-home-stay\",\"2020-04-24-portland-general-electric-announces-first-quarter-2020-results\":\"/news/2020-04-24-portland-general-electric-announces-first-quarter-2020-results\",\"2020-05-06-pge-parks-remain-closed-to-support-stay-home\":\"/news/2020-05-06-pge-parks-remain-closed-to-support-stay-home\",\"2020-05-13-portland-general-electric-and-douglas-county-pud-partner\":\"/news/2020-05-13-portland-general-electric-and-douglas-county-pud-partner\",\"2020-05-14-pge-and-pacific-power-urge-customers-to-be-alert-for-utility-scams\":\"/news/2020-05-14-pge-and-pacific-power-urge-customers-to-be-alert-for-utility-scams\",\"2020-05-19-pge-parks-begin-phased-reopening\":\"/news/2020-05-19-pge-parks-begin-phased-reopening\",\"2020-06-01-renewable-energy-remains-a-priority-despite-economic-climate\":\"/news/2020-06-01-renewable-energy-remains-a-priority-despite-economic-climate\",\"2020-06-18-reintroduced-deschutes-spring-chinook-buck-the-trend\":\"/news/2020-06-18-reintroduced-deschutes-spring-chinook-buck-the-trend\",\"2020-07-01-pge-program-will-transform-hundreds-of-homes-into-a-virtual-power\":\"/news/2020-07-01-pge-program-will-transform-hundreds-of-homes-into-a-virtual-power\",\"2020-07-01-electrifying-oregons-transportation-for-all-remains-priority\":\"/news/2020-07-01-electrifying-oregons-transportation-for-all-remains-priority\",\"2020-07-31-portland-general-electric-announces-second-quarter-2020-results\":\"/news/2020-07-31-portland-general-electric-announces-second-quarter-2020-results\",\"2020-08-14-pge-shares-ways-to-keep-cool-reduce-energy-costs-as-temperatures\":\"/news/2020-08-14-pge-shares-ways-to-keep-cool-reduce-energy-costs-as-temperatures\",\"2020-08-24-portland-general-electric-provides-business-update\":\"/news/2020-08-24-portland-general-electric-provides-business-update\",\"2020-09-08-service-restoration-underway-for-pge-customers-impacted-by\":\"/news/2020-09-08-service-restoration-underway-for-pge-customers-impacted-by\",\"2020-09-10-portland-general-electric-continues-to-prioritize-customer-safety\":\"/news/2020-09-10-portland-general-electric-continues-to-prioritize-customer-safety\",\"2020-10-06-pge-project-zero-launches-to-empower-the-next-generation-of\":\"/news/2020-10-06-pge-project-zero-launches-to-empower-the-next-generation-of\",\"2020-10-15-portland-general-electric-announces-end-to-coal-fired-power\":\"/news/2020-10-15-portland-general-electric-announces-end-to-coal-fired-power\",\"2020-10-29-portland-general-electric-announces-jim-lobdell-to-retire-at-year\":\"/news/2020-10-29-portland-general-electric-announces-jim-lobdell-to-retire-at-year\",\"2020-10-30-portland-general-electric-announces-third-quarter-2020-results\":\"/news/2020-10-30-portland-general-electric-announces-third-quarter-2020-results\",\"2020-11-18-portland-general-electric-aims-for-companywide-net-zero\":\"/news/2020-11-18-portland-general-electric-aims-for-companywide-net-zero\",\"2020-02-11-portland-general-electric-and-avangrid-renewables-announce-major\":\"/news/2020-02-11-portland-general-electric-and-avangrid-renewables-announce-major\",\"2020-01-30-portland-general-electric-and-portland-public-schools-partner-to\":\"/news/2020-01-30-portland-general-electric-and-portland-public-schools-partner-to\",\"2020-01-22-pge-drive-change-fund-awards-local-community-organizations\":\"/news/2020-01-22-pge-drive-change-fund-awards-local-community-organizations\",\"2019-11-12-pge-bringing-first-electric-school-buses-to-the-region\":\"/news/2019-11-12-pge-bringing-first-electric-school-buses-to-the-region\",\"2019-11-04-pge-renewable-development-fund-awards\":\"/news/2019-11-04-pge-renewable-development-fund-awards\",\"2019-11-01-portland-general-electric-announces-third-quarter-2019-results\":\"/news/2019-11-01-portland-general-electric-announces-third-quarter-2019-results\",\"2019-09-23-ten-years-of-pge-customers-leading-the-nation-in-renewable-power\":\"/news/2019-09-23-ten-years-of-pge-customers-leading-the-nation-in-renewable-power\",\"2019-09-17-pge-and-city-of-beaverton-announce-new-electric-vehicle-charging\":\"/news/2019-09-17-pge-and-city-of-beaverton-announce-new-electric-vehicle-charging\",\"2019-09-11-city-of-beaverton-and-pge-announce-community-resiliency\":\"/news/2019-09-11-city-of-beaverton-and-pge-announce-community-resiliency\",\"2019-08-13-pge-announces-more-than-140k-in-grants\":\"/news/2019-08-13-pge-announces-more-than-140k-in-grants\",\"2019-08-02-portland-general-electric-announces-second-quarter-2019-results\":\"/news/2019-08-02-portland-general-electric-announces-second-quarter-2019-results\",\"2022-01-20-thanks-to-pge-customer-clean-energy-choices\":\"/news/2022-01-20-thanks-to-pge-customer-clean-energy-choices\",\"2019-07-15-portland-general-electrics-ambitious-smart-grid-test-bed-launches\":\"/news/2019-07-15-portland-general-electrics-ambitious-smart-grid-test-bed-launches\",\"2019-06-19-new-law-will-boost-zero-emission-vehicles-in-oregon\":\"/news/2019-06-19-new-law-will-boost-zero-emission-vehicles-in-oregon\",\"2019-06-05-new-pge-drive-change-fund-to-award-usd1-75-million-in-grants\":\"/news/2019-06-05-new-pge-drive-change-fund-to-award-usd1-75-million-in-grants\",\"2019-05-24-marie-oh-huber-joins-portland-general-electric-board-of-directors\":\"/news/2019-05-24-marie-oh-huber-joins-portland-general-electric-board-of-directors\",\"2019-05-23-lyft-and-pge-bring-electric-vehicle-charging-to-lyft-drivers\":\"/news/2019-05-23-lyft-and-pge-bring-electric-vehicle-charging-to-lyft-drivers\",\"2019-04-26-portland-general-electric-announces-first-quarter-2019-results\":\"/news/2019-04-26-portland-general-electric-announces-first-quarter-2019-results\",\"2019-04-22-two-deschutes-campgrounds-join-pge-parks\":\"/news/2019-04-22-two-deschutes-campgrounds-join-pge-parks\",\"2019-04-18-west-coast-power-providers-explore-ev-charging-for-zero-emission\":\"/news/2019-04-18-west-coast-power-providers-explore-ev-charging-for-zero-emission\",\"2019-04-16-a-u-s-transit-industry-first-trimets-new-electric-buses-powered\":\"/news/2019-04-16-a-u-s-transit-industry-first-trimets-new-electric-buses-powered\",\"2019-02-15-portland-general-electric-announces-2018-financial-results-and\":\"/news/2019-02-15-portland-general-electric-announces-2018-financial-results-and\",\"2019-02-13-portland-general-electric-and-nextera-energy-resources-to-develop\":\"/news/2019-02-13-portland-general-electric-and-nextera-energy-resources-to-develop\",\"2019-02-08-pge-and-city-of-wilsonville-expand-access-to-electric-vehicle\":\"/news/2019-02-08-pge-and-city-of-wilsonville-expand-access-to-electric-vehicle\",\"2022-03-08-pge-highlights-environmental-social-and-governance-esg-progress\":\"/news/2022-03-08-pge-highlights-environmental-social-and-governance-esg-progress\",\"2021-04-21-daimler-portland-general-electric-open-electric-charging-site\":\"/news/2021-04-21-daimler-portland-general-electric-open-electric-charging-site\",\"2021-04-21-the-climate-pledge-announces-more-than-100-signatories-committed\":\"/news/2021-04-21-the-climate-pledge-announces-more-than-100-signatories-committed\",\"2021-04-27-pge-ceo-maria-pope-testifies-in-front-of-u-s-senate-finance\":\"/news/2021-04-27-pge-ceo-maria-pope-testifies-in-front-of-u-s-senate-finance\",\"2021-05-04-portland-general-electric-joins-other-pacific-nw-utilities-in-challenge-to-new-law\":\"/news/2021-05-04-portland-general-electric-joins-other-pacific-nw-utilities-in-challenge-to-new-law\",\"2021-05-27-pge-parks-are-opening-and-ready-for-your-next-adventure\":\"/news/2021-05-27-pge-parks-are-opening-and-ready-for-your-next-adventure\",\"2021-06-17-pge-shares-ways-to-keep-cool-reduce-energy-costs-as-hotter-summer\":\"/news/2021-06-17-pge-shares-ways-to-keep-cool-reduce-energy-costs-as-hotter-summer\",\"2021-06-18-the-pge-foundation-announces-creative-expression-grants\":\"/news/2021-06-18-the-pge-foundation-announces-creative-expression-grants\",\"2021-07-01-pge-shares-tips-for-visiting-its-parks-this-holiday-weekend\":\"/news/2021-07-01-pge-shares-tips-for-visiting-its-parks-this-holiday-weekend\",\"2021-07-19-pge-and-the-confederated-tribes-of-warm-springs-commit-to-16-more\":\"/news/2021-07-19-pge-and-the-confederated-tribes-of-warm-springs-commit-to-16-more\",\"2021-06-24-pge-prepares-for-extreme-heat-and-high-electric-use\":\"/news/2021-06-24-pge-prepares-for-extreme-heat-and-high-electric-use\",\"2021-01-27-pge-drive-change-fund-awards-usd2-3-million-to-local\":\"/news/2021-01-27-pge-drive-change-fund-awards-usd2-3-million-to-local\",\"2021-02-11-customer-participation-in-pges-green-future-impact-program\":\"/news/2021-02-11-customer-participation-in-pges-green-future-impact-program\",\"2021-02-19-portland-general-electric-announces-2020-financial-results-and\":\"/news/2021-02-19-portland-general-electric-announces-2020-financial-results-and\",\"2021-02-25-pge-pge-foundation-commit-usd225-000-to-local-nonprofits\":\"/news/2021-02-25-pge-pge-foundation-commit-usd225-000-to-local-nonprofits\",\"2018-12-03-pge-and-city-of-portland-bring-the-benefits-of-electric-vehicles\":\"/news/2018-12-03-pge-and-city-of-portland-bring-the-benefits-of-electric-vehicles\",\"2018-11-27-portland-general-electric-board-of-directors-adds-tech-industry\":\"/news/2018-11-27-portland-general-electric-board-of-directors-adds-tech-industry\",\"2018-10-26-portland-general-electric-announces-third-quarter-2018-results\":\"/news/2018-10-26-portland-general-electric-announces-third-quarter-2018-results\",\"2018-10-11-portland-general-electric-announces-ambitious-smart-grid-test-bed\":\"/news/2018-10-11-portland-general-electric-announces-ambitious-smart-grid-test-bed\",\"2018-08-16-pge-releases-latest-annual-sustainability-report\":\"/news/2018-08-16-pge-releases-latest-annual-sustainability-report\",\"2018-08-08-first-ever-emergency-preparedness-hub\":\"/news/2018-08-08-first-ever-emergency-preparedness-hub\",\"2018-05-02-pge-distributes-61-million-in-fee-payments-to-city-governments\":\"/news/2018-05-02-pge-distributes-61-million-in-fee-payments-to-city-governments\",\"2021-03-01-pge-restoration-complete-from-february-winter-storms\":\"/news/2021-03-01-pge-restoration-complete-from-february-winter-storms\",\"2021-03-08-portland-general-electric-green-future-customers-award\":\"/news/2021-03-08-portland-general-electric-green-future-customers-award\",\"2021-04-02-pge-pge-foundation-give-225k-to-nonprofits\":\"/news/2021-04-02-pge-pge-foundation-give-225k-to-nonprofits\",\"2021-04-06-thanks-to-customers-clean-energy-choices-pge-invites\":\"/news/2021-04-06-thanks-to-customers-clean-energy-choices-pge-invites\",\"2021-05-19-pge-along-with-other-utilities-expands-federal-lawsuit\":\"/news/2021-05-19-pge-along-with-other-utilities-expands-federal-lawsuit\",\"2021-07-27-pge-pilot-program-expands-fleet-vehicle-charging-infrastructure\":\"/news/2021-07-27-pge-pilot-program-expands-fleet-vehicle-charging-infrastructure\",\"2021-10-13-pge-receives-department-of-energy-grant-for-smart-grid-test-bed\":\"/news/2021-10-13-pge-receives-department-of-energy-grant-for-smart-grid-test-bed\",\"2021-10-19-pge-and-the-confederated-tribes-of-warm-springs-grant\":\"/news/2021-10-19-pge-and-the-confederated-tribes-of-warm-springs-grant\",\"2022-02-17-pge-announces-2021-financial-results\":\"/news/2022-02-17-pge-announces-2021-financial-results\",\"2022-2-28-pge-recomienda-a-los-clientes-estar-atentos-a-las-estafas-con\":\"/news/2022-2-28-pge-recomienda-a-los-clientes-estar-atentos-a-las-estafas-con\",\"faqs-on-restoration-following-the-historic-winter-storm\":\"/news/faqs-on-restoration-following-the-historic-winter-storm\",\"2018-07-27-portland-general-electric-announces-second-quarter-2018-results\":\"/news/2018-07-27-portland-general-electric-announces-second-quarter-2018-results\",\"2018-06-18-pge-celebrate-traffic-safety-sensor-project\":\"/news/2018-06-18-pge-celebrate-traffic-safety-sensor-project\",\"2018-05-22-u-s-department-of-energy-ranks-pge-customers-no-1\":\"/news/2018-05-22-u-s-department-of-energy-ranks-pge-customers-no-1\",\"2018-05-22-pge-seeks-100-average-megawatts-of-new-renewable-resources\":\"/news/2018-05-22-pge-seeks-100-average-megawatts-of-new-renewable-resources\",\"2018-04-30-pge-to-host-summit-focused-on-diversity\":\"/news/2018-04-30-pge-to-host-summit-focused-on-diversity\",\"2020-05-14-PGE-y-Pacific-Power-recomiendan-a-los-clientes-estar-atentos\":\"/news/2020-05-14-PGE-y-Pacific-Power-recomiendan-a-los-clientes-estar-atentos\",\"2018-04-16-pge-seeks-approval-for-new-renewable-power-program\":\"/news/2018-04-16-pge-seeks-approval-for-new-renewable-power-program\",\"2018-03-07-new-agreements-will-deliver-clean-bpa-power\":\"/news/2018-03-07-new-agreements-will-deliver-clean-bpa-power\",\"2018-02-16-portland-general-electric-reports-2017-financial-results-and\":\"/news/2018-02-16-portland-general-electric-reports-2017-financial-results-and\",\"2022-02-28-pge-urges-customers-to-be-alert-for-utility-scams\":\"/news/2022-02-28-pge-urges-customers-to-be-alert-for-utility-scams\",\"2022-05-06-may-is-national-wildfire-awareness-month\":\"/news/2022-05-06-may-is-national-wildfire-awareness-month\",\"pge-offers-a-look-inside-its-futuristic-new-ops-center\":\"/news/pge-offers-a-look-inside-its-futuristic-new-ops-center\",\"pge-launches-new-income-qualified-bill-discount-program\":\"/news/pge-launches-new-income-qualified-bill-discount-program\",\"2022-04-28-portland-general-electric-announces-first-quarter-2022-results\":\"/news/2022-04-28-portland-general-electric-announces-first-quarter-2022-results\",\"2021-12-23-con-el-pronostico-de-nieve-para-este-fin-de-semana-pge-recomienda\":\"/news/2021-12-23-con-el-pronostico-de-nieve-para-este-fin-de-semana-pge-recomienda\",\"2021-11-15-pge-encourages-customers-to-prepare-now-for-possible-winter\":\"/news/2021-11-15-pge-encourages-customers-to-prepare-now-for-possible-winter\",\"2021-10-29-portland-general-electric-announces-third-quarter-2021-results\":\"/news/2021-10-29-portland-general-electric-announces-third-quarter-2021-results\",\"2021-10-15-pge-plans-to-nearly-triple-clean-resources-by-2030\":\"/news/2021-10-15-pge-plans-to-nearly-triple-clean-resources-by-2030\",\"2021-09-09-you-herd-it-here-first-weve-hired-goats\":\"/news/2021-09-09-you-herd-it-here-first-weve-hired-goats\",\"2021-07-30-portland-general-electric-announces-second-quarter-2021-results\":\"/news/2021-07-30-portland-general-electric-announces-second-quarter-2021-results\",\"2021-04-30-portland-general-electric-announces-first-quarter-2021-results\":\"/news/2021-04-30-portland-general-electric-announces-first-quarter-2021-results\",\"2021-02-10-pge-offers-precautions-for-staying-warm-during-a-winter-power\":\"/news/2021-02-10-pge-offers-precautions-for-staying-warm-during-a-winter-power\",\"2021-1-15-portland-general-electric-pac-statement-on-contributions\":\"/news/2021-1-15-portland-general-electric-pac-statement-on-contributions\",\"2018-03-01-taking-another-step-toward-a-clean-energy-future\":\"/news/2018-03-01-taking-another-step-toward-a-clean-energy-future\",\"2020-05-05-pge-announces-five-electric-school-bus-winners\":\"/news/2020-05-05-pge-announces-five-electric-school-bus-winners\",\"2020-09-09-portland-general-electric-prioritizes-customer-safety\":\"/news/2020-09-09-portland-general-electric-prioritizes-customer-safety\",\"leading-the-way-means-always-learning\":\"/leading-the-way-means-always-learning\",\"2022-01-batteries-included\":\"/customer-news/2022-01-batteries-included\",\"2022-01-oregon-you-scored-an-A-on-this-test\":\"/customer-news/2022-01-oregon-you-scored-an-A-on-this-test\",\"business-connection-2021-02-renewables\":\"/business-connection-2021-02-renewables\",\"gfu-2020-10-what’s-growing-at-headwaters-farm\":\"/green-future-update/gfu-2020-10-what’s-growing-at-headwaters-farm\",\"gfu-2020-10-new-coupons-just-for-you\":\"/green-future-update/gfu-2020-10-new-coupons-just-for-you\",\"gfu-2020-10-using-less-energy-is-important\":\"/green-future-update/gfu-2020-10-using-less-energy-is-important\",\"gfu-2020-10-when-you-see-a-fish-jump\":\"/green-future-update/gfu-2020-10-when-you-see-a-fish-jump\",\"gfu-2020-10-when-neighborhoods-compete-environment-wins\":\"/green-future-update/gfu-2020-10-when-neighborhoods-compete-environment-wins\",\"nerding-out-on-energy-tracking\":\"/blog/nerding-out-on-energy-tracking\",\"build-an-outage-kit\":\"/blog/build-an-outage-kit\",\"virtual-power-plant-supports-grid-reliability\":\"/blog/virtual-power-plant-supports-grid-reliability\",\"difference-between-energy-conservation-efficiency-shifting\":\"/blog/difference-between-energy-conservation-efficiency-shifting\",\"energy-tips-for-older-homes\":\"/blog/energy-tips-for-older-homes\",\"7-energy-makeover-takeaways\":\"/blog/7-energy-makeover-takeaways\",\"home-energy-audit-tips\":\"/blog/home-energy-audit-tips\",\"local-businesses-leading-with-purpose\":\"/blog/local-businesses-leading-with-purpose\",\"customer-service-highlight-here-to-help\":\"/blog/customer-service-highlight-here-to-help\",\"heat-pump-upgrades-in-oregon\":\"/blog/heat-pump-upgrades-in-oregon\",\"holiday-hosting-energy-savings\":\"/blog/holiday-hosting-energy-savings\",\"efficient-lighting\":\"/blog/efficient-lighting\",\"powering-community\":\"/blog/powering-community\",\"find-an-ee-rental\":\"/blog/find-an-ee-rental\",\"be-an-ee-renter\":\"/blog/be-an-ee-renter\",\"stay-cool-this-summer\":\"/blog/stay-cool-this-summer\",\"smart-homes-smarter-savings\":\"/blog/smart-homes-smarter-savings\",\"parks-build-community-and-connection\":\"/blog/parks-build-community-and-connection\",\"right-tree-right-place\":\"/blog/right-tree-right-place\",\"smart-tips-for-going-solar-in-oregon\":\"/blog/smart-tips-for-going-solar-in-oregon\",\"what-happens-at-an-ev-ride-&-drive\":\"/blog/what-happens-at-an-ev-ride-&-drive\",\"how-to-get-started-with-solar-in-oregon\":\"/blog/how-to-get-started-with-solar-in-oregon\",\"5-activities-at-pge-parks\":\"/blog/5-activities-at-pge-parks\",\"all-electric-homes-for-shifting-and-saving\":\"/blog/all-electric-homes-for-shifting-and-saving\",\"clearwater-wind-project-powers-progress\":\"/blog/clearwater-wind-project-powers-progress\",\"solar-panels-5-things-to-know\":\"/blog/solar-panels-5-things-to-know\",\"electric-school-buses-driving-a-clean-future\":\"/blog/electric-school-buses-driving-a-clean-future\",\"making-an-older-home-energy-efficient\":\"/blog/making-an-older-home-energy-efficient\",\"energy-saving-tips-for-renters\":\"/blog/energy-saving-tips-for-renters\",\"easy-ways-to-save-while-on-vacation\":\"/blog/easy-ways-to-save-while-on-vacation\",\"how-to-charge-an-ev-at-home\":\"/blog/how-to-charge-an-ev-at-home\",\"how-pge-tech-helps-prevent-wildfires\":\"/blog/how-pge-tech-helps-prevent-wildfires\",\"neighborhood-ev-charging\":\"/blog/neighborhood-ev-charging\",\"goats-help-with-weed-control-at-westside-hydro\":\"/blog/goats-help-with-weed-control-at-westside-hydro\",\"energy-makeover-ductless-heat-pump-upgrade\":\"/blog/energy-makeover-ductless-heat-pump-upgrade\",\"fish-restoration-milestone-in-oregons-upper-deschutes\":\"/blog/fish-restoration-milestone-in-oregons-upper-deschutes\",\"community-stories\":\"/blog/category/community-stories\",\"innovation-stories\":\"/blog/category/innovation-stories\",\"saving-money-energy-stories\":\"/blog/category/saving-money-energy-stories\",\"sustainability-stories\":\"/blog/category/sustainability-stories\",\"topic-renewable-energy\":\"/blog/topic/renewable-energy\",\"topic-electric-vehicles\":\"/blog/topic/electric-vehicles\",\"topic-solar\":\"/blog/topic/solar\",\"topic-safety\":\"/blog/topic/safety\",\"topic-renters\":\"/blog/topic/renters\",\"topic-reliability\":\"/blog/topic/reliability\",\"topic-projects\":\"/blog/topic/projects\",\"topic-tips-and-hacks\":\"/blog/topic/tips-and-hacks\",\"topic-pge-parks\":\"/blog/topic/pge-parks\",\"topic-people\":\"/blog/topic/people\",\"topic-outdoors\":\"/blog/topic/outdoors\",\"topic-homeowners\":\"/blog/topic/homeowners\",\"topic-virtual-power-plant\":\"/blog/topic/virtual-power-plant\",\"topic-environment\":\"/blog/topic/environment\",\"topic-energy-shifting\":\"/blog/topic/energy-shifting\",\"topic-energy-efficiency\":\"/blog/topic/energy-efficiency\",\"topic-electrification\":\"/blog/topic/electrification\",\"topic-education\":\"/blog/topic/education\",\"topic-clean-energy\":\"/blog/topic/clean-energy\",\"topic-budget-friendly\":\"/blog/topic/budget-friendly\",\"clackamas-fish-counts\":\"/about/recreation-fish-wildlife/fish-counts/clackamas-fish-counts\",\"tariff\":\"/about/info/rates-and-regulatory/tariff\",\"deschutes-fish-counts\":\"/about/recreation-fish-wildlife/fish-counts/deschutes-fish-counts\",\"ccr-rule-compliance-data-information\":\"/ccr-rule-compliance-data-information\",\"ue-335-general-rate-case-2019\":\"/ue-335-general-rate-case-2019\",\"filings\":\"/about/info/rates-and-regulatory/filings\",\"su-dinero-en-accion\":\"/en-espanol/su-dinero-en-accion\",\"opciones-facturacion-pago\":\"/en-espanol/opciones-facturacion-pago\",\"ayuda-para-el-pago-de-facturas\":\"/en-espanol/ayuda-para-el-pago-de-facturas\",\"descuento-en-facturas-segun-ingresos\":\"/en-espanol/descuento-en-facturas-segun-ingresos\",\"recursos\":\"/en-espanol/recursos\",\"consejos-para-pagar-menos-y-ahorrar\":\"/en-espanol/consejos-para-pagar-menos-y-ahorrar\",\"smart-thermostat-program-programa-de-termostato-inteligente\":\"/smart-thermostat-program-programa-de-termostato-inteligente\",\"configuracion-mejorada-de-seguridad-de-lineas\":\"/en-espanol/incendios-prevencion-y-seguridad/configuracion-mejorada-de-seguridad-de-lineas\",\"apagones-por-incendios-forestales\":\"/en-espanol/apagones-por-incendios-forestales\",\"temporada-de-incendios-forestales-como-puedes-prepararte\":\"/en-espanol/incendios-prevencion-y-seguridad/temporada-de-incendios-forestales-como-puedes-prepararte\",\"incendios-prevencion-y-seguridad\":\"/en-espanol/incendios-prevencion-y-seguridad\",\"prepare-su-negocio\":\"/en-espanol/prepare-su-negocio\",\"mi-futuro-verde\":\"/mi-futuro-verde\",\"alerta-de-fraude\":\"/en-espanol/alerta-de-fraude\",\"cambio-de-consumo-de-energia-static\":\"/cambio-de-consumo-de-energia-static\",\"concurso-de-peak-time-pets\":\"/concurso-de-peak-time-pets\",\"entendiendo-la-factura-electrica-de-me-empresa\":\"/en-espanol/entendiendo-la-factura-electrica-de-me-empresa\",\"proyectos-de-pge\":\"/en-espanol/proyectos-de-pge\",\"energy-partner-smart-thermostat-termostato-inteligente-energy-partner\":\"/energy-partner-smart-thermostat-termostato-inteligente-energy-partner\",\"como-entender-mi-factura\":\"/en-espanol/como-entender-mi-factura\",\"app-en-espanol\":\"/app-en-espanol\",\"elija-reembolsos-en-horas-pico\":\"/en-espanol/elija-reembolsos-en-horas-pico\",\"peak-time-rebates-reembolsos-de-hora-pico\":\"/en-espanol/peak-time-rebates-reembolsos-de-hora-pico\",\"clima-extremo\":\"/en-espanol/clima-extremo\",\"jornadas-de-puertas-abiertas-de-wildfire-ready\":\"/jornadas-de-puertas-abiertas-de-wildfire-ready\",\"restauracion-del-suministro-electrico\":\"/en-espanol/restauracion-del-suministro-electrico\",\"por-que-hay-un-apagon\":\"/en-espanol/por-que-hay-un-apagon\",\"energia-renovable-green-future-choice\":\"/energia-renovable-green-future-choice\",\"prepare-su-hogar\":\"/en-espanol/prepare-su-hogar\",\"seguridad-al-aire-libre\":\"/seguridad-al-aire-libre\",\"ayuda-para-facturas-altas\":\"/en-espanol/ayuda-para-facturas-altas\",\"bombas-de-calor-de-alta-eficiencia\":\"/en-espanol/bombas-de-calor-de-alta-eficiencia\",\"informacion-sobre-tormentas\":\"/informacion-sobre-tormentas\",\"hechos-de-ve\":\"/hechos-de-ve\",\"equipos-medicos-que-usan-energia-electrica\":\"/en-espanol/equipos-medicos-que-usan-energia-electrica\",\"epodvideo15\":\"/epodvideo15\",\"epodvideo\":\"/epodvideo\",\"carga-de-vehiculos-electricos-en-el-vecindario\":\"/carga-de-vehiculos-electricos-en-el-vecindario\",\"contratistas-calificados-para-podar-arboles\":\"/en-espanol/incendios-prevencion-y-seguridad/contratistas-calificados-para-podar-arboles\",\"como-nos-preparamos-para-el-invierno\":\"/en-espanol/como-nos-preparamos-para-el-invierno\",\"mantengase-a-salvo\":\"/en-espanol/mantengase-a-salvo\",\"derechos-y-responsabilidades\":\"/en-espanol/temas-de-ayuda/derechos-y-responsabilidades\",\"evdeals-espanol\":\"/evdeals-espanol\",\"temas-de-ayuda\":\"/en-espanol/temas-de-ayuda\",\"carga-con-opconnect\":\"/carga-con-opconnect\",\"cargas-publicas\":\"/en-espanol/descuento-en-facturas-segun-ingresos/cargas-publicas\",\"programa-equal-pay\":\"/programa-equal-pay\",\"hora-del-dia\":\"/hora-del-dia\",\"iluminacion\":\"/iluminacion\",\"encuentre-un-vehiculo-electrico\":\"/encuentre-un-vehiculo-electrico\",\"ptr-gracias-por-5-anos-video\":\"/ptr-gracias-por-5-anos-video\",\"2025-espanol\":\"/2025-espanol\",\"generadores-de-respaldo\":\"/generadores-de-respaldo\",\"hogar-electrico\":\"/hogar-electrico\",\"calentadores-agua\":\"/calentadores-agua\",\"seguridad-en-el-hogar\":\"/seguridad-en-el-hogar\",\"asesoramiento-sobre-energia-de-expertos\":\"/asesoramiento-sobre-energia-de-expertos\",\"eventos-en-hora-pico\":\"/en-espanol/eventos-en-hora-pico\",\"wildfire-preparedness-and-safety-video\":\"/wildfire-preparedness-and-safety-video\",\"ofreciendo-futuro-energía-limpia\":\"/ofreciendo-futuro-energía-limpia\",\"ayuda\":\"/en-espanol/temas-de-ayuda/ayuda\",\"el-mantenimiento-de-los-arboles\":\"/el-mantenimiento-de-los-arboles\",\"entender-su-factura-de-net-metering\":\"/entender-su-factura-de-net-metering\",\"carga-rapida\":\"/carga-rapida\",\"asistencia-para-la-climatizacion-weatherization-assistance\":\"/en-espanol/asistencia-para-la-climatizacion-weatherization-assistance\",\"pge-plus-preguntas-frecuentes\":\"/pge-plus-preguntas-frecuentes\",\"dar-gracias\":\"/dar-gracias\",\"como-se-calculan-los-peak-time-rebates\":\"/como-se-calculan-los-peak-time-rebates\",\"cargue-su-vehiculo-electrico-en-su-hogar\":\"/cargue-su-vehiculo-electrico-en-su-hogar\",\"cargar-su-vehiculo-electrico\":\"/cargar-su-vehiculo-electrico\",\"community-solar-en-espanol\":\"/community-solar-en-espanol\",\"resultados-cuestionario-bomba-calor-sin-conductos\":\"/resultados-cuestionario-bomba-calor-sin-conductos\",\"resultados-cuestionario-bomba-calor-sin-conductos-inquilinos\":\"/resultados-cuestionario-bomba-calor-sin-conductos-inquilinos\",\"resultados-cuestionario-bomba-calor-mejora\":\"/resultados-cuestionario-bomba-calor-mejora\",\"resultados-cuestionario-bomba-calor-conductos\":\"/resultados-cuestionario-bomba-calor-conductos\",\"resultados-cuestionario-bomba-calor-conductos-inquilinos\":\"/resultados-cuestionario-bomba-calor-conductos-inquilinos\",\"resultados-cuestionario-bomba-calor-otro\":\"/resultados-cuestionario-bomba-calor-otro\",\"que-bomba-de-calor-es-la-correcta-para-usted\":\"/que-bomba-de-calor-es-la-correcta-para-usted\",\"oferta-de-bombas-de-calor\":\"/oferta-de-bombas-de-calor\",\"caso-de-tarifas\":\"/caso-de-tarifas\",\"encuesta-de-green-future\":\"/encuesta-de-green-future\",\"encuesta-de-green-future-empresarial\":\"/encuesta-de-green-future-empresarial\",\"banco-de-pruebas-de-la-red-inteligente\":\"/en-espanol/banco-de-pruebas-de-la-red-inteligente\",\"estimado-oregon\":\"/estimado-oregon\",\"electrodomesticos-y-dispositivos\":\"/electrodomesticos-y-dispositivos\",\"en-espanol\":\"/en-espanol\",\"contratistas-y-paisajistas\":\"/contratistas-y-paisajistas\",\"ongoing-thermostat-rewards\":\"/ongoing-thermostat-rewards\",\"ofreciendo-futuro-energia-limpia\":\"/ofreciendo-futuro-energia-limpia\"}","excludeFromGoogleSearch":false,"excludeFromXmlSiteMap":false,"disableFooter":false,"disableLogo":false,"disableSignIn":false,"categoryId":""}}}