Locales de Servicio al Cliente
	PGE tiene oficinas ubicadas en nuestro territorio de servicio.
	Centros autorizados para recibir pagos
	Tiendas, farmacias y otros locales donde puede pagar su cuenta.
	Centro financiero de Vcom
	Pague su cuenta de PGE en persona en cualquier centro financiero de Vcom localizado dentro de 45 tiendas 7-Eleven, a traves del area de Portland y Salem.
	Dirección Postal
	Las oficina principal de PGE esta ubicadas en el centro de Portland en el World Trade Center.

Ahorre Energía en el Hogar
Formas sencillas para usar menos energía y ahorrar dinero

	La eficiencia de la energía comienza en el hogar PGE puede ayudarlo a mejorar su bienestar y ahorrar energía y dinero.
	Consejos rápidos y sencillos para ahorrar energía y dinero.

El Show de Seguridad Infantíl

	Niños gozaran de estos videos de 30 segundos con el Foco Larry presentando mensajes de seguridad con un baile y canción.

	Preguntas a traves de correo electrónico
	Preguntele a nuestros expertos acerca de sus cuentas y servicio. Si gusta hacer arreglos de pago ó si recibió un aviso de desconexión, por favor llame al centro de servicio al cliente al 503-228-6322 ó 800-542-8818 (para español oprima el 3 desde el menu principal, durante horas de trabajo, Lunes a Viernes de 7:00am a 7:00pm).
	Teléfonos:
	Para reportar apagones o contactar el Centro de Servico al Cliente, llame al 503-228-6322 ó 1-800-542-8818 (Para Español oprima 3 desde el menú principal durante horas de oficina, Lunes a Viernes de 7:00am a 7:00pm).

Folletos
Vea e imprima folletos de PGE.

	Consejos de Seguridad
	Consejos para ahorrar Energía
	Derechos y Responsabilidades del Cliente
	Seguridad en los Campos
	Tiempo de Uso

Tarjeta de Regalo de PGE

	Regale electricidad con una tarjeta de regalo de PGE.